【第442期】【論語·子張篇第1章】子張怎樣論述士的道德風範？ ...

音頻學【論語·子張篇第1章】子張怎樣論述士的道德風範？

19·1 子張曰：『士，見危致命，見得思義，祭思敬，喪思哀，其可已矣。』

子張這句話的意思是說：『一個士，遇見危險能獻出自己的生命，看見可以有所得能考慮是否合於義的要求，祭祀的時候能想到是否嚴肅恭敬了，居喪的時候能想到是否哀傷了，那也就可以了。』

子張指出了士在不同境遇中應有的道德風範，是接聞於孔子之言綜合起來所做的發揮。見危致命，與【憲問】篇第13章的『見危授命』同義；見得思義，為【季氏】篇第10章『君子九思』之一；祭思敬，喪思哀兩句，依據【八佾】篇第26章中孔子對『為禮不敬，臨喪不哀』現象的批評，反其義而用之。

【子張】篇共25章，集中記孔門弟子接聞於孔子之言，是孔子去世以後，弟子們『述遺教以啟發後學，相切磋以闡明聖義』的專輯。顏淵、子路等諸賢因先於孔子而去世，故本章中沒有他們的言語。

附：

【原文】

19·1 子張曰：『士，見危致命，見得思義，祭思敬，喪思哀，其可已矣。』

【譯文】

子張說：『一個士，遇見危險能獻出自己的生命，看見可以有所得能考慮是否合於義的要求，祭祀的時候能想到是否嚴肅恭敬了，居喪的時候能想到是否哀傷了，那也就可以了。』