翠葆參差竹徑成
浣沙溪·翠葆參差竹徑成 【宋】周邦彥 翠葆參差竹徑成，新荷跳雨淚珠傾。 曲闌斜轉小池亭，風約簾衣歸燕急。 水搖扇影戲魚驚，柳梢殘日弄微晴。 詩詞賞析 翠葆：指草木新生枝芽。竹徑成：春筍入夏已長成竹林。此詞寫夏日乍雨還晴的景色，體物工巧，新竹成林，新荷跳雨，柳梢弄晴，具見新穎別致。 至曲闌斜轉，風約簾衣，水搖扇影，則人、景渾然一體，意趣橫生，清新柔麗，委婉多姿。 全詩譯文： 小徑旁，翠竹青蔥生意，錯落有致。荷葉亭亭，雨珠滴濺，宛若如淚珠傾斜。曲折的欄杆蜿蜒通向池塘上的亭子。風牽動簾幔，歸飛的燕子忽然穿過。池面荷葉的倒影也如同扇子般輕搖，嚇到了悠遊的魚兒。夕陽殘照罥掛柳樹梢頭，透出些許晴光。 作者生平： 周邦彥（1056—1121），北宋著名詞人。字美成，號清真居士，錢塘（今浙江杭州）人。官曆太學正、廬州教授、知溧水縣等。少年時期個性比較疏散，但相當喜歡讀書，宋神宗時，寫【汴都賦】讚揚新法，徽宗時爲徽猷閣待制，提舉大晟府（最高音樂機關）。 他精通音律，曾創作不少新詞調。制樂府長短句，詞韻清蔚，傳於世。（【宋史】卷四百四十四【文苑傳】）作品多寫閨情、羈旅，也有詠物之作。格律謹嚴，語言曲麗精雅，長調尤善鋪敘。爲後來格律詞派詞人所宗。他還被尊爲婉約派的集大成者和格律派的創始人，開南宋姜夔、吳文英格律詞派先河。作品在婉約詞人中長期被尊爲『正宗』。舊時詞論稱他爲『詞家之冠』或『詞中老杜』，是公認『負一代詞名』的詞人，在宋代影響甚大。周邦彥的集子有楊澤民、方千里、陳允平三家和詞，今存【片玉詞】10卷，【彊村叢書】本；另有【清真集】2卷，集外詞1卷，【四印齋所刻詞】本。與後世有著極爲深遠的影響。 周邦彥是婉約詞之集大成者，繼承前人，吸收提煉，發揚光大，爲婉約詞的發展作出了貢獻。『北宋婉約作家，周最晚出，薰沐往哲，涵泳時賢，集其大成』（唐圭璋【唐宋詞鑑賞詞典．前言】）。周邦彥創出整飭字句的格律派之風，使婉約詞在藝術上走向高峰。 在政治上，他與蘇門詞人不同，理念趨向於變法的新黨。他28歲時，因向宋神宗獻【汴京賦】，歌頌新法，而大獲賞識，由太學諸生直升爲太學正。神宗死後，由舊黨統治，蘇門諸君子相繼回到朝廷，周邦彥被迫離開京城，在瀘州、荊州、溧水等地任職。等到新黨重新上台，蘇門盡遭遠貶，周邦彥才得以重返朝廷，官到提舉大晟府。後來由於不願與蔡京奸黨合作，晚年又被逐出朝廷，到順昌、處州等地主官。後於1121年病逝於南京（今河南商丘）。 周邦彥雖然早年也窮困潦倒，但他的仕途卻蒸蒸日上，逐漸成爲知府，直到成爲宋徽宗時期的『音樂官員』，享受著『專業創作』的舒適生活，直到國家崩潰的悲劇發生。 在他的詞中出現的沉鬱清愁，遂以寫漂亮的憂鬱使心靈獲得一種微妙的愉悅。這些作品中透露的憂傷，用雅麗的詞句排列組合著，形成一股流動的淡淡愁緒，絕不過激，就如低度美酒，讓人微醉，但又不致激動人的神思。這種似雨餘粘地的情絮，固然琢磨出高妙的技巧，但要將思想感情提升到一個高度，卻是一個障礙，所以後世人眼中只見其格律華美，少談其思想內容，是必然的——大概，他的清愁沉鬱只是其精美形式賴以樹立的手段罷了！ 『水面清圓，一一風荷舉』，周邦彥這一名句正形象地說明了他自己的詞風——疏荷小立的一份『清圓』意味。然而，他身處的時期，是北宋末年，國力衰弱，內憂外困，在上者昏庸，在下者抗爭，在外者犯境：在他死後六年，宋徽宗被俘，北宋淪亡。可以說，曾長期擔任要員的周邦彥是國家衰亡的見證者，但本應十分敏感的詞人卻於末世沉浸在『清圓』的自在悠閒中。 | 
遊客
發表於 2019-7-13 09:24
桂公網安備 45010302003000