書庫 簡介 目錄 A-AA+ 書籤 查字

             

乃服·結花本

天工開物作者:宋應星發佈:懋基

2022-10-15 22:09

凡工匠結花本結花本:按照花樣設計的運行於織機的底本者,心計最精巧。畫師先畫何等花色於紙上,結本者以絲線隨畫量度,算計分寸杪忽杪忽:極小,甚微,這裏指計算精確而結成之。張懸花樓之上,即織者不知成何花色,穿綜帶經,隨其尺寸度數提起衢腳,梭過之後居然花現。蓋綾絹以浮輕而現花,紗羅以糾緯而現花。綾絹一梭一提,紗羅來梭提,往梭不提。天孫機杼,人巧備矣。

譯文結織花的紋樣的工匠,心思最為精細巧妙。無論畫師先將什麼樣的圖案在紙上畫出,結織花的紋樣的工匠都能用絲線按照畫樣仔細量度,精確細微地算計分寸而編結出織花的紋樣來。織花的紋樣張掛在花樓上,即便織工不知道會織出什麼花樣,只要穿綜帶經,按照織花的紋樣的尺寸、度數,提起紋針,穿梭織造,圖案就會呈現出來了。綾絹是以突起的經線來形成花樣的,紗羅是以絞糾緯線來形成花樣的。因此,織綾絹是投一梭提一次衢腳,織紗羅是來梭時提,去梭時不提。天上織女的那種紡織技術,現在人間的巧匠也都能較全面地掌握了。

打開手機掃描閱讀

收藏 書評 打賞

上一頁
返回頂部