沉魚落雁
\% e. J; S, `1 F
' t1 k3 X+ R/ v; E, ?" z2 N本指魚鳥不辨美醜,就算看見美麗的女子也同樣趕緊逃離。# g4 P* Y* ^; y
2 r* d% J' N" C2 C7 B4 F莊子藉此說明世間無絕對的是非美醜。典出莊子˙齊物論。
* V! Z L' s( z/ w6 e( v& j# p2 }: L: h+ j
後用來形容女子的容貌美麗。+ f- U; F b4 o: l# l+ z
a) n3 O& A. z( c' o
元˙楊果˙小桃紅˙採蓮湖上曲:「羞花閉月,沉魚落雁,不恁也魂消。」
+ O5 n+ f d) {9 x
+ ?' Q1 d8 ]7 J9 \明˙湯顯祖˙牡丹亭˙第十齣:「不堤防沉魚落雁鳥驚諠,則怕的羞花閉月花愁顫。」
+ Q, S1 Z5 |+ o+ x' _$ s9 J* Q! j+ t( P" P% X; k
亦作「落雁沉魚」、「魚沉雁落」。
2 w8 M9 [3 t7 ^1 k5 [. h+ ^) |
( R) ~5 M$ c3 y. c( n1 t: s: r! W" J! [2 j
, t( l1 r6 s' c" e摘自【國語辭典】 |