搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 3220|回覆: 0

[論史] 開拓宋代史料的視野與【三言】、【二拍】(4)

[複製連結]
山東受學 發表於 2011-7-2 09:46 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  來源: 中國文學網
3、工商業和官商合一:
  宋人話本是市井文學,也可稱爲當時的坊郭戶文學,如果說對占人口中最大多數的農民描寫不多,但對於商業和商人卻頗多涉及。漆俠先生已引【醒世恆言】卷31【鄭節使立功神臂弓】說,張俊卿 『門首一壁開個金銀鋪,一壁開所質庫』。宋時質庫即是當鋪,其實是近代借貸業的前身。小說反映了東京質庫業的興盛,可與有關史料互相參照。【宋四公大鬧禁魂張】描寫一個商人,『這富家姓張名富,積祖開質庫,有名喚做張員外。這員外有件毛病,要去那虱子背上抽筋,鷺鷥腿上割股,古佛臉上剝金,黑豆皮上刮漆,痰唾留著點燈,捋松將來炒菜。這個員外平日發下四條大願:一願衣裳不破,二願吃食不消,三願拾得物事,四願夜夢鬼交,是個一文不使的真苦人』,人稱『禁魂張員外』。小說描繪這個慳吝人的語言十分生動。他的土庫設了防偷的各種機關,結果還是被宋四公『覓了他五萬貫鎖髒物,都是上等金珠』。宋四公又『取出暗花盤龍羊脂白玉帶,教侯興扮作內官模樣:「把這條帶去禁魂張員外解庫里去解錢。這帶是無價之寶,只要解他三百貫。」』 解庫即是質庫的別名。 小說反映了東京質庫業的興盛,可與有關史料互相參照。
  【賣油郎獨占花魁】記載臨安有『油行買賣』,油行作爲同業組織,其中又有『油坊』,『油店』,秦重是『與油坊取油』,然後『挑擔上街』。這是當時的一個具體的商業銷售鏈。有關油行的記載,可以補充【夢粱錄】卷13【團行】、【都城紀勝•;諸行】、【武林舊事】卷6【諸市】等記載之不足。
  【警世通言】卷33【喬彥芤繪破家】的經濟史料,漆俠先生已經引用,今作一些補充說明。故事說的是宋仁宗明道年間,商人喬俊『專一在長安、崇德收絲,往東京賣了』。這兩個互相鄰近的地點是指杭州的長安鎮和秀州的崇德縣。但小說中頗用宋代以後的詞彙,如『其妻高氏掌管日逐出進錢鈔一應事務』,如前所述,『錢鈔』一詞並非宋代所用。小說稱『浙江路寧海軍,即今杭州是也』,寧海軍固然是杭州的節鎮軍名,但『浙江』又是明代設省,即使是元代也屬『江浙行省』。小說中有『差喬俊去海寧砌江塘』,海寧自元代始設海寧州。他家雇董小二,『此人是上海縣人』,上海也是元代設縣。 小說稱董小二爲『l工人』,又稱『一年長工,二年家公,三年太公』,喬俊妾周氏與他調情,『罵了兩三聲「蠻子」』。『蠻子』是元朝治下對南人的蔑稱,『l工人』和『長工』更像明代語彙。由此看來,即使原來是宋人話本,至少後人又進行了較多的加工,也不排除明人擬話本的可能性。
  【三言】和【二拍】中不少商人有官銜。如【白娘子永鎮雷峰塔】中有前引『李將仕家生藥鋪』,又白娘子作法,把『周將仕典當庫』內的『四、五千貫金珠細軟物件』盜出,鎮江府『針子橋生藥鋪內』,『老將仕從裡面走出來』。『老將仕』即是李克用,也叫李員外。將仕即是將仕郎。【喬彥芤繪破家】說喬俊『對門一個古董店王將仕』,也是將仕郎。漆俠先生引【古今小說】卷3【新橋市韓五賣春情】,『市上有個富戶吳防禦』,『防禦門首開個絲綿鋪,家中放債積Y,果然是金銀滿篋,米Y成倉』。官爲防禦使,即使是遙郡,而非正任, 亦不可謂低官。但小說中貨幣使用銀兩,這是明人加工所致,也可能是明人的擬話本。宋代此種官商一體的情況不少,如【東京夢華錄】卷2【潘樓東街巷】有『仇防禦藥鋪』,卷3【大內西右掖門外街巷】有『蓋防禦藥鋪』,【寺東門街巷】有『孫殿丞藥鋪』。【夢粱錄】卷13【鋪席】有『傅官人刷牙鋪』等。此類官稱,自然有官員經商,如醫官經營藥鋪,前引史料有『秀王府解庫』,王府也開質庫,但更多應是商人納粟納錢而授官。
  【計押番金鰻產禍】說押番計安南逃臨安後,『覷著渾家道:「我下番無事,若不做些營生,恐坐吃山空。」』於是開了一家酒店。雇了個周三,『選吉日良時,開張店面。周三就在門前賣些果子,自捏合些湯水』。這是吏胥兼營商業的一例。據【武林舊事】卷6和卷9,可知宋時所謂『果子』不是一般意義上的水果,而是果脯之類。
  【宋四公大鬧禁魂張】敘述說,王秀『他那賣酸餡架兒上一個大金絲罐,是定州中山府窯變了燒出來的』。人們一般認爲,宋代的鈞瓷有所謂『窯變』,在高溫下鈞瓷發生奇妙的化學反應,形成胭脂紅等鮮艷色彩,並且有美麗的裂紋。小說稱定瓷的『金絲罐』也有『窯變』。此說有待進一步研究。
  【白娘子永鎮雷峰塔】中說:『這傘是清湖八字橋老實舒家做的。八十四骨,紫竹柄的好傘,不曾有一些兒破,將去休壞了。』,又說當時的雨具除了傘之外,還有『釘靴』。這些都是宋時的手工業產品。
4、社會習俗:
  【鄭節使立功神臂弓】說:『一個小節級同個茶酒保,把著團書,來請張員外團社。原來大張員外在日,起這個社會,朋友十人,近來死了一兩人,不成社會。』據【夢粱錄】卷19【社會】,宋時有社有會,社如有『打球、射水弩社』、『窮富賭錢社』之類,會有佛教和道教的『上天竺寺光明會』、『放生會』、『靈寶會』之類。小說稱結社爲『團社』,這應爲宋時俗語。
  此小說描寫張員外遇著鄭信,鄭信『叉著手』,夏德向眾員外『叉著手,唱三個喏』。【勘皮靴單證二郎神】中有『韓夫人叉手告太尉』。【金明池吳清逢愛愛】先說唐崔護故事,『連忙叉手向前道:「小娘子拜揖!」』再說吳清等三人見盧愛愛,『齊齊的三頭對地,六臂向身,唱個喏道:「小娘子拜揖!」』 【皂角林大王假形】說趙再理『入那館驛安歇,僕從唱了下宿喏』。【宋四公大鬧禁魂張】中宋四公對張員外家的一個婦人也稱『小娘子』。『只見一個漢』,『覷著張員外家裡,唱個大喏了教化』,又說『那個妝做婦女打扮的,叉手不離方寸,道:「告公公,我不是擦卓兒頂老。」』唐宋之際,人們由席地而坐改爲垂足而坐,引起禮節的變化,叉手和唱喏禮爲宋時通常的揖禮。
  宋人也有『小姐』的稱呼,但決不是指富貴之家的女兒,如【夷堅三志己】卷4【傅九林小姐】說傅九『與散樂林小姐綢繆』,類似於今之三陪女郎。即使是富貴之家的女兒,則稱小娘子或女娘子,見【夷堅支戊】卷5【任道元】和【鄂國金佗續編】卷27。【金明池吳清逢愛愛】不論是說唐崔護故事,還是說宋吳清與盧愛愛的故事,都稱『小娘子』。【福祿壽三星度世】有一段對話:『小人是江州趙安撫老爺的家人,今有小衙內患病,日久不痊,奉台旨,請教小娘子乘轎就行。』除了『老爺』不像宋人語言,其他如『安撫』、『衙內』(後世稱公子)、『台旨』、『小娘子』等全屬宋人語彙。漆俠先生已經引用了【古今小說】卷27【金玉奴棒打薄情郎】中宋代乞丐『行』的組織,此處作一點補充。小說中有『無爲軍司戶』和『淮西轉運使』,都是宋朝的官名,無爲軍又是專屬宋朝的地名。但小說中淮西轉運使許德厚厚待金玉奴,『教手下男女都稱他小姐』,『小姐』的稱呼疑爲後人竄改。
  婦女纏足一般都認爲主要是宋代興起的陋習,可參見由張邦煒先生執筆的【遼宋西夏金社會生活史】第六章婦女四、時尚。他認爲,『纏足在宋代僅限於供人觀賞型婦女,還不像元代以後那樣普遍』,『當時纏足的婦女主要是宮人、妾媵、家妓和歌女』。【宋四公大鬧禁魂張】描寫張員外家一個女子,『弓彎彎的腳兒』。【計押番金鰻產禍】描寫計慶奴做了官員李子由的妾,見到正妻恭人,恭人吩咐兩個養娘:『與我除了那賤人冠子,脫了身上衣裳,換幾件粗布衣裳著了,解開腳,蓬了頭,罰去廚下打水燒火做飯。』亦可爲纏足尚不普遍的例證。
  【三現身包龍圖斷冤】中孫押司的女使迎兒,應是被雇者,她稱孫押司爲『爹爹』,稱『押司娘』爲『媽媽』,應是屬於宋時主人與女使身份差別不大的稱呼。如果主人是高官,就不可能有此稱呼。迎兒也是小說中常用的名字,如【水滸傳】中楊雄的女使也叫迎兒。
  關於宋時的食品蒸餅,【宋四公大鬧禁魂張】有一段描寫,宋四公『擘開一個蒸餅,把四、五塊肥底熬肉多蘸些椒鹽,卷做一卷,嚼得兩口』。如前所述,宋時的蒸餅改名炊餅,其實還是做成餅狀,與今日的饅頭形狀不同。
  【白娘子永鎮雷峰塔】中說,許宣『把白娘子同青青搬來王公樓上。次日,點茶請鄰舍』。點茶而不是泡茶,正是宋人的飲茶習慣。【宋四公大鬧禁魂張】中說,鄭州『宋四公家裡,門前開著一個小茶坊,眾人入去吃茶,一個老子上灶點茶』,老人自稱『老漢是宋公點茶的』。 馬翰被人邀請,『同入茶坊里,上灶點茶來』。【皂角林大王假形】說趙再理『來到東京,歸去那對門茶坊里,叫點茶婆婆』,也是點茶。【警世通言】卷1【俞伯牙摔琴謝知音】雖然說春秋戰國時的故事,『伯牙推子期坐於客位,自己主席相陪,命童子點茶』。又說『童子取一張杌坐兒置於下席』,鍾子期『長揖而不跪』,這也決不是唐以前的席地而坐和相應禮節。但小說中使用諸如『老爺』、『大人』之類稱呼,似常見於元雜劇中,一般非宋時所用,似出於元明時的竄改。關於宋人的點茶習俗,可參見沈冬梅先生【宋代茶文化】第二章宋代的茶飲技藝。
  【俞仲舉題詩遇上皇】俞良因『金榜無名』,『每日吃兩碗餓酒』,另一日他對酒保說:『你與我打兩角酒來。』 【金明池吳清逢愛愛】中吳清等面對酒肆的老人,『三人道:「丈人拜揖!有酒打一角來。」』按宋時量酒或用角,可參見李華瑞先生【宋代酒的生產和征榷】第278頁。當時酒的酒精含量一般不大,所以能夠大碗吃酒,可與【水滸傳】中的飲酒習俗互相印證。
  人們的印象,古代舉行婚禮,新郎一般總是穿紅袍,其實不然。據【二刻拍案驚奇】卷11【滿少卿飢附飽揚,焦文姬生仇死報】說:『鼓樂喧天,鬧動了一個村坊,滿生綠袍槐簡,搖擺進來。見了丈人,便是納頭四拜。』可與此參證者是【夢粱錄】卷20【嫁娶】的記載,『其婿服綠裳,花幞頭』,『詣中堂參堂,男執槐簡,掛紅綠彩,綰雙同心結』。可見宋時新郎穿的是綠袍。
  宋時有刺字和紋身的習俗,【史弘肇龍虎君臣會】描寫郭威,『幼時曾遇一道士,那道士是個異人,替他右項上刺著幾個雀兒,左項上刺幾根稻Y』。小說中還有一句俗語:『郭大郎取下頭巾,除下一條鏖糟臭油邊子來。』據漆俠先生解釋:『鏖與骯,糟與髒,皆一音之轉,鏖糟亦即骯髒。』 【宋四公大鬧禁魂張】說:『只見一個漢,渾身赤膊,一身錦片也似文字。』也同樣反映了紋身的風俗。
  【宋四公大鬧禁魂張】敘述宋四公的來歷:『那老兒是鄭州奉寧軍人,姓宋,排行第四,人叫他做宋四公,是小番子閒漢』。按【水滸傳】第四十一回說馬麟『原是小番子閒漢出身』。關於閒漢,【東京夢華錄】卷2【飲食果子】說,在酒肆中『近前小心供過使令,買物命妓,取送錢物之類,謂之閒漢』。【夢梁錄】卷16【分茶酒店】記載相同。小番子大約指北方少數民族,【武經總要】前集卷16下:『放R泊,番子中呼檎刑址篷R泊,在天德之北。』 但『小番子』如何與『閒漢』聯用,須進一步研究。
  唐宋時尤其盛行排行,甚至與姓、名、字同等重要,一部分下層民眾或只有姓和排行,沒有名,更不論字。由於各個家族和宗族的排行各不相同,又無排行的完整史料傳世,所以令今人難以捉摸。鄧子勉先生著【宋人行第考錄】當然是一本很下功夫的好書。但其凡例中以『劉四乙』爲劉四十二,『金八乙』爲金八十二,將『乙』字依甲乙的次序,理解爲行二,則可以商榷。例如【白娘子永鎮雷峰塔】中說『許宣排行小乙』,他對白娘子說自己『排行第一』。【水滸傳】第六十一回燕青『排行第一』,稱『小乙』。可見『乙』與『一』通,乙乃排行第一,而不是行二。
  話本【合同文字記】,被改編爲【拍案驚奇】卷33【張員外義撫螟蛉子,包龍圖智賺合同文】。雖然是說宋代的故事,但其中有一重要人物『李社長』,社長是元代的基層頭目。話本中張學究妻說:『這的是陰騭勾當。』此處的『勾當』一詞,如前所述,是犯宋高宗的御諱。故大致可推知是元話本。

小黑屋|舉報|桂ICP備2022007496號-1桂公網安備 45010302003000桂公網安備 45010302003000

關於我們|網站地圖|華韻國學網|國學經典

掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回覆 返回頂部 返回列表