聲律啟蒙:六魚（三）

聲律啟蒙:六魚,麟對鳳,鱉對魚

朗誦者：燕敏，燕趙女子，小學教師，喜歡文學創作，猶喜古詩詞。作品散見於各大微刊。

友情客串：郭禹含小朋友。

聲律啟蒙 六魚（三）

麟對鳳，鱉對魚，內史對中書①。

犁鋤對耒耜，畎澮對郊墟②。

犀角帶，象牙梳③，駟馬對安車④。

青衣能報赦，黃耳解傳書⑤。

庭畔有人持短劍，門前無客曳長裾⑥。

波浪拍船，駭舟人之水宿；

峰巒繞舍，樂隱者之山居⑦。

【注釋】

①內史：官名，各朝設置略有差別，其職責一般是處理朝廷政務。中書：官名，中書省的首長中書令、屬員中書監等均可簡稱爲中書。

②（lěi sì）耒耜：一種較爲原始的翻土用的農具，形如木叉，是柄；耜形如鐵鍬，裝在耒的下端，用來掘土。畎：田中排灌用的水溝。據【尚書•益稷】注，水溝深一尺寬一尺爲畎。澮：田中排灌用的大水渠。據【周禮•地官】注，澮寬一丈八尺、深一丈四尺左右。郊：城外曰郊；墟：村落、集市。

③犀角帶：用犀牛角作裝飾的衣帶。

④（sì）駟馬：古代四匹馬拉一輛車，故駟馬既可指車，也可指拉車的馬。此處是指車。安車：一匹馬拉的可以坐乘的小車。乘駟是站在車上，乘安車是坐在車上，較爲舒適，故稱安車。

⑤這是兩個典故。

上聯出自唐代白居易的【白孔六帖】。前秦的（fú）苻堅獨自在房中起草赦免罪人的文書，有一隻青蠅圍著書桌飛來飛去，趕也趕不走。赦書尚未公布，外人都傳說開了，荷豎追問來源，人們說，有一個穿青衣的人在市場上大聲呼喊此事。苻堅說：『這個人就是那隻青蠅。』

下聯出自【晉書•陸機傳】。晉人陸機在洛陽爲宮，其家在吳中，久不通音訊。他有一隻愛犬名黃耳，他開玩笑似地問黃耳：你能否替我傳信到家裡去呢？狗搖著尾巴叫了幾聲，好像在回答『能夠』。於是陸機寫了一封信系在狗脖子上，狗奔跑了數千里，將信送到吳中他家，並將回信帶回洛陽，送到陸機手中。解：能夠。書：信。

⑥這是兩個典故。

上聯出自【史記•荊柯傳】。戰國時燕國的太子丹爲報仇，想謀刺秦王，用優禮重金聘得刺客荊軻。荊柯便借向秦王獻地圖的機會，用匕首刺殺秦王，未中，被殺。

下聯出自【漢書•賈鄒枚路傳】。西漢初期，各諸侯王都招聘賢人治國，齊人鄒陽投於吳王劉（bì）濞（huī）麾下。吳王因不滿西漢中央政權的政策，圖謀造反。鄒陽使上書勸阻，文中解釋自己之所以投奔吳王的原因時說，是因爲『說大王之義』（仰慕大王您的高義）才來投奔的，我如果用盡我的才智，則無論哪個地方都能去求得一個職位，『何王之門不可曳長裾乎？』（哪個諸侯王門前不能讓我拖著長袍走來走去呢？）此聯是反用其義，說因爲王不賢明，故門前沒有賢人來投奔。曳：拖。

⑦（hài）駭：使……受到驚嚇。樂：使……享受快樂。