搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 2357|回復: 0

[快乐汉语] 谜病剖析:扣合呆直

[複製鏈接]
南丘 發表於 2008-3-21 14:32 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  来源: 中华灯谜网
大凡制作灯谜的人,都知道刘勰《文心雕龙》所说的:“谜也者,回互其辞,使昏迷也。”而且都遵循着做。“使昏迷也”是制谜的目的,实现这目的所采取的手段就是“回互其辞”。所以制谜者要尽量使他的谜扑朔迷离,让人于寻索中去解谜获趣,领略谜味。“谜味”是大家极力追求的、近乎虚玄的东西。“谜味”来自于别解。上海苏纳戈先生强调说:“别解方成谜。”新加坡灯谜评论家黄叔麟先生在《并生阁谜话》中也说:“可知曲解的灯谜,自是比直解更有韵味的。”对于苏纳戈先生的论点,在谜界颇有争议。有些人认为,谜味不一定非来自别解不可,没有别解的谜也是谜。笔者以为,问题的症结在于那个“方”字,乍看似乎把话说得太绝,然而,须知苏先生这个观点的提出在于强调别解的重要性,是针对直解乏味的谜作而言。苏先生这个近乎矫枉过正的提法,“作为谜界的先进口号,谜人们应当积极响应,鼓掌通过。”(录自《文虎摘锦》陈春祥文)
制谜转折太甚,隐之又隐是毛病,但直出直入,正面解说也是个大毛病。因为谜的扣合,一旦离开别解,只靠面底的互相解释,搞同义顶替,作古文今译,这样制成的谜,势必因直而呆。呆直的谜,谜味必寡。呆直的谜,一如痴笨的好孩子,方头大脑,毫无灵气。这种谜有谜之形而无谜之神,可说是徒具“谜形”。
因为没有具体的标准,“扣合呆直”的病谜列举起来就势必笼统些。
呆直之病,略分四类:
一、解释词意:
饭后休息(猜口语二)吃饱了、没事干
此叹无人喻(猜歌曲名)谁知我的心
白云深处有人家(猜五唐)居住最高层
日出而作(猜古文)明则动
二、诠注字义:
天子非常赐颜色(猜宗教词)蒙主宠召
深心托素毫(猜电影名)笔中情
乾坤几翻覆(猜毛泽东词)天地转
红颜永驻(猜成语)面不改色
三、变换说法:
举秀才,不知书(猜鲁迅篇目)文人无文
叹流年又成虚度(猜电视剧)磋跎岁月
片纸从头彻尾空(猜诗品)不着一字
一只手拍不响(猜成语)孤掌难鸣
四、避同顶替:
日蚀(猜电影名)缺角的太阳
碰到舞台就表演(猜成语)逢场作戏
剪不断,理还乱(猜成语)难解难分
翰墨姻缘(猜电影名)笔中情
看完上面这四组谜,首先会发现具体谜例实难归类,但均属“扣合呆直”是可以肯定的。这些谜例为什么“呆直”?其共同原因是它们不假别解以相扣。这有如《舌华录》中所写的一个故事:隋代“侯白赴一人宴,后至,众曰:‘罚你作谜,必不得幽隐难识及诡谲希奇,也不得假合而成,人所不见者。’白即曰:‘有物大如狗,面貌极似牛,此是何物?’或云是獐,或云是鹿,皆不是;即令解云:‘此是犊子。’满座哗然。”侯白是历史上的谐隐名家,但一经限以不得幽隐、诡谲、希奇、假合,也就是说,不得别解,结果做出个“犊子”谜,全无半点谜味,惹得满座哗然。这个故事生动地说明,离开别解,制谜必然呆直。
“别解”在灯谜制作中既然如此重要,就无怪有人要说“别解是灯谜的灵魂”。这和前人所说的“底必须有别解,否则不足云谜”(扬州孙笃山《惜今轩说谜》),是一致的。

小黑屋|举报|桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

关于我们|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回復 返回頂部 返回列表