搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 1628|回復: 0

[训诂学] 向《说文解字》挑战(1)

[複製鏈接]
家邻 發表於 2010-11-30 16:42 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  来源: 荆楚网东湖社区
东汉许慎的不朽巨著《说文解字》(简称《说文》),是我国第一部系统地分析字形、考究字原和按部首编排的字书。《说文》把文字的萌芽出现视为人类历史进化的产物,这是许慎对中国文字学的一个杰出贡献。《说文》对后世文字学产生了深远的影响。
同其它古文献一样,《说文》由于时代的局限,缺点不少。对《说文》大胆怀疑,小心论证,使这门学科不断进步和完善,一代又一代学子为之倾尽了毕生心血。中共陕西省委党校教授任学礼 先生就是其中之一。
节之际,笔者慕名专程自楚都荆州,赴秦都西安拜访了任先生。
一周的朝夕与共,笔者在 任 先生引导下,有幸在中国文字学的长廊中漫游了一番。下面将所得整理成文。
从西北大学走出的 “ 书痴 ”
步入任 先生那 20 多平方米的办公室,如进入一个书的世界、书的海洋:一排排、一摞摞的书和资料卡片,自楼板堆至天花板;桌上、椅子上、地上,全是书和资料;仅有的一张单人床上,也被 一米 多高的书占据了一大半。再到他的家中,又有满满七大柜书。我真担心:如果有地震,先生一定会埋在书堆中。
真正的学者,离不开书籍的护养。这个时代,真正意义上的读书人少了,正因为少,才令人敬慕。
不论多么完备的图书馆,都无法取代学者的书房。每位学者都有自己的知识建构,他们的书房就会姿态各异,不可能雷同得如图书馆。 任 先生的藏书以国学为主,旁及西方哲学和中国古典文学,其它如书画、音乐、戏曲、美术、民俗、园林、旅游、笔记小说、历史人物,及各种类书、辞书等,几乎应有尽有。国学经、史、子、集四部的重要典籍,均可见之于插架,尤其关于文字学和中医学的书籍更是洋洋大观,令人咋舌。
如今纸贵于米,这样几房藏书的搜罗,对于一生执教鞭的 任 先生来说,都是节衣缩食而来。他的住房,是 50 年代所盖,地面现已坑坑凹凹,房顶和墙壁因长期渗水而斑驳、开裂。他不吸烟、不嗜酒,其工资收入除了用于清贫的生活费用,都节省下来买书。平时外出,唯一能留住他脚步之处,便是书肆。一次他到杭州,买了七八十斤书,乘火车回西安,下火车时扭伤了腰,疼痛了许多时日。日积月累, 任 先生的藏书也有近 2 万册了,其中千元以上的就有好几部。这些,饱含着先生多少心血和求索之艰、自甘之怡啊!
时光飞逝,人生苦短。许多人被庸俗的生活磨掉了意志,为外物所左右,而 任学礼 先生却像一只辛勤的蜜蜂,在平凡的每天,在书山书海里辛勤地酿蜜。几十年来, 任 先生心静而志坚。他选择了高远,放弃了平凡,选择了艰辛,放弃了安逸,向中国文字研究的高峰一步步攀登。
任 先生的夫人任师母,是一位受过良好教育的知识型妇女。这位可敬的女性,与丈夫荣辱与共数十年,任劳任怨,无怨无悔。 任 先生的成功,离不开任师母。一个成功的男人,背后必须有一个伟大的女性。
在窗外不时传来的迎春鞭炮声中,伴随着浓郁的书香,我与 任 先生开始了广泛的交谈。
任 先生本系陕西蒲城人,中学就读于杨虎城 1934 年创办的蒲城尧山中学,曾任中学学生会主席;上大学时,曾任学生会学习部部长。求学间,他一直学习优异,尤酷爱文学。 1960 年于西北大学中文系毕业后,先在省高教局工作,后下放至中学和中医学校任教。 1979 年调省委党校任语文教师。
他是如何与古文字学结下不解之缘的呢?
从 “ 公 ” 字到药酒
那是 1980 年,已近天命之年的任学礼,因一次课堂上学生提问的触发,便一头栽进古文字学的海洋中。
那是一堂古汉语课。课堂上,一位学生提出一个问题:公家的 “ 公 ” 是什么意思?公正的 “ 公 ” 是什么意思?天公的 “ 公 ” 又是什么意思?还有,雄性动物为什么称 “ 公 ”…… 从汉字起源上, “ 公 ” 的本义究竟是什么?
面对学生突如其来的提问,任学礼根据多年的知识积累,望着黑板上的 “ 公 ” 字,灵机一动答道: “‘ 公 ' 就是人的鼻子和眼睛的符号勾勒。在脸上,鼻子居中,眼睛左右对称,所以不偏不倚,正直无私就是 ‘ 公 ' 。 ‘ 公 ' 取象于男性的容貌 ” 。但是任的解释当即遭到学生反驳: “ 许慎的《说文解字》好像不是这样说的 ” 。任对学生说,许慎的解释不一定都对。
在多年教学和研究中,任学礼逐步发现:《说文》的许多诠释牵强附会, “ 公 ” 即是一例。他考释到: “ 公 ” 字中的 “ 厶 ” 应该是鼻子; “ 宀 ” 下加 “ 公 ” 是指男人的容貌; “ 宀 ” 下加 “ 谷 ” ,为女人的容貌。后 “ 容 ” 字流行,而 “ 宀 ” 加 “ 公 ” 之 “ 容 ” 字则废。
不久,任学礼携带关于汉字溯源的第一篇学术论文 ―― 《公、颂、谷、容四字新探》,赴云南参加一个学术会议。会后,其论文为一家学报所刊登。
1988 年,他又以《欲知 “ 公 ” 之形,察之尊者容》为题,在《陕西政协报》上发表文章,对 “ 公 ” 字加以阐释。他说:何谓 “ 公 ” ?许慎《说文解字》释曰: “ 公,平分也。从八、厶,八犹背也。韩非曰:背私为公。 ” 许慎的解释本于韩非《五蠹》中的两句名言,曰: “ 自营为私,背私为公。 ” 这个释义,两千年来学者们信之不疑,虽有不以为然者,但皆未得出合理的诠释。其实,察之 “ 公 ” 字,绝非什么 “ 背私为公 ” ,而是我们祖先在造字时,以极简省的素描手法,对位尊和年长者面容的形象勾勒,正如今日之画家画人像素描时,先画眼、鼻、口一样,极似人之眼、鼻所构成的几何图象。以 “ 公 ” 来表示尊者之面容,真是形神兼备,妙不可言。它象征了人之鼻子居中,双眼左右对称,其造型极具意象之美。由此可以说, “ 公 ” 乃位尊和年长者之容貌的象形,它的最初意义可能是 “ 取象于容貌,表意于尊称 ” 。 “ 公 ” 作为容貌讲,古文献资料例证极少,《淮南子 ・ 齐俗训》有一例曰: “ 望君而笑,是公也 ” 。清代著名文字学家王念孙的《读书杂志》释曰: “ 公与容同 ” 。 “ 公 ” 字的其他义项,都是由 “ 取象于容貌,表意于尊称 ” 这个意思引申而来:(一)位尊和年长之人的 “ 容貌 ” ,给人以威严庄重之感,故 “ 公 ” 可表示君、相、诸侯、祖父、父亲(妻子称丈夫之父曰公公)、公使,以及他们的子女:公子、公主等。由此再引申为对人的尊称,如诸公、周公等;(二)人的 “ 容貌 ” ,不仅鼻、口居中,而且以鼻、口为中心线,双目、两耳以及两鼻孔左右对称,两唇上下对称,五官端正,不偏不倚,故引申为 “ 公正 ” 。 “ 公正 ” 了也就 “ 公平 ” , “ 公平 ” 了也就 “ 无私 ” ;(三) “ 容貌 ” 人人皆有,故引申为 “ 公众 ” 、 “ 大家 ” ;再引申为 “ 公众的 ” ,即属于国家的、集体的,如 “ 公物 ” 、 “ 公款 ” 等;再引申为 “ 公共 ” 、 “ 共同 ” ,如 “ 公理 ” 、 “ 公约 ” 等;(四) “ 容貌 ” 露在外面,无所隐藏,人人可见,故引申为 “ 公开 ” 、 “ 公布 ” ;当着人面干非理非法之事,毫无顾忌,故引申为 “ 公然 ” 。《汉书 ・ 吴王濞传》:(吴王) “ 乃益骄恣,公即山铸钱。 ” 唐 ・ 颜师古注曰: “ 公,谓显然为之也。 ”“ 显然 ” 即 “ 公然 ” 也。杜甫《茅屋为秋风所破歌》: “ 公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得 ” ;(五)由于 “ 公 ” 所表示的人是男性,故引申为表示禽兽中的雄性,如公牛、公鸡等。
任 先生对 “ 公 ” 字的本义及引申义的训释,令人耳目一新。他说,前年学林出版社出了一本唐汉的《汉字密码》,其中说 “ 公 ” 是 “ 上古男子肛门的象形白描 ” ,真是匪夷所思,莫名其妙!
“ 公 ” 字是一个发端,从此任学礼的全部思维投入对汉字大面积的搜索。中国历代文字学家,除不拘泥而富有开拓、创新精神外,治学尤其严谨,任学礼也不例外。他首先购置了大量典籍,如:《甲骨文诂林》、《金文诂林》、《说文诂林》、《太平御览》、《渊鉴类涵》、《本草纲目》、《生殖崇拜文化论》、《中国岩画学》等等。在广泛涉猎国学典籍之际,他又开始了解西方文化的新思路,逐渐明确研究方向,提炼学术观点。他的心灵中日益崛起一个伟大的事业,一座人类文明的高峰:从中医学入手,专力于文字学,并将二者完美结合。而这些研究应以广博的知识建构为背景。
中国医籍,浩如烟海,任学礼借鉴于中国历代医籍的精华,着眼于传统文化的思考,将中医药学与文史有机结合。首先他查阅了历代有关的类书、字书、农书、笔记、医书等方面的典籍及大量古诗文,无数次的查阅各种大型字典、词典,单亲笔抄录的资料就有千万字。然后将搜集到的药酒秘方、要方一万多条,归纳为 3000 多条目,再加以文化说解。
这部多达 300 余万字、具有丰富文化内涵的《中国中医药文化与药酒寿世秘要》,其论述的主体思想,多基于生命科学,内容极为广阔深邃。由 于任 先生丰厚的文史知识,独特的思维方法,突破传统的思维定势,使古老的中医药在本质上一展新貌。全书凡以中药、病症命名的药酒,均从释名、化学成份、药理试验、性味功效、主治方法、历代医家之论述,以及相关的民情风俗、神话传说、诗词、散文等详加辑述。每一条目下药酒方少则一方,多则五六十方。每方又包括:组成、功效、主治、制备,及酿造方法、用法用量与饮用禁忌等。可谓科学性、实用性、艺术性、趣味性兼具。比起明人冯时代的《酒史》,大有后浪推前浪之感。
如此巨著,需要极大的毅力和代价才能完成,这对于农家出身的一介儒生更是来之不易。几十年来,任学礼清贫度日,不为添加衣食,不为怡性延年,潜心著述。在滚滚的商潮中,如此 “ 书痴 ” ,简直寥若晨星。人们会问:如此耐得寂寞,图的什么?请读他的一首自题诗: “ 天地有正气,养吾之浩然;问余何所求,惟将薪火传! ” 为了在有生之年完成浩大的知识工程,他穷年累月,日以继夜蜗居在书的夹缝中默默耕耘,不计收获。他说他的座右铭就是明末清初大思想家王船山的格言联: “ 六经使我开生面;七尺从天乞活埋 ” ,和当代史学大家范文澜的格言联: “ 板凳要坐十年冷;文章不写一句空 ” 。
从中医药到汉字研究
从中医药研究到汉字研究,是任学礼的又一个飞跃。
汉字是中华民族(其主体为汉族)的母字,是中华民族传统文化的根,是中华民族传统文化遗留下来的活化石。当世界其它古文字(如埃及文字、苏美尔文字等等)灭绝一千多年后,惟独中华汉字上下三千年,纵横数万里,一枝独秀于世界文字之林,这无疑是对世界文化最卓绝、无与伦比的贡献。

小黑屋|举报|桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

关于我们|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回復 返回頂部 返回列表