重慶地名：獨特背後的隱秘

  : 文摘周報

重慶是一座地形地貌獨特的山水城市，這裡的人民以耿直、豪爽、詼諧、可愛而著稱；古書中對這裡的讚譽是：天生重慶。而『天生重慶』的街巷名、地名，與這裡的地形地貌一樣，獨特、不可複製，也頗多風趣和傳說。
地名與百家姓
以姓氏命名的街巷、村落，在全國都有，但在重慶尤爲普遍。
重慶主城區公交車403路途徑9個車站，其中5個站名都帶有姓氏：楊家坪、謝家灣、袁家崗、馬家堡、肖家灣。此外，帶姓氏的地名還有黃家碼頭、魯家祠堂、張家花園、潘家坪、喻家沱、李家沱、郭家沱、劉家台、蹇家坳、董家溪、向家坡、王家坡、陳家坪、董家橋、高家花園、詹家溪、羅家壩、蘇家壩、徐家坡、苟家山……全都帶有姓氏。
帶姓氏的地名中，最繁華興盛之地屬楊家坪。百年前這裡只是一個小村子，現在已是九龍坡區政府所在地，與解放碑、觀音橋、沙坪垻、南坪並稱爲重慶最繁華的五大商圈。
鵝嶺、鵝項頸、鵝公岩
重慶的地名中，有一些帶『鵝』字。最爲人所知的是鵝嶺。單是鵝嶺公園內，就有鵝項山、冠鵝峰、鵝公嶺等地名。公園大門前的街道，叫鵝項頸，即是天鵝的頸部。至於天鵝之頭，當是在海拔380米峰頂上的『瞰勝樓』。在鵝嶺觀景，居高臨下，確有一種鵝頸、鵝頭的感覺，古時秀才譽之『冠鵝撫天』，乃山城十景之一。
『冠鵝撫天』的美景，會給你一連串謎一樣的『鵝』字地名。因爲，重慶城的城貌像展翅高飛的天鵝。從這個角度觀賞，枇杷山、解放碑是鵝身，朝天門是天鵝尾部。
反過來看，也可把整個渝中半島比做天鵝的頸部和頭部。朝天門是天鵝扁平的嘴喙，枇杷山是隆起的鵝頭，半島後半部伸延至沙坪垻，大坪是天鵝的身子，兩江隔開的是江北和南岸，是天鵝展開的雙翅。
作爲地名，帶『鵝』字的除去鵝嶺而外，還有九龍坡區的鵝公岩、鵝公岩大橋；以及新興的美食街區『天寶新城』，『天寶』兩個字，民間俗名叫天鵝寶蛋，是重慶城這隻美麗天鵝下的蛋哩！
江面神奇的『巴』字
『巴』是重慶遠古時的名稱，巴字形如蛇，而蛇是巴族人的原始圖騰，古有『巴蛇吞象』之說。從地理角度看，巴江、渝水是嘉陵江的古名。總之，『巴』字與重慶緊密相連。重慶人對『巴』有太多的情緣與崇拜。站在朝天門的高處俯看江流，也會在水面上看出一個『巴』字。
在舊時重慶的『巴渝十二景』中，有一景叫『字水宵燈』。言說長江、嘉陵江匯合處，兩流衝撞迴旋，三折而形成『巴』字圖形，是謂『字水』。
『字水宵燈』的緣起，始於清乾隆二十五年。時任巴縣知縣的王爾鑒，因喜好山水，在他修撰【巴縣誌】時，搞了一個『巴渝十二景』，其中之一景便叫『字水宵燈』。
明明江面上什麼也沒有，爲什麼會偏偏說有一個『巴』字呢？答案在王爾鑒。他在【巴渝十二景】的『跋』中寫道：『空靈縹緲，在有象無象之間，最稱奇妙。』
原來『字水』的『巴』，是王爾鑒本人的主觀臆想，但這個臆想對後世影響深遠。清光緒十年，即在『字水宵燈』面世12年後，時任重慶府書院山長、豐都人徐昌緒，書寫『字水』兩字，請著名工匠精細雕鑿於南岸慈雲寺江邊岩壁上，字高3.5米，各寬2米，斜依巨壁，風骨遒勁，隔江可見。到今天已是南岸區的一道景觀。在『字水』兩字的間隙處，石壁刻有十六字：『生成岷江水，河分大小流，朝天顯巴字，嘉陵對渝州。』
詩中的『岷江』即長江，因長江支流上溯到樂山、成都一段叫岷江。『河分大小流』即是長江與嘉陵江，重慶人稱它爲大河、小河。
『字水』的『巴』字是不存在的，虛無縹緲，而『宵燈』是存在的。今天的『山城夜景』，在南濱路與朝天門之間江面上倒映的璀璨燈火，美妙接近香港維多利亞海灣，其位置恰好在『字水宵燈』稍稍旁邊一點的江面上。
與美女有關的地名
美女是重慶的城市名片，走在解放碑街頭，三步一個林青霞，五步一個張曼玉，這已是老掉牙的套話。山城美女多，但你見過主動沖你微笑放電的妙齡女子嗎？有個地方就有這樣的女子，見誰她都這樣秋波閃閃。此地名觀音橋，繁華的商圈中屹立著一位十米高的石雕觀音菩薩像。
觀音過橋之地名叫觀音橋，觀音倚岩而立叫觀音岩，兩地都在鬧市中心。有位美女住南岸塗山，名塗山氏。洪荒時代與治水路經重慶的大禹一見鍾情，結爲夫婦。生子，兒子名啟，誕生在塗山腳下長江邊的一塊巨石上，從此這塊石頭就叫誕子石，禹妻塗山氏居住的這面山，從此名叫塗山。
誕子石原本是塊孤獨的石頭，數千年後今天的彈子石，早已是市井繁喧，而且是山城建設規劃中的關鍵地帶，前景可觀。
倒霉和招罵的地名
生意做蝕了本，老闆總會唉聲嘆氣用重慶話說：『噢，虧齊唐家沱！』打麻將輸了錢，麻客也嘆氣道：『噢，輸齊唐家沱』！
奇怪，唐家沱怎麼了？招惹誰了呢？原來唐家沱是主城區下游20來公里的一處地名。此處江流回漩，成爲回水沱，凡是在上游的溺死者，都會在這裡撈起『水打棒』（屍體）。因此唐家沱成了霉運的代名詞。
較場口又叫較場壩，是檢閱軍隊的地方。較場口即較場的路口，位置在解放碑南側，是山城首條輕軌線的起點和終點站。『較場壩的土地―――管得寬』，這是一句民間歇後語，『土地』是舊時立在路邊的菩薩，官職相當於現在的居委會主任，管理基層事務。因較場壩位於城中心，較場壩的土地是總土地，總領導，確實管得寬。『較場壩的老鴰―――飛起吃人』，這又是一句歇後語，形容某人厲害、霸氣，像黑社會。
（據【國家人文地理】2007年11期張老侃/文）