知不知上,不知知病。夫唯病病,是以不病。聖人不病,以其病病,是以不病。
知不知上,不知知病。
王注不知知之不足任則病也。
夫唯病病,是以不病。聖人不病,以其病病,是以不病。
知不知知不知:學者一般對此句有兩種解釋。一說知道卻不自以為知道,一說知道自己有所不知,尚矣尚矣:『尚』通『上』;不知知不知知:不知道卻自以為知道,病也。聖人不病,以其病病病病:病,毛病、缺點。把病當作病。夫唯病病,是以不病。
按知道別人有所不知,那麼我就可以知之,別人就會以我為上;不知道別人有所知,以為別人什麼都不知,那就是我對別人的認知出了問題。聖人都能對別人有所助力,對別人的認知出了問題,就要改過來,所以聖人不會犯有普通人那種對別人認知不足的問題。