至念四廿四也日未破．城前禁门之内．各有兵守．予宅西城．杨姓将守焉．吏卒棋置．予宅寓二卒．左右舍亦然．践踏无所不至．供给日费钱千余．不继．不得已共谋为主者觞．予更谬为恭敬．酬好渐洽．主者喜．诫卒稍远去．主者喜音律．善琵琶．思得名妓以娱军暇．是夕．邀予饮．满拟纵欢．忽督镇以寸纸至．主者览之色变．遽登城．予众亦散去．
满贼追来，直到四月廿四日都未能攻破城池。此时的扬州城禁门以内，各处都有兵卒，守备森严。我住宅在西城，该片区由杨姓将领管辖，其下属官员士卒等像摆好的棋子那样，各守己处。我家住入两个士兵，左邻右居也是这样。士兵们到处践踏为祸，每天还要供奉上千钱，日久则难以为继，不得已与众邻共议，宴请主事的杨将领吃顿酒饭。我强颜假做恭敬，逐渐讨得欢心。主事的杨将领很高兴，训诫士兵们在离我们远些的地方驻守。杨将领喜好歌乐，善弹琵琶，想要找有名的艺妓，来为休闲换班的士卒们献艺娱乐。当天晚上，杨将领又回请我饮酒，本来打算纵情寻欢，但忽然督镇史可法一纸军令传到，杨将领阅览之后，为之色变，急忙起身登城而去，我们其余众人也散了。
