搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 2389|回復: 0

[汉语语法] 由“田鸡粥”引申而来的美食歇后语

[複製鏈接]
真衣 發表於 2007-11-12 17:12 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  来源: 中华文化信息网
广东粥品中有“田鸡粥”,吃者喜其清甜。

  田鸡,即青蛙,但广东人多叫作“田鸡”。

  1“田鸡过河――各有各撑”。

  “撑”本指蹬腿游泳的动作,这里引申为解决的方法。整句说那些田鸡过河,各有各的蹬水姿势,也就是比喻各有各去干,各靠各的本领去谋生、创业。近亦有人譬如聚会散了,各自“打道回府”的情况。

  2由上句衍生而来的另一句,“田鸡东――各自付钱”:

  “东”指“作东”,请客作主人。“田鸡东”指一班人饮茶食饭,由大家作东道主,也就是平时所说的AA制。

  3“剥皮田鸡――死都不闭眼”。

  “青蛙被剥了皮,眼睛还是瞪得大大的,以此借喻内心有冤屈,死也不螟目,怎也不甘心!”

  “公司结束了,大家吃完饭就‘田鸡过河――各有各撑’,他日山水有相逢,再做‘拍档’都不定!”

小黑屋|举报|桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

关于我们|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回復 返回頂部 返回列表