来源: 北方教育 2.常识起小前提作用的推导
有时，新的选限结构可借重某一常识内容的依托推导而来，这种处于言外世界跟语言系统之间的推导属“常识・语言推导”。
义丛可使数个选限结构间确定性联系的范围进一步扩大。义丛不是形之于词的固定概念，不宜作为有限刺激模式下的刺激成分或结构描述的起点。但是，义丛可以在数个选限结构间的推导关系中起过渡或小前提作用，超脱语言而仅仅启用相关名词的常识。在所有词类中，名词对常识的运用最直接、最具规模，其所用常识可直接取自对其现实特征的抽象和描述，而不必来自对语言预存词际联系的归纳。名词的选限概念，种类极为宽泛。名词的释义包含着若干常识元(常识元在语义上通常对应于一个表述[1]255，而这些常识元凝聚着词语搭配的一切基本原初信息，蕴涵着初始的选限结构，可作为语义推导的出发点。《现代汉语词典》对名词“针”的释义大致如例25a，即使不依赖对其所有语言用法的归纳，也可从对现实感知中直接捕获到，因而这也是有关“针”的常识，它可分解为若干常识元，即描述为例25b，这些常识元蕴涵着若干初始的选限结构(如例25c)：
(25)a.针是细长(1)直(2)条形(3)的硬质(4)小(5)物体(6)，一头尖(7)，是缝补衣物的工具(8)，另一头有孔(9)，用来引线(10)。
b.“针”{(针细长)；(针直)；(针条形)；(针是硬质的)；(针小)；(针是物体)；(针一头尖)；(针是缝补衣物的工具)；(针的另一头有孔)；(针用来引线)}
c.【针】外形特征→{尖，细长，直，小}；【针】质地特征→硬；【针】施用行为→{缝，补，缝纫}；……
某些初始的选限结构可借重语言推导，获得新的选限结构，如例26的反义推导：
(26)(【针】外形特征→直)→(【针】外形特征→弯)；(【针】外形特征→小)→(【针】外形特征→大)
一些谓格关系的选限结构可借助名词的有关常识内容，推导出一个新的选限结构。如例27“断”的阴义丛是为了选择合适的主体而准备着的，属语言范畴，“绳子”的阳义丛来自人们对“绳子”的现实体验，又是名词“绳子”的意义内容，因而属常识・语言范畴，但是更多的还是属于常识范畴，因为一个东西X只要具备了长条形物体的现实特征，即使说不出专门名称，理论上也能临时代入非饱和结构“【断】主体→X”。
(27)现有饱和结构：【断】主体→[♀/+物体+长条形]，且有：【绳子】上位/外形特征→[♂/+物体+长条形]，则有非饱和结构：【断】主体→绳子。
(三)修辞手段
常规选限搭配中的修辞手段限为常规的，不能是变则的，即不含超常搭配。提喻法、换喻法都是词汇使用中的常规修辞法，它们可大大拓展词际选限联系的范围，因而可在修辞手段使用前后的两个选限结构之间建立起一座意义等值关系的桥梁。
用部分喻指整体，用整体喻指部分，或以属喻种，以种喻属，都是提喻(synecdoche)。选限结构之间的提喻式语义推导联系一般只限于两种方式：1)用整体喻指局部(如例28、29)；2)朝原概念的上位概念推进一步，即以属喻种(如例30、31)，若原概念为饱和选限概念，则提喻使新的选限结构成为语义笼统的过饱和结构。起点倒置可使语义的确定性联系丧失，如例31不能由b必然地导出a。
(28)a.(【打动】受事→人心)提喻→b.(【打动】受事→人)
(29)a.(【拉】受事→小提琴的弓子)提喻→b.(【拉】受事→小提琴)
(30)a.(【耳朵】受损状态→聋)提喻→b.(【耳朵】受损状态→残废)
(31)a.(【吃】受事→食物)提喻→b.(【吃】受事→东西)
换喻法(metonymy)基于相关性，它是在邻近、共存、因果关系基础上形成的，以手段指主体、以原因指结果、以材料指制品、以产品指过程等都是换喻的一些常见类型。换喻式选限结构例32b对例32a的浓缩是通过以产品喻过程的方式实现的。
(32)a.((【写】受事→字)受处行为→‘练’)换喻→b.(【字】受处行为→练)
(33)a.((【写】受事→字)受处行为→‘看’)换喻b.(【字】受处行为→看)
对由修辞手段建立起来的选限结构联系，充其量只能概括出其一般的形成规则，但本质上属于语言约定范畴，可推导的程度较低。举例来说，例31b再通过提喻法得到的“吃受事→物质”通常是不可接受的，后者充其量只能在戏谑场合以诙谐等特有口气述说，不是常规选限关系。例33a不能通过提喻用法推出例33b。 |
桂公网安备 45010302003000