9 I0 Z( q" Y5 ` }: H
2 n2 G% P0 I& r3 l+ t4 K+ J 蔣寅 人物攝影:郭延冰
+ T4 N/ Q. ]$ ]$ B
4 W7 b( G5 g4 ^2 G 端午詩歌與中華民族精神傳統
4 j, l+ C& [/ R- C/ G* S1 `' N F: Z1 a2 V
――蔣寅點評 ( ?/ k' ^7 ?5 d! y9 w3 }
8 {1 x8 x+ j5 m$ [9 y
蔣寅 & X e: l7 G$ k* k
. b- ~, Z! K- Q$ Q+ Y* {8 \0 Q/ @
文學博士,研究員。中國社會科學院文學研究所古代文學研究室副主任、社科院高級職稱評審委員、研究生院博士生導師,國際東方詩話學會副會長、中國古代文學理論學會副會長、唐代文學學會常務理事、【文學評論】編委、全國古籍保護工作專家委員會委員,中國作家協會會員。2004年入選『新世紀百千萬人才工程國家級人選』。
% L t; R, w D1 {9 C
, @6 \# q/ q. g; r( u8 ]
! [: Y# }: b& Y. F0 \. b
* }- s+ C0 c9 ~/ u4 ^$ N: o 端午節觀競渡(【清史圖鑑】) 9 z8 {6 a+ _; S4 d1 k) E7 h- A0 {
. P/ p% K8 F; O. H) |% ~2 q/ ~
/ e7 V7 l0 U7 I+ }6 ] 【離騷】(節選)
; k* P( e9 d r5 s$ C* x
' [6 K% Q( H8 _6 y: o5 M 戰國・屈原
3 ? w1 ?; z' K+ T
) L0 r' V5 J7 `! w% O3 T 長太息以掩涕兮,哀民生之多艱。余雖好修以Z羈兮,謇朝誶而夕替。既替余以蕙v兮,又申之以攬。亦余心之所善兮,雖九死其猶未悔。 \9 p0 {* X6 G5 n
) i Q% F; _) R2 I% ?( p: n
【點評】屈原是中國文學史上第一位偉大詩人,也是第一位與我們日常生活發生密切關係的歷史人物。我在還沒聽說過【楚辭】的髫齡,就已知道,用小網兜在脖子上掛一隻鴨蛋,有噴香的粽子吃,還聽說划龍船的端午節,是因屈原而起。後來則知道,這一傳說見於古書記載起碼已有一千五百多年。南朝吳均【續齊諧記】載:『屈原五月五日投汨羅而死,楚人哀之。每至此日,竹筒貯米,投水祭之。漢建武中,長沙歐回,白日忽見一人,自稱三閭大夫,謂曰:「君當見祭,甚善。但常所遺,苦蛟龍所竊。今若有惠,可以楝樹葉塞其上,以五彩絲縛之。此二物,蛟龍所憚也。」回依其言。世人作粽,並帶五色絲及楝葉,皆汨羅之遺風也。』(【藝文類聚】卷四)民間更樸素的傳說,則是百姓怕屈原的屍體被江魚吃掉,於是裹了粽子,投到江里餵魚。至於龍舟競渡,據宗懍【荊楚歲時記】說:『屈原以是日死於汨羅,人傷其死,所以並將舟楫以拯之。今之競渡,是其遺蹟。』(同上)歷史上能被人們如此珍重並紀念的人物實在不多,因爲能以國家和人民爲重,堅持清明正直的政治理想的人本來就不多。在這不多的人裡面,能憑自己的詩歌直接宣明自己的磊落志節而無須依賴史家傳述的,就更少了。從這個意義上說,【離騷】就是屈原的精神自傳,他對理想的不懈追求、對開明政治的熱切嚮往,以及理想破滅後的深刻絕望,無不抒發在這首長詩中,讓世世代代的讀者爲之震撼,並景仰其峻潔的人格和不妥協的批判精神。【離騷】的精神力量,無論如何估量都不會過分。在漫長的歷史歲月中,它支撐了華夏民族的脊梁,激勵無數有良知的人抬其頭顱,挺其胸膛,不惜一死與黑暗勢力抗爭。這是中華民族偉大精神傳統的一個源頭。 |