音频学《论语·宪问篇第21章》“言之不怍”的人因何“为之难”? 14·21子曰:“其言之不怍(音zuò),则为之也难。” “怍”字,指惭愧。 孔子这句话的意思是说:“说话大言不惭,那么要实行这些话就很难。” 怎样理解“其言之不怍,则为之也难”呢? “其言之不怍”,是指那些说大话、吹牛皮的人。这样的人之所以对他们所说的话“为之也难”,主要有两种情况:其一,用大话欺人、唬人。他们说的时候,就没有想着要实行,当然也就谈不到实行。其二,说话过于轻率,既不考虑自己的才学能否担当得起,也不考虑客观情势和时机是否允许。大话听起来“过瘾”,但要实行却很难做到。 孔子在这里强调的,依然是言行一致问题。因为言行一致的人,说话必然谨慎,他们在说话之前,先要考虑能否兑现。 附: 《原文》 14·21子曰:“其言之不怍①,则为之也难。” 【注释】 ①怍(音zuò坐):惭愧。 【译文】 孔子说:“说话大言不惭,那么要实行这些话就很难。” |