| 專家：不是傳承字，沒有收錄意義
三個『買』，這是字嗎？在普通人眼裡，這根本不是字，可是網友卻造出此字，稱買+買+買=qióng。與此同時，網友還造出另外五個字，建議收入【新華字典】。 這些網絡自造字一出，立即引起萬餘網友圍觀，有人覺得這些字很形象，也有人認為太不規範。 近日，網友自造的異形字被瘋狂轉發。網友稱三個『買』讀『qióng』。買了又買再買，一直買錢包就癟了，肯定就『窮』了。因此三個買在一起就讀『qióng』。三個『吃』讀『féi』，意思是『肥』。三個『哈』讀『dou』，意思是『逗』。 這幾個網絡自造字，很形象。不少網友『點讚』稱，建議將這些字收入【新華字典】。網友『傑傑西jesse』說：這幾個字很有現實生活的味道。 同時，也有人認為如此自造字很不規範。大人可以把這當成娛樂，可是小孩子看了，很容易被誤導，寫錯字。 網絡自創字，真能被收編嗎？26日，記者查閱相關資料發現，『被稱21世紀最牛』的字――『濉弊鄭並未被收錄到2013年出版的【通用漢字規範表】，原因是這個網絡自造字，缺乏歷史傳承性。 湖北大學文學院教授、華中師範大學語言研究中心研究員盧卓群說，凡是網絡用字裡反映了我國的信息、得到社會成員廣泛認可的字，一般都會考慮『收編』。 盧卓群說，但是現在網絡用字十分混亂，有些字沒有固定意義，不是傳承字，並且可以由其他字詞來取代，這類網絡自造字並沒有收錄的意義。以上的幾個自造字就屬於這個範疇，他認為不可能會被收錄。 編輯：秋痕 |
掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com
桂公網安備 45010302003000