2020-5-21 23:10
却说后主在成都闻邓艾取了绵竹，诸葛瞻父子已亡，大惊，急召文武商议。近臣奏曰：『城外百姓扶老携幼，哭声大震，各逃生命。』后主惊惶无措。忽哨马报到说：『魏兵将近城下。』多官议曰：『兵微将寡，难以迎敌。不如早弃成都，奔南中七郡。其地险峻，可以自守，就借蛮兵，再来克复未迟。』光禄大夫谯周曰：『不可。南蛮久反之人，平昔无惠，今若投之，必遭大祸。』多官又奏曰：『蜀、吴既同盟，今事急矣，可以投之。』周又谏曰：『自古以来，无寄他国为天子者。臣料魏能吞吴，吴不能吞魏。若称臣于吴，是一辱也；若吴被魏所吞，陛下再称臣于魏，是两番之辱矣。不如不投吴而降魏，魏必裂土以封陛下1，则上能自守宗庙，下可以保安黎民。愿陛下思之。』后主未决，退入宫中。
次日，众议纷然。谯周见事急，复上疏诤之2。后主从谯周之言，正欲出降，忽屏风后转出一人，厉声而骂周曰：『偷生腐儒，岂可妄议社稷大事!自古安有降天子哉？』后主视之，乃第五子北地王刘谌也。后主生七子：长子刘璿，次子刘瑶，三子刘琮，四子刘瓒，五子即北地王刘谌，六子刘恂，七子刘璩。七子中，惟谌自幼聪明，英敏过人，馀皆懦善。后主谓谌曰：『今大臣皆议当降，汝独仗血气之勇，欲令满城流血耶？』谌曰：『昔先帝在日，谯周未尝干预国政。今妄议大事，辄起乱言，甚非理也。臣切料成都之兵尚有数万；姜维全师皆在剑阁，若知魏兵犯阙，必来救应：内外攻击，可获大功。岂可听腐儒之言，轻废先帝之基业乎？』后主叱之曰：『汝小儿，岂识天时？』谌叩头哭曰：『若势穷力极，祸败将及，便当父子君臣背城一战3，同死社稷，以见先帝可也，奈何降乎？』后主不听。谌放声大哭曰：『先帝非容易创立基业，今一旦弃之，吾宁死不辱也!』后主令近臣推出宫门。遂令谯周作降书，遣私署侍中张绍4、驸马都尉邓良同谯周赍玉玺，来雒城请降。
时邓艾每日令数百铁骑来成都哨探，当日见立了降旗，艾大喜。不一时，张绍等至，艾令人迎入。三人拜伏于阶下，呈上降款、玉玺5。艾拆降书视之，大喜，受下玉玺，重待张绍、谯周、邓良等。艾作回书，付三人赍回成都，以安人心。
三人拜辞邓艾，径还成都，入见后主，呈上回书，细言邓艾相待之善。后主拆封视之，大喜，即遣太仆蒋显赍敕令姜维早降。遣尚书郎李虎送文簿与艾：共户二十八万，男女九十四万，带甲将士十万二千，官吏四万，仓粮四十馀万，金、银各二千斤，锦绮、彩绢各二十万匹。馀物在库，不及具数。择十二月初一日，君臣出降。
北地王刘谌闻知，怒气冲天，乃带剑入宫。其妻崔夫人问曰：『大王今日颜色异常，何也？』谌曰：『魏兵将近，父皇已纳降款，明日君臣出降，社稷从此殄灭。吾欲先死，以见先帝于地下，不屈膝于他人也。』崔夫人曰：『贤哉，贤哉!得其死矣!妾请先死，王死未迟。』谌曰：『汝何死耶？』崔夫人曰：『王死父，妾死夫，其义同也。夫亡妻死，何必问焉？』言讫，触柱而死。谌乃自杀其三子，并割妻头，提至昭烈庙中，伏地哭曰：『臣羞见基业弃于他人，故先杀妻子，以绝挂念，后将一命报祖。祖如有灵，知孙之心。』大哭一场，眼中流血，自刎而死。蜀人闻知，无不哀痛。后人有诗赞曰：
君臣甘屈膝，一子独悲伤。
去矣西川事，雄哉北地王!
捐身酬烈祖6，搔首泣穹苍。
凛凛人如在，谁云汉已亡？
后主听知北地王自刎，乃令人葬之。
次日，魏兵大至。后主率太子、诸王及群臣六十馀人，面缚舆榇7，出北门十里而降。邓艾扶起后主，亲解其缚，焚其舆榇，并车入城。后人有诗叹曰8：
魏兵数万入川来，后主偷生失自裁9。
黄皓终存欺国意，姜维空负济时才。
全忠义士心何烈，守节王孙志可哀。
昭烈经营良不易，一朝功业顿成灰。
于是成都之人皆具香花迎接。艾拜后主为骠骑将军，其馀文武各随高下拜官。请后主还宫，出榜安民，交割仓库。又令太常张峻、益州别驾张绍招安各郡军民。又令人说姜维归降。一面遣人赴洛阳报捷。艾闻黄皓奸险，欲斩之。皓用金宝赂其左右，因此得免。自是汉亡。后人因汉之亡，有追思武侯诗曰10：
鱼鸟犹疑畏简书11，风云长为护储胥12。
徒令上将挥神笔，终见降王走传车13。
管乐有才真不忝，关张无命欲何如14。
他年锦里经祠庙，梁父吟成恨有馀15。
且说太仆蒋显到剑阁，入见姜维，传后主敕命，言归降之事。维大惊失语16。帐下众将听知，一齐怨恨，咬牙怒目，须发倒竖，拔刀砍石大呼曰：『吾等死战，何故先降耶？』号哭之声，闻数十里。维见人心思汉，乃以善言抚之曰：『众将勿忧。吾有一计，可复汉室。』众皆求问。姜维与诸将附耳低言，说了计策。即于剑阁关遍竖降旗，先令人报入锺会寨中，说姜维引张翼、廖化、董厥等来降。会大喜，令人迎接维入帐。会曰：『伯约来何迟也？』维正色流涕曰：『国家全军在吾，今日至此，犹为速也。』会甚奇之，下座相拜，待为上宾。维说会曰：『闻将军自淮南以来，算无遗策17，司马氏之盛，皆将军之力，维故甘心俯首。如邓士载，当与决一死战，安肯降之乎？』会遂折箭为誓，与维结为兄弟，情爱甚密，仍令照旧领兵。维暗喜，遂令蒋显回成都去了。
却说邓艾封师纂为益州刺史，牵弘、王颀等各领州郡。又于绵竹筑台，以彰战功18，大会蜀中诸官饮宴。艾酒至半酣，乃指众官曰：『汝等幸遇我，故有今日耳。若遇他将，必皆殄灭矣。』多官起身拜谢。忽蒋显至，说：『姜维自降锺镇西了。』艾因此痛恨锺会。遂修书，令人赍赴洛阳，致晋公司马昭。昭得书视之，书曰19：
臣艾切谓兵有先声而后实者20，今因平蜀之势以乘吴21，此席卷之时也。然大举之后，将士疲劳，不可便用。宜留陇右兵二万、蜀兵二万，煮盐兴冶22，并造舟船，预备顺流之计23。然后发使，告以利害，吴可不征而定也。今宜厚待刘禅，以致孙休24。若便送禅来京，吴人必疑，则于向化之心不劝25。且权留之于蜀，须来年冬月抵京。今即可封禅为扶风王，锡以资财，供其左右，爵其子为公侯，以显归命之宠，则吴人畏威怀德，望风而从矣。
司马昭览毕，深疑邓艾有自专之心，乃先发手书与卫瓘，随后降封艾诏曰26：
征西将军邓艾耀威奋武27，深入敌境，使僭号之主28，系颈归降29；兵不逾时，战不终日30，云彻席卷31，荡定巴、蜀。虽白起破强楚32，韩信克劲赵33，不足比勋也34。其以艾为太尉，增邑二万户；封二子为亭侯，各食邑千户。
邓艾受诏毕，监军卫瓘取出司马昭手书与艾。书中说邓艾所言之事，须候奏报，不可辄行35。艾曰：『将在外，君命有所不受。吾既奉诏专征，如何阻当？』遂又作书，令来使赍赴洛阳。
时朝中皆言邓艾必有反意，司马昭愈加疑忌。忽使命回，呈上邓艾之书。昭拆封视之，书曰36：
艾衔命西征37，元恶既服，当权宜行事，以安初附38。若待国命，则往复道途，延引日月39。【春秋】之义：大夫出疆，有可以安社稷利国家，专之可也40。今吴未宾41，势与蜀连，不可拘常，以失事机。兵法：进不求名，退不避罪42。艾虽无古人之节，终不自嫌以损于国也43。先此申状44，见可施行45。
司马昭看毕，大惊，忙与贾充计议曰：『邓艾恃功而骄，任意行事，反形露矣，如之奈何？』贾充曰：『主公何不封锺会以制之46？』昭从其议，遣使赍诏封会为司徒。就令卫瓘监督两路军马，以手书付瓘，使与会伺察邓艾，以防其变。会接读诏书，诏曰：
镇西将军锺会所向无敌47，前无强梁48，节制众城，网罗迸逸49。蜀之豪帅50，面缚归命51。谋无遗策52，举无废功53。其以会为司徒，进封县侯，增邑万户；封子二人亭侯，邑各千户。
锺会既受封，即请姜维计议曰：『邓艾功在吾之上，又封太尉之职。今司马公疑艾有反志，故令卫瓘为监军，诏吾制之。伯约有何高见？』维曰：『愚闻邓艾出身微贱，幼为农家养犊。今侥幸自阴平斜径，攀木悬崖，成此大功，非出良谋，实赖国家洪福耳。若非将军与维相拒于剑阁，艾安能成此功耶？今欲封蜀主为扶风王，乃大结蜀人之心，其反情不言可见矣，晋公疑之是也。』会深喜其言。
维又曰：『请退左右，维有一事密告。』会令左右尽退。维袖中取一图与会，曰：『昔日武侯出草庐时，以此图献先帝，且曰：「益州之地，沃野千里，民殷国富，可为霸业。」先帝因此遂创成都。今邓艾至此，安得不狂？』会大喜，指问山川形势，维一一言之。会又问曰：『当以何策除艾？』维曰：『乘晋公疑忌之际，当急上表，言艾反状，晋公必令将军讨之，一举而可擒矣。』会依言，即遣人赍表进赴洛阳，言邓艾专权恣肆54，结好蜀人，早晚必反矣。于是朝中文武皆惊。会又令人于中途截了邓艾表文，按艾笔法，改写傲慢之辞，以实己之语55。
司马昭见了邓艾表章，大怒，即遣人到锺会军前，令会收艾56；又遣贾充引三万兵入斜谷，昭乃同魏主曹奂御驾亲征。西曹掾邵悌谏曰：『锺会之兵多艾六倍，当令会收艾足矣，何必明公自行耶？』昭笑曰：『汝忘了旧日之言耶？汝曾道会后必反。吾今此行，非为艾，实为会耳。』悌笑曰『某恐明公忘之，故以相问。今既有此意，切宜秘之，不可泄漏。』昭然其言，遂提大兵起程。时贾充亦疑锺会有变，密告司马昭。昭曰：『如遣汝，亦疑汝耶？吾到长安，自有明白。』
早有细作报知锺会，说昭已至长安。会慌请姜维商议收艾之策。正是：
才看西蜀收降将，又见长安动大兵。
不知姜维以何策破艾，且看下文分解。
1裂土——参见第五十四回『分茅裂土』条注。
2诤——拚命向皇帝规劝。汉·刘向【说苑·臣术】：『有能进言于君，用则留之，不用则去之，谓之谏；用则可生，不用则死，谓之诤。』后泛指反复规劝皇帝。
3背城一战——语本『背城而战』，出自【左传·哀公十一年】：『冉求曰子帅师背城而战，不属者，非鲁人也。』意谓在自己的城下与敌人作最后一次决战，以定胜败。表示决不屈服，将与敌人决一死战。
4私署侍中——蜀汉独有的官名。为宫中侍从之官。
5降款——即投降书。款：归顺，求和。
6烈祖——指昭烈帝刘备。
7面缚舆榇——面缚：双手反绑于背后而面朝着胜利者，表示甘愿投降。舆榇：车上拉着棺材，表示不再抵抗，待罪受刑。『面缚舆榇』出自【左传·僖公六年】：『冬，蔡穆侯将许僖公以见楚子于武城。许男面缚衔璧，大夫衰绖，士舆榇。』衰绖：丧服。表示死罪。又【左传·昭公四年】：『王使速杀之，遂以诸侯灭赖。赖子面缚衔璧，士袒，舆榇从之，造于中军。』古代战败者的投降仪式：两手反绑而面向前，并携带空棺，以示死罪。
8后人有诗——此诗的作者为明代周静轩。
9失自裁——没有自杀。自裁：自杀。
10有追思武侯诗——此诗录自唐·李商隐【筹笔驿】诗，但文字略异，原诗作：『猿鸟犹疑畏简书，风云常为护储胥。徒令上将挥神笔，终见降王走传车。管乐有才终不忝，关张无命欲何如。他年锦里经祠庙，梁父吟成恨有馀。』筹笔驿：古驿名，又称『朝天驿』。在今四川省广元北。诸葛亮曾在此驻军。
11鱼鸟犹疑畏简书——疑：惊奇。畏简书：典出【诗经·小雅·出车】：『王事多难，不遑启居。岂不怀归，畏此简书。』毛传：『简书，戒命也。邻国有急，以简书相告，则奔命救之。』后即以『畏简书』表示公务缠身，极其繁忙。此句是说诸葛亮事必躬亲，鞠躬尽瘁，以至于连筹笔驿一带的鱼鸟都觉得惊奇。
12风云长为护储胥——储胥：古代军队营地的藩篱。此句是说风和云一直在保护着诸葛亮营地藩篱的遗迹。
13『徒令上将』二句——上将：指诸葛亮。挥神笔：比喻施展天才。降王：指后主刘禅。因其降魏后被封为扶风王，故称。走传车：指刘禅降魏后，由成都乘车至洛阳。传车：驿车。这两句是说尽管诸葛亮鞠躬尽瘁，用尽了才能，也是徒劳，最终还是蜀汉灭亡，后主刘禅降魏，被迁至洛阳。
14『管乐有才』二句——不忝：不愧，无愧。这两句是说尽管诸葛亮的才能与管仲、乐毅相比亳无愧色，但因关羽、张飞早死，诸葛亮部下缺乏大将，又能怎样。
15『他年锦里』二句——他年：往年，从前。锦里：即锦城，故址在成都城南，诸葛亮武侯祠祠庙即指武侯祠的所在地。【梁父吟】：见第三十六回『【梁父吟】』条注。这两句是说往年我李商隐经过成都锦里，曾到武侯祠瞻仰，不禁想到诸葛亮隐居隆中，吟成【梁父吟】，后来出山辅佐刘备，致成三国鼎立，但转眼成空，遗恨无穷。
16失语——即一时说不出话来。
17算无遗策——算：谋划，计划。遗策：失策。遗：遗漏，忽略。『算无遗策』或本『言无遗策』，出自【吕氏春秋·贵当】：『荆有善相人者，所言无遗策。』意谓谋划周密准确，没有丝毫疏漏。
18彰——显示，炫耀。
19书——此书信原载【三国志·魏志·邓艾传】，这里有所删改。
20先声而后实——声：声势。实：实力，武力，兵力。『先声而后实』出自【史记·淮阴侯列传】又见【汉书·韩信传】：『广武君曰遣辩士奉咫尺之书，暴其所长于燕，燕必不敢不听从。燕已从，使谊言者东告齐，齐必从风而服，虽有智者，亦不知为齐计矣。如是，则天下事皆可图也。兵固有先声而后实者，此之谓也。』意谓首先大造声势，使敌人恐惧，然后出兵攻击，无不取胜。
21乘吴——乘机攻打东吴。
22兴冶——兴办冶炼业。
23顺流之计——意谓顺长江而下攻打东吴的计策。
24厚待刘禅，以致孙休——意谓用优待刘禅的办法，来招致吴主孙休。就是让孙休看到刘禅降魏后备受优待，自愿向魏投降。
25于向化之心不劝——意谓对于吴人的归顺之心不能起勉励作用。向化：归顺，归服。劝：勉励，鼓励。
26封艾诏——此诏原载【三国志·魏志·邓艾传】，这里略有改动。
27耀威奋武——语或本『曜威燿武』，出自汉·士孙瑞【剑铭】见【艺文类聚】卷六〇：『天生五材，金德惟刚……爰造宝剑，巨阙墨阳。精通皓灵，获兹休祥。剖山竭川，虹蜺消亡。曜威燿武，震动遐荒。楚以定霸，越以取强。』意谓炫耀武力，显示威风。
28僭号之主——参见第九十八回『僭号称尊』条注。
29系颈——脖颈上套上绳子。表示归降。汉·贾谊【过秦论上】：『百粤之君，俯首系颈，委命下吏。』
30兵不逾时，战不终日——形容战斗极其顺利，很决就取得了胜利。
31云彻——犹如风扫残云彻底干净。
32白起破强楚——事见【史记·白起列传】：白起为战国时秦国大将，前后攻拔韩、魏、赵七十馀城，斩首数十万，战功卓著。后又攻楚，先下五城，后又攻克楚都郢，楚王逃亡陈，秦以郢为南郡。
33韩信克劲赵——事见【史记·淮阴侯列传】、【汉书·韩信传】：韩信为汉王刘邦部下的大将，极善用兵。他曾以数万兵与二十万赵兵会战于井陉口，以诈败之计，骗得赵军『空壁争汉鼓旗』，追赶大队汉军。这时韩信乘机出奇兵二千骑，『驰入赵壁，皆拔赵旗，立汉赤帜二千』。汉军乘赵军大惊之际，回军再战，大获全胜，连赵王歇也做了俘虏。
34不足比勋——意谓就连白起破强楚、韩信克劲赵也比不上邓艾消灭蜀汉的功勋。
35辄行——擅自施行。
36书——此书信原载【三国志·魏志·邓艾传】，这里略有改动。
37衔命——奉命。【管子·形势】：『衔命者君之尊也，受辞者君之运也。』郭沫若等集校引豬饲彦博曰：『衔，奉而守之也。言民奉命令则君尊。』
38初附——指后汉刚刚归附。
39延引日月——拖延时间。
40『【春秋】之义』四句——【春秋】之义：见第十七回『【春秋】之义』条注。大夫：周代官名。后泛指官员。出疆：出境，出国，离开国境。这四句本明·刘基【春秋明经·公子结胜陈人之妇于邮遂及齐侯宋公盟齐人宋人陈人伐我西鄙】：『古者，大夫之出疆也，受命而不受词，有可以安社稷利民人者，专之可也。』意谓按照【春秋】这本书里记载的法度，官员奉命出国，凡有利于国家的事，可以自作主张。
41未宾——尚未归顺。宾：宾服，归顺。
42进不求名，退不避罪——语出【孙子·地形】：『故战道必胜，主曰无战，必战可也；战道不胜，主曰必战，无战可也。故进不求名，退不避罪，唯民是保，而利合于主，国之宝也。』又见【淮南子·兵略训】：『是故无天于上，无地于下，无敌于前，无主于后，进不求名，退不避罪，唯民是保，利合于主，国之宝也，上将之道也。』意谓将军有独立指挥权，可以违抗君主之命，可战则发动进攻，但不是为了求取个人功名，不可战则下令退却，也不逃避违命罪责，唯一目的就是保护人民利益。
43自嫌——自己心生疑忌或有所顾忌。
44申状——旧时公文体式之一。即向上级禀报事情的公文。
45见可施行——意谓看到合适的机会便实行。
46制——抵制，控制。
47所向无敌——语本『所当无敌』，出自【史记·项羽本纪】又见【汉书·项羽纪】：『项籍乃谓亭长曰：「吾知公长者，吾骑此马五岁，所当无敌，尝一日行千里，不忍杀之，以赐公。」』当：面对着，向着。意谓所到之处，没有敌手。多形容军威极壮，锐不可当。
48前无强梁——与『所向无敌』近义。意谓在前进的路上没有敌手。强梁：强横霸道的人。
49网罗迸逸——抓获逃窜的人。
50豪帅——首领。这里指蜀汉后主刘禅。
51面缚——见第本回『面缚舆榇』条注。
52谋无遗策——参见第本回『算无遗策』条注。
53举无废功——这里指每战必胜，没有失败。
54恣肆——放肆，肆无忌惮，胡作非为。
55以实己之语——以便证实自己说过的话。这里指锺会用以证实自已谎奏邓艾谋反的话。
56收——收捕，捉拿。