秦二世皇帝二年癸已，公元前208年
冬，十月，泗川監平將兵圍沛公於豐，沛公出與戰，破之；令雍齒守豐。十一月，沛公引兵之薛。泗川守壯兵敗於薛，走至戚；沛公左司馬得殺之。
譯冬季，十月，秦王朝名叫平的泗川郡治所在今江蘇沛縣監御史，率軍將劉邦包圍在豐地今江蘇豐縣，劉邦出兵應戰，打敗了秦軍，即命雍齒守衛豐地。十一月，劉邦領兵去攻薛地今山東棗莊市薛城區，泗川郡守名叫壯的，在薛地吃了敗仗後，逃到戚地今山東微山縣。劉邦的左司馬曹無傷將他捉住殺掉了。
周章出關，止屯曹陽，二月餘，章邯追敗之；復走澠池，十餘日，章邯擊，大破之。周文自刎，軍遂不戰。
譯楚國將領周文率軍退出函谷關位於今河南靈寶市，到曹陽亭今靈寶市大王鎮馮佐村後駐紮下來，過了兩個多月，秦將章邯領兵追擊打敗了楚軍。周文又逃跑到澠池今河南澠池縣，十餘日後，章邯發起攻擊，大敗周文。周文自殺，楚軍於是不再作戰。
評秦朝已經從最初的震撼中緩過神來。陳勝的勢頭漸漸消退，秦軍開始反攻。
吳叔圍滎陽；李由為三川守，守滎陽，叔弗能下。楚將軍田臧等相與謀曰：『周章軍已破矣，秦兵旦暮至。我圍滎陽城弗能下，秦兵至，必大敗，不如少遺兵守滎陽，悉精兵迎秦軍。今假王驕，不知兵權，不足與計事，恐敗。』因相與矯王令以誅吳叔，獻其首於陳王。陳王使使賜田臧楚令尹印，以為上將。
譯吳廣率軍圍攻滎陽今河南滎陽市，秦朝李由為三川郡治所位於今河南洛陽市守，固守滎陽，吳廣不能攻下。楚將軍田臧等便相互商議說：『周文的軍隊已被擊敗了，秦兵很快就會到來。我們圍攻滎陽城不下，秦軍一到，必將大敗我軍，不如留一小部分兵力圍守滎陽，而調動全部精兵迎擊秦軍。但現在代理楚王的吳廣自高自大，不懂得靈活用兵，不值得與他謀劃對策，否則恐怕會壞事。』因此就一起假傳楚王陳勝的命令殺掉了吳廣，又將吳廣的頭顱獻給陳勝。陳勝派使者把楚令尹的官印賜給田臧，並任命他為上將軍。
評逆境之下見人心。楚軍新敗，下面的人開始打自己的小算盤了。
田臧乃使諸將李歸等守滎陽，自以精兵西迎秦軍於敖倉，與戰；田臧死，軍破。章邯進兵擊李歸等滎陽下，破之，李歸等死。陽城人鄧說將兵居郯，章邯別將擊破之。銍人伍逢將兵居許，章邯擊破之。兩軍皆散，走陳，陳王誅鄧說。
譯田臧於是令李歸等將領繼續圍攻滎陽，自己親率精兵向西至敖倉秦國的國家級糧倉，在滎陽東北迎擊秦軍，與秦兵交鋒中，田臧戰死，楚軍大敗。章邯進軍滎陽城下攻打李歸等，擊敗了楚軍，李歸等將領戰死。楚將陽城今河南平輿縣人鄧說領兵屯居在郯地，章邯的另一路部將擊敗了鄧說的軍隊。銍地今安徽濉溪人伍逢率軍駐紮在許地，章邯又發兵將伍逢打敗。鄧、伍兩軍都潰散而逃奔陳地今河南淮陽，陳勝為此殺了鄧說。
評田臧自作聰明不僅自己身死，也葬送了楚軍的精銳。章邯真可以稱得上是秦朝最後的支柱。以一人之力對抗着關東的義軍。可惜其身後的朝廷卻繼續在一步步的爛下去。
