|
|
來源: 中國社會科學報 無數事實證明，任何學科發展的前提都是社會需求，社會需求是學科發展的原動力。一般來說，社會對學科直接需求的是其應用研究及其成果，也就是說應用研究是學科發展的直接動力。應用研究的發展拉動與社會需求不直接相關的本體研究（基礎研究）發展，而本體研究的發展又給予應用研究強大的支撐。
中國語言學在中華文化中占有極其重要的地位，在長期的發展過程中創造了一個又一個輝煌。中國學術史的幾個高峰，如漢代的漢學、清代的乾嘉學派等無不直接建立在中國語言學的基礎之上，甚至以中國語言學爲其主體。上世紀初的白話文運動及其引起的漢語語法研究、1930年代和1940年代文法革新運動、1950年代群眾性學習漢語語法的熱潮和漢語新語法體系的建立、1950年代和1960年代的文字改革與大規模的語言調查等，使本學科屢成熱門。改革開放以來，本學科在堅實的基礎上，繼續往前推進。
但是，一段時期以來，本學科的發展狀況似乎不太令人樂觀，主要是其學科地位和影響力不令人樂觀。關於本學科的學科地位和影響力，雖然由於缺乏專門的調查研究材料而難以作出直接的評價，但通過本學科類專業學術期刊的地位和影響力現狀分析也能發現一些問題：1.從與其他學科門類對應學科類期刊對比來看，此類期刊平均影響因子低。據『清華光碟版』2008年版數據，其平均影響因子大大低於其他門類學科對應學科類期刊。2.從與語言學內部其他學科方向類期刊對比來看，在高層次期刊中，此類刊物的絕對數量和比重明顯下降。據CSSCI語言類來源期刊數據，2000年版語言類來源期刊共16種，其中此類刊物10種，占63%，其絕對數和比重都占有明顯優勢；而2010年版共22種，其中此類刊物9種，占41%，也就是說，10年間，在來源期刊總數增加近40%的情況下，此類刊物數量反倒減少，比重更是大幅下降了35%，從明顯優勢變爲明顯劣勢。3.在語言類期刊中，此類期刊的平均排位明顯下降。據CSSCI數據，2000年版此類期刊（前9位）的平均位次爲7.9位，2010年版爲13.9位，10年間下降了6個位次，降幅高達76%。4.刊發論文轉載率低。刊物界公認本學科，尤其是漢語本體研究的論文轉載很難，對於社科綜合類刊物來說，此類論文已成爲其辦刊的『票房毒藥』。5.刊物刊發此類稿件的積極性低。考慮到轉載效益，社科綜合類刊物大都不願刊發此類稿件，很多刊物甚至明示不用此類稿件，將本學科作爲固定欄目的更是罕見。由於此類稿件難以發表，以至出現在讀語言學博士生爲達到答辯條件被迫撰寫發表歷史學、民族學等專業論文的怪事。6.刊物發文量低。本學科類刊物通常頁碼少，發文少。網上有人統計：【文藝爭鳴】一年的載文量接近【世界漢語教學】十年載文量的總和；全部文學類CSSCI來源期刊一年的載文量等於全部漢語言類同類期刊80―100年的載文量。
以上問題說明，目前此類期刊的地位和影響力明顯下滑。考慮到學科與相應刊物間顯著的正相關關係特徵，這也應該反映了本學科的地位和影響力同樣出現了下降，我們由此可以得出一個結論：本學科的發展已進入了一個相對的停滯階段。對此，一方面我們不必驚慌，作爲一個傳統的、成熟的學科在其長期的發展過程中，暫時處於一個發展的平台期，亦屬正常；另一方面，我們也要正視這個問題，深入分析其原因，尋找本學科發展的動力，推動其儘快重拾升勢。
造成本學科上升乏力的原因肯定不少，但關鍵恐怕是本學科整體上與社會有些脫節、有些距離。這也不奇怪，這是由其學科性質和學科特點決定的。至於本學科的發展動力，應該從解決上述問題入手尋求。按這種思路，我們應該把更多的目光投向本學科的應用研究部分，即中國應用語言學上。
無數事實證明，任何學科發展的前提都是社會需求，社會需求是學科發展的原動力。一般來說，社會對學科直接需求的是其應用研究及其成果，也就是說應用研究是學科發展的直接動力。應用研究的發展拉動與社會需求不直接相關的本體研究（基礎研究）發展，而本體研究的發展又給予應用研究強大的支撐。這樣，應用研究和本體研究都得到發展並形成良性循環，最終使整個學科得到發展。
在中國語言學發展的歷史上，應用研究屢屢扮演了整個學科發動機的角色，例如，漢代學習、掌握儒家經典的社會需求，促進了經典注釋興盛，經典注釋的興盛，又推動了漢語詞彙學、漢字學、漢語方言學、漢語詞源學全面發展，形成了中國語言學史上的一個高峰；上世紀初，由於白話文運動的強大需求，首先推動了中小學語文教材的編寫和語文課程建設研究（如1923年公布的【小學國語課程綱要】）、語文教學法研究（如1924年黎錦熙【新著國語教學法】），這些應用研究又推動了長達近半個世紀持續不斷的漢語語法研究，最終建立起系統的、較爲完善的、有較新理論框架支撐的漢語語法體系，使本學科的發展進入了一個新階段。
就在本學科目前整體處於發展停滯的這個階段，中國應用語言學的表現仍然可圈可點，成爲本學科中的亮點。自1980年代以來，中國應用語言學諸領域，如漢語文字信息處理、社會語言學、對外漢語教學、語用學等都取得了迅速發展，成果斐然，對社會經濟的發展和本學科的發展都產生了極大的影響和推動。例如，教育部副部長、國家語委主任郝平最近就對漢語中文信息處理領域的成就作了高度評價，認爲這些成就大大促進了我國的信息化進程。有的技術還達到國際先進水平，特別是王選教授主持的漢字雷射照排系統和電子出版系統，將語言知識轉化爲生產力，取得了劃時代的巨大變革。
從辦刊者角度來審視，中國應用語言學類期刊近年來表現同樣良好，其地位和影響力處於上升期。以CSSCI語言類來源期刊爲例，在中國語言學本體（包括以本體爲主）研究類期刊無論數量和平均排位都出現明顯下滑之時，應用（包括以應用爲主）研究類刊物卻一直保持著上升。CSSCI來源期刊2000年版有4種此類期刊（本體類6種），到2010年版增加爲5種（本體類4種），首次超過本體研究類期刊的數量，這是一個重要的信號，反映了中國應用語言學在中國語言學中從配角到分庭抗禮的轉折。其中，對外漢語教學類期刊獨占3席，在中國應用語言學類刊物中占有絕對優勢，反映了漢語國際教育事業良好的發展勢頭和社會對這個學科強勁的需求。
其實，在上世紀末，著名語言學家許嘉璐、江藍生就都指出，新世紀漢語應用研究，特別是漢語文字信息處理的研究將對漢語學科的發展起重要意義。而已故著名語言學家林燾先生在本世紀初曾預言：應用語言學將是中國現代語言學發展的動力，其中計算語言學、對外漢語教學將可能是中國語言學未來發展的主要動力。
從上可見，一方面，中國應用語言學有條件、有能力作爲中國語言學發展的動力；另一方面，中國應用語言學已經顯示了強勁的發展勢頭。中國應用語言學是一個龐大的系統，內容豐富，領域眾多，根據於根元的說法，應用語言學有三大支柱，至少22個分支。比較之下，我們更應該關注中國應用語言學當中與國家社會經濟緊密相關、能解決重大社會經濟發展問題的那些領域，即重大的語言國情問題。歷史證明，一個學科，尤其是應用學科，與社會經濟的發展結合得越緊密，解決重大社會經濟問題的能力越強，就越有動力，越有活力，發展也就越快。由此，我們可以預測，只要社會經濟繼續保持快速發展，將會出現中國應用語言學長期領跑中國語言學的大趨勢，中國應用語言學將迎來大發展，迎來自己的黃金時代。
作者：羅驥 系雲南省語言學會常務副會長，雲南師範大學文學與新聞傳播學院教授，【雲南師範大學學報】編輯部主任 |
|
桂公網安備 45010302003000