“打”字用法有学问

  来源: 中国华文教育网

在学习汉语时，很多外国学生会产生这样的疑问：“打电话”、“打招呼”等等词语中，并没有真的“打”的意思，为什么要用“打”这个字呢？今天我们就来好好分析一下“打”这个字的作用。


　　在词典中，“打”字大概可以划分为以下几个意义：


　　1、作敲击、殴打解，表示特定动作。如打鼓、打架、打球等。


　　2、是“作为”的意思，表示一种动作，没有特殊内容，但习惯上用来替代许多具体的动作和行为。如打油(买油)、打水(取水)、打伞(撑伞)、打毛衣(织毛衣)。此外，打官司是进行诉讼，打招呼是表示问候，打交道是与人交涉，打光棍是指男人过单身生活等。


　　3、作动词前缀，与某些单音节动词结合成新的复合动词，表进行意。如打扮、打量、打听、打扫、打搅、打发、打消等。


　　“打”字作动词的时候较多，但与常见的动词不同，它往往要跟宾语搭配结合，才能显示其特定的意义，比如“打票”一词，只有和“票”结合，才有“买”的意思。


　　“打”也可以作介词“从”的意思，表示处所、范围、时间、空间等，如打乡下来、打去年起等等。


　　很多与“打”有关的词语只是一种比喻。如打棍子，比喻以莫须有的罪名整治人；打官腔，比喻只讲大道理，不解决实际问题；打小报告，比喻暗地里反映别人的不是……


　　“打”字在使用时出现的频率很高，大家在学习时应该认真总结归纳。