搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 2807|回覆: 1

[文學研究] 以退為進的一場智斗

[複製鏈接]
對酒當歌 發表於 2012-4-24 13:08 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  作者: 高 峰

  【西廂記】第四本第二折戲名為『拷紅』,是全劇的關鍵段落,使劇情發生轉折,引導出新的境界。在『拷紅』之前,張生與鶯鶯經過種種曲折和磨難,終於私下結合,兩人乾柴烈火、如膠似漆,日日幽會,鶯鶯甚至整夜不歸,沉浸在甜蜜的愛河之中。鶯鶯從一個嬌柔羞澀的少女變成了容光煥發的少婦,言談舉止、神情身態都與以前判若兩人。女兒身上發生如此明顯的變化,自然瞞不過崔老夫人的眼睛,正當她疑惑不解的時候,鶯鶯的弟弟歡郎前來稟告,說看到姐姐和紅娘深夜燒香,半晌不歸。老夫人一聽此言,立刻感到大事不妙,隨即傳喚紅娘前來盤問。
  紅娘聽歡郎說老夫人叫她去盤問與鶯鶯去花園事,又聞知老夫人怒氣衝天,就知道紙里包不住火,事情肯定已經敗露,忙與鶯鶯商議對策。鶯鶯一聽便慌了神,連忙央求紅娘千萬遮蓋。紅娘當然不願意去頂這個黑鍋,獨自承擔罪責。她在【鬥鵪鶉】曲中嘲弄鶯鶯與張生整宿停眠,誰不知道老夫人心計多、眼光毒,要想在她面前耍花招,把事情推得一乾二淨,這又怎麼可能呢?還不如乾脆直說算了。【紫花兒序】中,紅娘進一步揣摩老夫人的心理:見到小姐『裙帶兒拴,紐門兒扣』,梳妝打扮、精神狀態都跟過去迥然不同,全身『出落得精神,別樣的風流』,那肯定是小姐與張生勾搭成奸,而紅娘必然是牽線之人。【金蕉葉】一曲,紅娘模仿老夫人口氣,估計着她將要拷問自己的言辭,暗地裡尋思着如何辯白。
  熱心的紅娘轉念一想,又不禁為自己的好心不得好報徒自悲傷:
  
  【調笑令】你繡幃里效綢繆,倒鳳顛鸞百事有。我在窗兒外幾曾輕咳嗽,立蒼苔將繡鞋兒冰透。今日個嫩皮膚倒將粗棍抽,姐姐呵,俺這通殷勤的着甚來由?
  
  她回想起鶯鶯與張生在房內軟玉溫香、倒鳳顛鸞、其樂融融,自己卻獨自站在窗外給他們望風,時時擔驚受怕,還得忍住寒氣霜露,為了不攪擾他們的歡愛,自己在外面都不敢咳嗽一聲。到如今事情敗露,卻又一股腦兒推到我身上,讓我去領受老夫人的粗棍責罰。這正像俗話說的,『老和尚偷饅頭,小和尚打屁股』,紅娘實際成了鶯鶯越軌偷情的替罪羊。所以她越想越氣惱,不由得怨嘆道:『俺這通殷勤的着甚來由?』
  埋怨歸埋怨,紅娘畢竟是刀子嘴豆腐心,還得盡力幫助小姐。她對鶯鶯說道:『姐姐在這裡等看,我過去。說過呵,休歡喜;說不過,休煩惱。』她覺得鶯鶯追求自由的愛情並沒有錯,所以在關鍵時刻挺身而出,作好了充分的思想準備,前去接受老夫人的拷問。
  紅娘的對策,首先是能賴則賴,假裝糊塗,好像毫不知情,也沒有跟小姐到花園裡去。然而老夫人氣勢洶洶,大興問罪之師,並且以歡郎為證,抓住了真憑實據。到了此時,紅娘就無法抵賴了,隨即改變策略,索性承認了下來。
  
  【鬼三台】夜坐時停了針繡,共姐姐閒窮究,說張生哥哥病久。咱兩個背着夫人,向書房問候。(夫人云)問候呵,他說甚麼?(紅雲)他說來,道『老夫人事已休,將恩變為仇,着小生半途喜變做憂』。他道:『紅娘你且先行,教小姐權時落後。』
  
  在【鬼三台】一曲中,她交代自己與小姐前去探望病中的張生。稱張生『哥哥』,真是綿里藏針,既譏刺了老夫人的毀約賴婚,又表明她們去看張生本為情理中事。接着,紅娘模仿張生的口氣,指責老夫人恩將仇報,言外之意就是說,崔、張二人的私自偷情,都由老夫人賴婚引起,這就一下子刺中了對方的心病。紅娘繼續敘述:『他道紅娘你且先行,教小姐權時落後。』故意閃爍其辭,孤男寡女獨處一室,將會發生什麼?自然引起人們的無限想象。老夫人更是着急,脫口追問:『他是個女孩兒家,着他落後怎麼!』於是紅娘就乾脆來個竹筒倒豆子,把崔、張的情事過程來個徹底的交代。
  她在【禿廝兒】曲中道:
  
  我則道神針法灸,誰承望燕侶鶯儔。他兩個經今月餘則是一處宿,何須你一一問緣由?
  我陪小姐去探望張生的病,是想叫他針灸服藥,想不到他們私自成親,難解難分,雙宿雙棲已一個多月了。這些介紹意在表明,崔、張二人的結合,完全出於雙方自願,跟我紅娘可沒有關係。
  
  【聖藥王】他每不識憂,不識愁,一雙心意兩相投。夫人得好休,便好休,這其間何必苦追求?常言道『女大不中留』。
  
  【聖藥王】一曲又描述他們』一雙心意兩相投』,生米已經煮成了熟飯,可真是『女大不中留』。紅娘所唱的字字句句,都擺出了鐵一般的事實,讓眼前一向治家嚴謹的老夫人聽得瞠目結舌。萬萬沒有想到,自己的心肝寶貝、素來柔靜端莊的千金小姐,竟然與一個窮酸書生私自同居了一個多月,自己還完全被蒙在鼓裡!這種事情若被傳揚出去,一定使自己顏面丟盡、威風掃地!
  老夫人惱羞成怒,於是要抓紅娘出氣。紅娘卻理直氣壯,當面聲稱:『非是張生、小姐、紅娘之罪,乃夫人之過也。』然後侃侃道來,指出老夫人的兩大過錯:首先她搬出孔聖人的話作為立論的依據,責備老夫人毀約賴婚,違背了『人之根本』;此後又『留張生於書院,使怨女曠夫,各相早晚窺視』,因而引出了今日的事端。這兩條罪狀,讓老夫人有口難辯,只得默認。那麼怎樣才能消弭這件醜事的影響呢?接下來,紅娘就設身處地地替老夫人分析情況、商討對策:
  
  目下老夫人若不息其事,一來辱沒相國家譜;二來張生日後名重天下,施恩於人,忍令反受其辱哉?使至官司,老夫人亦得治家不嚴之罪。官司若推其詳,亦知老夫人背義而忘恩,豈得為賢哉?
  
  如果要不依不饒地追究這件醜事,讓它傳揚出去,必定會帶來『辱沒相國家譜』、『背義忘恩』、『治家不嚴』的惡劣後果。與其這樣,倒不如息事寧人,『莫若恕其小過,成就大事,之以去其污』。
  緊接着【麻郎兒】、【幺篇】、【絡絲娘】三曲,一則說崔、張二人郎才女貌、天成佳偶;二則說張生施恩在先,不可恩將仇報;三則指出若不息事寧人,要跟張生追究、為難的話,一定會把事情鬧大,到頭來只能讓崔相國家『出乖弄醜』。畢竟干連着自己骨肉的名聲和終生幸福,老夫人千萬不可一時衝動、意氣用事。
  紅娘這番言辭,完全從起初的經受拷問,變成了主動的分析形勢、出謀劃策。在整個事件當中,讓你找不到她一絲的干係,同時又能以高參的身份積極地為老夫人權衡利弊、指點迷津。老夫人得知女兒的醜事,原本震怒不已,如今聽了紅娘慢條斯理的細細分析,逐漸消了怒氣,不得不承認『小賤人也道得是』。考慮到家門的聲譽,她也只得默認了崔、張二人事實上的婚姻,於是命紅娘去把鶯鶯叫來。
  鶯鶯得知老夫人同意他們的親事,雖則內心驚喜,但是一個黃花閨女做下偷情的醜事,待要去見一向嚴肅的親娘,不免心裡忐忑不安:『羞人答答的,怎麼見夫人?』紅娘的【小桃紅】曲即對她進行了潑辣的嘲笑:你不是怕羞嗎?我就把你們最見不得人的事抖露出來:『一個恣情的不休,一個啞聲兒廝耨。呸!那其間可怎生不害半星兒羞?』一個婢女敢於如此嘲弄貴家小姐,既表明她們之間關係親密,也包含着對當日自己穿針引線卻飽受欺詐的『報復』,同時字裡行間又洋溢着憑了自己三寸不爛之舌,扭轉危局,玉成兩人美事的勞苦功高、趾高氣揚的得意。
  老夫人將女兒狠狠訓斥了幾句之後,又命紅娘去叫張生。張生一聽東窗事發,立刻惶恐畏懼,想做縮頭烏龜,並且遷怒於告發之人。紅娘則對他給予了不留情面的責罵:
  
  我棄了部署不收,你原來『苗而不秀』。呸!你是個銀樣J槍頭。
  
  她嘲笑張生總是關鍵時刻軟弱無能,絲毫沒有男子漢敢作敢當的陽剛氣概,真是個中看不中用的『銀樣n槍頭』!
  最後【東原樂】、【收尾】二曲,表達了紅娘對崔、張二人的勸慰和祝福:『相思事,一筆勾,早則展放從前眉兒皺』,再也用不着提心弔膽、偷偷摸摸了,我就準備吃你們的謝親酒。
  
 樓主| 對酒當歌 發表於 2012-4-24 13:08 | 顯示全部樓層
  然而一波未平,一波又起。老夫人雖然迫於無奈同意了兩人的婚事,但是又對張生提出了許婚的新條件:『俺三輩兒不招白衣女婿,你明日便上朝取應去。我與你養着媳婦,得官呵,來見我;駁落呵,休來見我。』並且吩咐法本長老安排明日的餞行筵席。於是,張生與鶯鶯又從驚喜的浪漫雲端,跌入離別、悲傷的深淵。
  (作者單位:南京師範大學)

小黑屋|舉報|桂ICP備2022007496號-1桂公網安備 45010302003000桂公網安備 45010302003000

關於我們|網站地圖|華韻國學網|國學經典

掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回覆 返回頂部 返回列表