與虎謀皮

【與虎謀皮】相關人物

丘明，曾任魯國左史官（左史官記言，右史官記事），故在姓前添“左”字。左丘明也就是左史官丘明先生。

孔子，中國著名的大思想家、大教育家。孔子開創了私人講學的風氣，是儒家學派的創始人。

【與虎謀皮】涵義

跟老虎商量要它的皮。比喻跟惡人商量要他放棄自己的利益，絕對辦不到。

【與虎謀皮】出處

【太平御覽】卷二0八引【符子】：“欲為千金之裘而與狐謀其皮，欲具少牢之珍而與羊謀其羞，言未卒，狐相率逃於重丘之下，羊相呼藏於深林之中。”

【與虎謀皮】辨析

【與虎謀皮】讀音：yǔ hǔ móu pí

【與虎謀皮】近義詞：與狐謀皮、海中撈月、枉費心機、水中撈月

【與虎謀皮】反義詞：行之有效、立竿見影

【與虎謀皮】用法：偏正式；作謂語、賓語、定語；含貶義

【與虎謀皮】造句

1、要中國人民屈服於日本帝國主義，這無異於與虎謀皮。

2、靠這對快樂的玩伴中的一個來治理房地產市場，那不是與虎謀皮嗎？

3、他向來視錢如命，要他捐錢救濟窮人，無異是與虎謀皮。

4、在極權國家裡，人民向政府要求自由平等，猶如與虎謀皮。

5、那種人非常不講理，要他接受這些條件，有點像在與虎謀皮。

6、你要去和那些橫行霸道的惡徒講道理，不啻是與虎謀皮。

7、想和既得利益者談條件要求讓步，無疑是與虎謀皮，不可能成功的。

8、發行制度就是要改革機構在發行中的強勢地位和特權，單單去徵求他們的意見，豈不是與虎謀皮？

9、這個小赤佬跑到這裡來勸人們不要耍錢，還琢磨着拆賭檔呢！這不是與虎謀皮嘛！

10、網民普遍認為，讓老百姓與開發商商量房價，無異於"與虎謀皮"。

【與虎謀皮】成語典故：

魯國的國君想讓孔子擔任司寇，但群臣均反對,一時拿不定主意，打算跟大臣們商量一下再做決定，正好遇上了左丘明，定公問他：“我想孔子擔任司寇，你看要不要和大臣商量一下？”

丘明回答：“孔丘是當今公認的聖人，聖人擔任官職，其他人就得離開官位，您與那些因此事而可能離開官位的人去商議，能有什麼結果呢？我聽說過這樣一個故事：周朝時有一個人非常喜歡穿皮衣服，還愛吃精美的飯食。他打算縫製一件價值昂貴的狐狸皮袍子，於是就與狐狸商量說：‘把你們的毛皮送給我幾張吧。’狐狸一聽，全逃到山林里去了。他又想用肥美的羊肉祭祀，於是去找羊說：‘請幫幫我的忙，把你們的肉割下二斤，我準備祭祀。’沒等他說完，羊就嚇得狂呼亂叫，互相報信，一齊鑽進樹林裡藏了起來。這樣，那人十年也沒縫成一件狐狸皮袍子，五年也沒辦成一次祭祀。這是什麼道理呢？原因就在於他找錯了商議的對象!你現在打算讓孔丘當司寇，卻與那些因此而辭官的人商議，這不是與狐謀皮，與羊要肉嗎？二者有何不同？”

【與虎謀皮文言文】：

周人有愛裘而好珍羞，欲為千金之裘，而與狐謀其皮；欲具少牢之珍，而與羊謀其羞。言未卒，狐相率逃於重丘之下，羊相呼藏於深林之中，故周人十年不制一裘，五年不具一牢。

【與虎謀皮白話文】：

周國有個喜好裘皮講究美食的人，想做價值千兩黃金的裘皮衣服就跟狐狸商量要它的皮，想做（一桌）像祭祀一樣的羊肉美味佳餚就跟羊商量要它的肉做宴席，話沒說完，狐狸互相爭着逃進了重山山腳下，羊互相呼喊着躲進了深林之中。因此周地的那個人十年不能製成一件裘皮衣服，五年不能具備一隻羊。

【與虎謀皮】成語接龍：

與虎謀皮→皮破血流→流芳千古→古道熱腸→腸肥腦滿→滿臉春色→色仁行違→違時絕俗→俗下文字→字裡行間→間不容息→息息相關→關門閉戶→戶樞不蠹→蠹國害民→民有菜色→色膽迷天→天台路迷→迷塗知反→反正撥亂→亂作胡為→為民請命→命在朝夕→夕陽西下→下筆成章→章決句斷→斷章摘句→句比字櫛→櫛沐風雨→雨簾雲棟→棟梁之材→材雄德茂→茂林修竹→竹籬茅舍→舍近即遠→遠求騏驥→驥子龍文→文人墨士→士死知己→己飢己溺→溺心滅質→質傴影曲→曲意奉迎→迎頭痛擊→擊壤鼓腹→腹背之毛→毛髮不爽→爽然自失→失魂喪膽→膽小如豆→豆剖瓜分→分茅錫土→土扶成牆→牆頭馬上→上替下陵→陵谷變遷→遷善去惡→惡聲惡氣→氣焰囂張→張惶失措→措手不及→及賓有魚→魚貫而入→入土為安→安國富民→民不聊生→生死肉骨→骨肉相殘→殘篇斷簡→簡截了當→當世無雙→雙鳧一雁→雁泊人戶→戶告人曉→曉風殘月→月夜花朝→朝歌暮弦→弦外之響→響答影隨→隨物賦形