华韵国学网 首頁 国学新闻 文化论坛 查看內容

搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗

汉学奇才早川太基:梦见自己是明末殉国的士人

国学新闻| 文化论坛

2014-7-29 10:05| 發佈者: 延章| 查看: 6631| 評論: 0|原作者: 张明艳|來自: 水煮百年

摘要: 第一次上课时,早川用汉语自我介绍:“我姓早川,名太基,字子敬。”蔡毅向《留学生》记者表示,这是他到日本20多年来,第一次听到年轻人说自己有“字”,十分诧异,问其由来,原来这是他的导师、日本著名汉学家石川 ...

早川太基,日本人,本科毕业于二松学舍大学,硕士毕业于京都大学,后在京都大学继续攻读博士,专攻宋代文学。今年9月,他来到北京大学留学进一步深造,拟于明年考入北京大学中文系博士课程,在“2013年中华大学生研究生诗词大赛”中获得优异奖。水煮百年

在9月落下帷幕的“2013中华大学生研究生诗词大赛”中,来自日本京都大学的早川太基凭借一首七律《初恋》打动评委,夺取“优异奖”,并成为获奖者中唯一的外国人。南京师范大学文学院院长骆冬青教授称赞“他热爱古代文学,特别是古典诗歌,应当说,不仅是学问上的,还是情感上的,所以,才能有那么深刻的感悟和体会,才能有表达上的精美与才智”。久居日本并对东亚文化颇有研究的蔡毅教授也对这位日本“发烧友”获奖深感欣慰。录诗于下:

初恋

心醉幽香淡未知,沉吟纤月透帘时。花摇虚壁疑留影,烟断青山恍忆眉。一点流星惑孤梦,六街细雨锁相思。低徊曲巷翠衫冷,春晚斜风掠面吹。

《留学生》记者随即对早川太基进行专访,出乎意料的是,从早川太基处收到的回信竟纯用文言,其称“仆自高中日以文言作诗文,走笔纵心,不觉有所碍矣。仆之白话不如文言,故专用之,非所以求奇自衒也。”“昨接下问,极为喜慰,检索网上,知贵志编纂雅纯,声价颇重,殊属景仰之至,”但因近日较为繁忙,“敝友今厕身南大,前月十日发大患,不省人事,接受手术,情义所迫,南赴金陵,侧侍病床。北反之后,十四日申请北大应考材料;廿三日赴清华论坛,报告鄙稿;十二月朔日应汉语考试。故诸事混杂,南游北归,殆无宁刻,不得寸暇。”故“答复为晚”。

从这封复信中足见早川太基对旧式书简的尊称、换行极为娴熟,良好的古典修养顿时呈现在字里行间。为符合出版要求,现将繁体文字的复信转换成简体,但《留学生》尽量将早川太基深厚的文学功底原汁原味地呈现给读者。

早早站上同龄人制高点

在京都大学担任中文写作课老师的蔡毅教授对早川太基印象深刻。第一次上课时,早川用汉语自我介绍:“我姓早川,名太基,字子敬。”蔡毅向《留学生》记者表示,这是他到日本20多年来,第一次听到年轻人说自己有“字”,十分诧异,问其由来,原来这是他的导师、日本著名汉学家石川忠久(号岳堂)先生为他起的,语本《左传》“敬,身之基也”,与他的名字太基相合。早川随后的话更令蔡毅咋舌不已:“我的抱负,是要成为末世之鸿儒,扶桑之骚客。特别是写诗,我想成为海东第一诗人。”蔡毅形容当时情景:阖室无语,举座皆惊。

初中起就酷爱中国古典文学的早川太基在蔡毅眼中是一个“怪才”、“奇才”,甚至可以说是一个“天才”。当然,天才来自勤奋,早川太基对中国文学的钻研,堪称废寝忘食,如痴如醉。

他把写诗作为“日课”,每天乐此不疲,现已有诗稿约4000首。有一次半夜苦读,突发晕厥,被救护车紧急送往医院,医生却怎么也查不出病因,只能诊断为:读书太过。在之后卧床休息的20多天里,他仍然坚持写诗,还戏作一首《病后自戒》描写自己病倒时的情景:“自疑值地震,舍屋若崩云。更疑脑充血,四肢忽不仁。”

用志不分,乃凝于神。这种全身心的投入,使早川太基早早地站上了同龄人的制高点。他在读本科时,就曾三获“全日本大学生汉诗大赛”的“最优秀赏”,今年投稿“日本国民文化祭汉诗部门”,又获“文部大臣赏”。

蔡毅告诉《留学生》记者,在他看来,如果仅据已有作品的水准和数量,早川至少在日本的同龄人中,已可称为“海东第一诗人”了。他的汉诗非但格律纯熟,用典精当,乃至对古代音韵清浊轻重的运用都有相当的讲求。

早川太基也以弘扬东亚汉文化为自己人生的使命,他最近对蔡毅再度自言其志:“然其所指,决非世俗通义。‘研究者’,一阶梯也。其可赴之地,唯在‘学者’而已。故研究者而兼诗人,诗人而兼儒士,儒士而兼居士,居士而兼酒徒,酒徒而兼琴客,琴客而兼书家,书家而兼,日者而兼儒医,然后始得称千古‘学者’。受业深知任重道远,才疏学浅,光景西驰,百年迫我,是其所以未曾满意愜心也。”

也就是说,他除了现在或许已经可算入围的“学者”、“诗人”、“琴客”、“书家”之外,尚欲染指坐禅、行医诸术,做一个兼通传统文化各种领域的“高人”,或者说,做一个全能全才的真正的“文人”。


123下一頁

鮮花

握手

雷人

路過

雞蛋

最新評論

小黑屋|手機版|举报|桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

关于我们|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

返回頂部