書庫 簡介 目錄 A-AA+ 書籤 查字

             

周紀五 周赧王卌六年~卌九年 范雎相秦

資治通鑑白話文作者:金色轟炸機發布:金色轟炸機

2023-2-13 20:17

周赧王四十六年壬辰、公元前269年

秦中更胡傷攻趙閼與,不拔。

秦國任中更之職的胡傷率軍進攻趙國閼與,未能攻克。

上一次被趙奢打敗,秦國仍然野心不死,還盯著閼與這座城呢。趙國在六國里算是硬氣的,多次讓秦國栽跟頭。可見秦國並非那麼可怕。

周赧王四十七年癸巳、公元前268年

秦王用范雎之謀,使五大夫綰伐魏,拔懷。

秦王聽從范雎的計策,派五大夫綰攻打魏國,攻克懷地河南武陟zhi

周赧王四十八年甲午、公元前267年

秦悼太子質於魏而卒。

秦國悼太子到魏國做人質,死在那裡。

『悼』是這位太子的諡號,名字不詳。因爲早逝,因此諡號『悼』。秦國太子死在魏國,這回秦國又有藉口伐魏了。

周赧王四十九年乙未、公元前266年

秦拔魏邢丘。范雎日益親,用事,因承間說王曰:『臣居山東時,聞齊之有孟嘗君,不聞有王;聞秦有太后、穰侯,不聞有王。夫擅國之謂王,能利害之謂王,制殺生之謂王。今太后擅行不顧,穰侯出使不報,華陽、涇陽擊斷無諱,高陵進退不請,四貴備而國不危者,未之有也。爲此四貴者下,乃所謂無王也。穰侯使者操王之重,決制於諸侯,剖符於天下,征敵伐國,莫敢不聽;戰勝攻取則利歸於陶,戰敗則結怨於百姓而禍歸於社稷。臣又聞之,木實繁者披其枝,披其枝者傷其心;大其都者危其國,尊其臣者卑其主。淖齒管齊,射王股,擢王筋,懸之於廟梁,宿昔而死。李兌管趙,囚主父於沙丘,百日而餓死。今臣觀四貴之用事,此亦淖齒、李兌之類也。夫三代之所以亡國者,君專授政於臣,縱酒弋獵;其所授者妒賢疾能,御下蔽上以成其私,不爲主計,而主不覺悟,故失其國。今自有秩以上至諸大吏,下及王左右,無非相國之人者,見王獨立於朝,臣竊爲王恐,萬世之後有秦國者,非王子孫也!』王以爲然,於是廢太后,逐穰侯、高陵、華陽、涇陽君於關外,以范雎爲丞相,封爲應侯。

秦國攻克魏國邢丘。秦王日益親信范雎,使他掌權,范雎便趁機建議秦王道:『我在崤山之東居住時,只聽說齊國有孟嘗君,不知道有齊王;只聽說秦國有太后、穰侯魏冉,不知道有秦王。所謂獨掌國權稱作王,決定國家利害稱作王,控制生殺大權稱作王。現在太后擅自專行,不顧大王;穰侯出使外國也不報告大王;華陽君、涇陽君處事決斷,無所忌諱;高陵君自由進退,也不請示大王。有這四種權貴而國家想不危亡,是不可能的。在這四種權貴的威勢之下,可以說秦國並沒有王。穰侯魏冉派使者控制大王的外交重權,決斷與各國事務,出使遍天下,征討敵國,無人敢不聽從。如果戰勝了,他就把所獲利益全部收歸自己的封地陶邑;如果戰敗了,他就把百姓的怨憤推到國家身上。我還聽說過,果實太多會壓折樹的枝幹,枝幹折斷會損傷樹根,封地過於強大會威脅到國家,大臣過於尊顯會使君主卑微。當年淖齒管理齊國,用箭射齊王的大腿,抽去齊王的筋,把他吊在房梁上,過了一夜才折磨死。李兌統治趙國,把趙主父關在沙丘宮裡,一百天後活活餓死。如今我看秦國四種權貴的所作所爲,也正像淖齒、李兌一類。夏、商、周三代最後亡國的原因,都是因爲君王把專權轉授給臣下,自己縱酒行獵;被授權者嫉賢妒能,欺下瞞上,以售其奸。他們不爲君主考慮,而君主也不覺察醒悟,所以失去了國家。現在秦國自有秩小官直至各個大官,再到大王您的左右隨從,無一不是丞相魏冉的人。我看到大王您孤孤零零地在朝廷上,真爲您萬分擔憂。恐怕您去世後,擁有秦國的將不是大王您的子孫了!』秦王聽後深以爲然,於是毅然廢黜太后的專權,把穰侯魏冉、高陵君、華陽君、涇陽君驅逐到關外去;任用范雎爲丞相,封爲應侯。

范雎的說法有些危言聳聽了。『楚國幫』雖然勢力比較大,但還遠遠沒有達到威脅王權的地步。否則昭襄王怎麼能如此輕易將他們全部剷除呢?還有他說臣下權力大了就會篡位,這也不對,商朝時伊尹輔佐商王太甲。西周時周公輔佐成王。他們基本上掌控了君王的所有權力,但並沒有篡位。權臣篡位是要有客觀條件的,比如君王昏暴,眾叛親離。比如生逢亂世,皇帝落到軍閥之手。否則權臣權力再大,要篡位也是眾人不服。沒聽說過天下太平,君王行正道,臣下可以篡位的。范雎用這種話來恐嚇秦王,不過是想讓秦王趕走楚國幫,自己上位罷了。

魏王使須賈聘於秦,應侯敝衣間步而往見之。須賈驚曰:『范叔固無恙乎!』留坐飲食,取一綈袍贈之。遂爲須賈御而至相府,曰:『我爲君先入通於相君。』須賈怪其久不出,問於門下,門下曰:『無范叔;鄉者吾相張君也。』須賈知見欺,乃膝行入謝罪。應侯坐,責讓之,且曰:『爾所以得不死者,以綈袍戀戀尚有故人之意耳!』乃大供具,請諸侯賓客;坐須賈於堂下,置、豆於前而馬食之,使歸告魏王曰:『速斬魏齊頭來!不然,且屠大梁!』須賈還,以告魏齊。魏齊奔趙,匿於平原君家。

魏王派須賈出使秦國,應侯范雎身穿破衣、徒步前去見他。須賈驚奇地問他:『范叔你還是很好啊!』留下他用飯,又拿出一件絲棉袍送給他。范雎便爲須賈駕車前去丞相府,說:『我先爲你去向丞相通報。』很久未出,須賈感到奇怪,便問丞相府守門人,守門人回答說:『沒有什麼范叔,剛才進去的是我們丞相張先生。』須賈大驚失色,知道自己落入圈套,只好用膝蓋匍匐跪行進去謝罪。應侯坐在上面,怒斥他說:『你之所以還能不死,是我念你贈送絲袍還有一絲照顧故人的舊情!』於是大設酒宴,招待各國賓客,令須賈坐在堂下,放一盤黑豆、碎草之類的餵馬飼料讓他吃,然後命令他回國告訴魏王:『快快砍下魏齊的頭送來,不然,我就殺盡魏都大梁城的人!』須賈回國,把這番話告訴魏齊,魏齊只好逃奔趙國,藏匿在平原君趙勝家裡。

魏齊這個人,身爲魏國宰相,先是偏聽偏信,無端將人才范雎趕到了敵人那邊。而後面對范雎的報復,既不能爲國家出謀劃策化解危機,又不敢勇於承擔責任以死謝罪,而是一逃了之。此人真是既無能又無德。

趙惠文王薨,子孝成王丹立;以平原君爲相。

趙國趙惠文王去世,其子趙丹即位爲趙孝成王;任用平原君趙勝爲國相。

打開手機掃描閱讀

收藏 書評 打賞

上一頁
返回頂部