『汗馬功勞』一詞的來歷

  來源: 中國華文教育網

古時候作戰多用馬，將士騎馬疾馳疆場，衝鋒陷陣，馬都跑出汗。戰鬥次數越多，戰鬥愈激烈，馬出汗就越多。因此，形容有戰功，就說『汗馬』。『汗馬之勞』便是由此而來，二者指的都是戰功。  
　　【韓非子•五蠹】裏就有『汗馬之功』的說法。【戰國策•魏策】裏面有：『張儀說楚曰：「不費汗馬之勞，不費十日，而拒關。」』  
　　【史記•蕭相國世家】和【漢書•蕭何傳】中有一段有關『汗馬之勞』的故事。漢高祖劉邦起兵反秦，蕭何是他的可靠助手。劉邦打敗項羽，建立漢朝，做了皇帝，蕭何便任相國。論功勞行賞，蕭何第一，首先封為侯，食邑八千戶。有些功臣不服氣，便說：我們拼死拼活，身經百戰，而蕭何未有汗馬之勞，根本沒上過戰場，只會耍筆桿，發議論，封賞為什麼反在我們之上？劉邦則回答說：打獵的時候，追殺野獸的是狗，而指示野獸的住處、去向(『發蹤指示』)讓狗去追殺的，卻是人。你們只會追殺，不過是『狗功』而已。