搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 3051|回覆: 0

[中國方言] 內蒙古方言集合

[複製連結]
裏人 發表於 2007-12-26 10:41 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  來源: 網絡
二寡:多管閒事   
  扁刮子――鯽魚   
  半腦子――腦子不太清楚的人   
  秤數――分寸。例:『你剛才說話要有些秤數,不要盡灰說六道的』   
  倒衩子――衣袋,又叫倒衩衩。   
  地勢――地方。例:『想蓋房了,尋不見個好地勢』。   
  蓋的――被子。又叫『蓋窩』、『蓋體』。   
  架套――架勢,樣子。『看架套,他就不像個莊戶人』   
  箭箭――條狀物。『山藥箭箭』即山藥切成的條。   
  砍貨――做事沒有分寸的人。   
  冷子――雹子   
  姥娘――姥姥   
  娘娘――奶奶   
  套數――辦法、做法。『他能了,那人有點套數了』   
  湯水――樣子,有貶義。『看你那湯水哇,動不動就瞪眼』   
  五明頭――黎明   
  仰承――屋裏的頂棚   
  營生――活計   
  逼低――挖苦、挑刺   
  超――仰起。『有了錢,頭也超起了』   
  抽加――扭捏,或是不自然的作某種動作,有貶義。   
  瞅摸――觀察尋找   
  杵――撲倒。『杵了一跤』   
  打幫――勸說使事成功   
  待要――願意。『不待要』就是不願意,懶得去做   
  叨拉――閒談   
  等當――比畫   
  釘鍋――不經邀請,去人家吃飯   
  斷――追趕,驅趕。『兩天就斷上了』『把狗斷出去』   
  對搭――碰機會,有時   
  爾――仍、丟。『娃娃爾在家哈兒了』   
  發毛――發怒、發火   
  鬼嚼――胡說   
  害――淘氣   
  呵砣――吹牛   
  黑眼――討厭   
  磕――到……去   
  結記――惦記、掛念   
  拉夾――謙讓、客氣   
  落毛(laomao)――為別人幹些與己無關的事。   
  了(liao)――遠望   
  咧筋――生了氣不去做某事或故意跟別人頂着干   
  毛――惱怒   
  冒――仍,向遠處投擲   
  腦――扛,也指舉   
  耦――燒焦。『壓住火,不要叫米飯耦了』   
  苫――居住。『連個苫處也沒了』   
  失笑――可笑。   
  抬――弄。『他偷東西,讓人家抬住了』   
  務藝――撫育、培植。『這娃娃是他娘娘務藝大的』   
  歇心――死了心,不在報希望   
  心紅――一心嚮往,不能克制。   
  揎――推。『幫我揎一把』   
  倚――遮擋。『你把我倚住了』。   
  折摞――收拾。『把桌上的東西折摞起來』   
  抓拿――處理、對付。『我倒沒個抓拿了』   
  撤――辦事不主動,能拖就拖。也說『後撤』。   
  丟丟――跑的很快的樣子   
  翻――嘮叨而且固執,不聽勸告。『他可翻了,你不要理他』   
  寡――沒有味道,沒意思,無聊,做不當做的事也叫寡。   
  猴――小   
  灰――壞   
  抗硬――頂事的,有威力的。『派個抗硬人來哇!』   
  可可兒――不大不小,不多不少正合適   
  可梁――尷尬,也常指姿勢或動作不舒服   
  裊――得意,美滋滋的。   
  裊牙――愛挑剔,不好伺候。   
  聽聽兒――老老實實的呆着,不亂跑亂鬧   
  朽醃――蔫,也指無精打采。   
  下窪――貪婪。『你慢些吃哇,下窪的來來。』   
  央――滑稽有趣   
  佯誤――耽擱。『快回來,不要在外頭佯誤了』   
  咬喃――言多無當、瞎說。   
  長圓――無論如何。『你長圓要來』   
  待裏――一向、從來。   
  定猛――突然   
  敢情――當然   
  杭――正在(正要)……的時候。『杭吃飯呀,來人了』   
  滿共――總共,一共。   
  沒敢定――也說『不敢定』,說不定,也許。   
  擎――只管、儘管。   
  個兒――自己   
  羊迷子:口袋   
  十了猛棍:偶然   
  二杆子:鹵莽,有勇無謀的人   
  紙個別子:紙板,硬紙片   
  擔丈:扁擔   
  扁:插 「把花扁在牆上」   
  黑拉日:縫隙   
  迷呼了:困了,想睡覺了   

  貓一貓:就是看一看的意思   
  可惜的:好的意思(烏盟地區)   
  吸人的:形容女孩好看(烏盟地區)   
  上該:上街(通遼地區)   
  咋介呀:做什麼;幹什麼(巴盟地區)   
  嘮嗑:聊天(通遼地區)   
  呆這兒吧:留在這裏吧(赤峯地區)   
  嘎哈呀:做什麼(通遼地區)   
  不機米:不明白(烏盟地區)   
  葉兒根:昨天(烏盟地區)   
  高這兒:放在這裏(通遼地區)   
  巴盟方言:   
  吸人的:形容女孩好看   
  咋介呀:怎麼辦   
  做甚呀:幹什麼   
  不機米:不明白   
  硌應---噁心   
  提遛:拿着   
  了---扔了 (伊盟)   
  各跑----私生子(伊盟)   
  比如興安盟方言:   
  埋汰――髒   
  恩吶――是   
  的色――炫耀、出頭   
  白呼――吹牛   
  磕趁――難看  
  干哈――幹什麼   
  左溜――反正   
  嘮嗑――聊天   
  削――打   
  薅(hao )――拽、拉   
  疙瘩――地方

小黑屋|舉報|桂ICP備2022007496號-1桂公網安備 45010302003000桂公網安備 45010302003000

關於我們|網站地圖|華韻國學網|國學經典

掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回覆 返回頂部 返回列表