搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 2713|回覆: 0

[漢語詞典] 古詩文中『征蓬』意象詳解

[複製連結]
山東受學 發表於 2010-9-21 10:30 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  來源: 北方教育
『征蓬』,即飛蓬,飛向遠方的蓬。『蓬』,草名,俗稱扎莫棵。蓬草一干分枝數十計,枝上生稚枝,密排細葉。枯後往往在近根處被風折斷,由於外呈圓形,似草球,遇春風就被捲起飛旋,所以也叫『飛蓬』、『飄蓬』、『轉蓬』、『孤蓬』。依其斷根飛向遠方,而且飄泊無依的特點,在古詩文中,『征蓬』就象徵着天涯遊子。遊子離開家鄉,客居外地,恰似蓬草斷根;遊子行無定點,居無定處又如同蓬草的飄泊無依,所以,一般來說,當詩人孤身在外,或送別友人,感嘆自己或友人身世飄零的時候,思鄉念友的時候,便用征蓬來寄託心曲。


    溫庭筠【過陳琳墓】:『曾於青史見遺文,今日飄蓬過此墳。』這是一首懷古詩,實際上是借古人的酒杯,澆自己之塊壘,即表面上是過陳琳墓而憑弔古人,其實是感嘆自己身世遭遇,無人賞識。陳琳以文章名世,曹操的軍國檄文多出自其手,詞人過古蹟而思遺文,在欽慕陳琳之餘,感嘆自己以飄蓬之才而不為人所用,因此黯然神傷。


    李商隱【無題】:『嗟余聽鼓應官去,走馬蘭台類轉蓬。』這本是一首愛情詩,寫愛情被阻隔,『身無彩鳳雙飛翼,心有靈一點通』的感嘆,但感嘆之餘,不知不覺中催促上班的鼓聲已經響起,官場應差的時間到了,自己不得不象飄轉不定的蓬草一樣,匆匆走馬蘭台(任職的地方)。作者自比轉蓬,把對美好愛情的想望和對官場生涯的厭惡融合起來,抒寫自傷身世的心理。


    徐昌圖【臨江仙】:『飲散離亭西去,浮生長恨飄蓬。回頭煙柳漸重重。淡雲孤雁遠,寒日暮天紅。』徐昌圖一生多次旅居在外,飄泊無定,有如飄蓬,這一次又是與友人宴別離去,頓生旅愁,所以『長恨飄蓬』。並在詞中寫到煙柳、孤雁、落日等令人感傷的意象,表現一個飽經風霜的旅人的飄泊之感。


    白居易【自河南經亂,關內阻飢,兄弟離散,各在一處。因望月有感,聊書所懷】:『弔影分為千裏雁,辭根散作九秋蓬。』作者以『雁』、『蓬』作比,寫兄弟因戰亂而離散五處,各自飄零,各各像分飛千裏的孤雁,形影相弔;又像是秋天裏斷根的蓬草,辭別故鄉流落他方。


    李白常在送別詩中採用飛蓬的意象感嘆友人的身世飄零。如:


    李白【送友人】:『此地一為別,孤蓬萬裏征。』詩中想像這次分別後,友人就像是孤蓬一樣,萬裏之外,飄飛無定。懷想之情,意在言外。


    李白【魯郡東石門送杜二甫】:『飛蓬各自遠,且盡手中杯。』李白為杜甫餞別,贈詩中想像兩人分別後,各自會像飛蓬一樣飄流遠方,相見時難矣。此情說不盡,且盡飲杯中酒,讓一切離情別恨都寄予在酒中吧。

小黑屋|手機版|舉報|桂ICP備2022007496號-1桂公網安備 45010302003000桂公網安備 45010302003000

關於我們|網站地圖|華韻國學網|國學經典

掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回覆 返回頂部 返回列表