2020-12-11 20:01
王有女陵．慧有口．师古曰：“性慧了而口辩．”王爱陵．多予金钱．为中诇长安孟康曰：“诇音侦．西方人㠯反间为诇．王使其女为侦于中也．”如淳曰：“诇音朽政反．”师古曰：“诇．有所候伺也．如音是矣．侦者．义与诇同．然音则异．音丑政反．”．约结上左右．元朔二年．上赐淮南王几杖．不朝．后荼爱幸师古曰：“荼者．后名也．音涂．”．生子迁为太子．取皇太后外孙修成君女为太子妃．服虔曰：“武帝异姓姊之女也．”应劭曰：“修成君．王太后先适金氏女也．”王谋为反具．畏太子妃知而内泄事．迺与太子谋．令诈不爱．三月不同席．王阳怒太子．闭使与妃同内．终不近妃．妃求去．王迺上书谢归之．后荼．太子迁及女陵擅国权．夺民田宅．妄致系人．师古曰：“致．至也．牵引而致之．”
太子学用剑．自㠯为人莫及．闻郎中雷被巧．师古曰：“被音皮义反．巧者．善用剑也．”召与戏．被壹再辞让．误中太子．师古曰：“中音竹仲反．”太子怒．被恐．此时有欲从军者辄诣长安．被即愿奋击匈奴．太子数恶被．师古曰：“谓谮毁之于王也．”王使郎中令斥免．欲㠯禁后．师古曰：“令后人更不敢效之．”元朔五年．被遂亡之长安．上书自明．事下廷尉．河南．河南治．师古曰：“章下廷尉及河南令．于河南杂治其事．”逮淮南太子．师古曰：“追赴河南也．”王．王后计欲毋遣太子．师古曰：“王与王后共计也．”遂发兵．计未定．犹与十余日．师古曰：“与读曰豫．”会有诏即讯太子．师古曰：“即．就也．讯．问也．就淮南问之．不逮诣河南．”淮南相怒寿春丞留太子逮不遣．如淳曰：“丞顺王意．不遣太子应逮书．”劾不敬．王请相．相不听．王使人上书告相．事下廷尉治．从迹连王．师古曰：“从读曰踪．”王使人候司．师古曰：“入京师候司其事．”汉公卿请逮捕治王．王恐．欲发兵．太子迁谋曰：“汉使即逮王．令人衣卫士衣．持戟居王旁．有非是者．即刺杀之．臣亦使人刺杀淮南中尉．迺举兵．未晚也．”是时上不许公卿．而遣汉中尉宏即讯验王．师古曰：“即亦就也．”王视汉中尉颜色和．问斥雷被事耳．自度无何．师古曰：“自计度更无罪．度音徒各反．”不发．中尉还．㠯闻．公卿治者曰：“淮南王安雍阏求奋击匈奴者雷被等．格明诏．师古曰：“雍读曰壅．格音阁．谓攱阁不行之．”当弃市．”诏不许．请废勿王．上不许．请削五县．可二县．使中尉宏赦其罪．罚㠯削地．中尉入淮南界．宣言赦王．王初闻公卿请诛之．未知得削地．闻汉使来．恐其捕之．迺与太子谋如前计．中尉至．即贺王．王㠯故不发．其后自伤曰：“吾行仁义见削地．寡人甚耻之．”为反谋益甚．诸使者道长安来．师古曰：“道．从也．”为妄言．言上无男．即喜．言汉廷治．有男．即怒．师古曰：“汉廷治者．朝廷皆治理也．治音丈吏反．”㠯为妄言．非也．师古曰：“云治及有男皆妄言耳．非真实也．”
日夜与左吴等按舆地图．苏林曰：“舆犹尽载之意．”部署兵所从入．王曰：“上无太子．宫车即晏驾．大臣必征胶东王．不即常山王．诸侯并争．吾可㠯无备乎．且吾高帝孙．亲行仁义．陛下遇我厚．吾能忍之．万世之后．吾宁能北面事竖子乎．”
王有孽子不害．最长．师古曰：“孽．庶也．”王不爱．后．太子皆不㠯为子兄数．如淳曰：“后不㠯为子．太子不㠯为兄秩数．”不害子建．材高有气．常怨望太子不省其父．服虔曰：“不省录著兄弟数中也．”时诸侯皆得分子弟为侯．师古曰：“分国邑㠯封之．”淮南王有两子．一子为太子．而建父不得为侯．阴结交．师古曰：“与外人交通为援．”欲害太子．㠯其父代之．太子知之．数捕系笞建．建具知太子之欲谋杀汉中尉．即使所善寿春严正上书天子曰：“毒药苦口利病．忠言逆耳利行．今淮南王孙建材能高．淮南王后荼．荼子迁常疾害建．建父不害无罪．擅数系．欲杀之．今建在．可征问．具知淮南王阴事．”书既闻．上㠯其事下廷尉．河南治．是岁元朔六年也．故辟阳侯孙审卿善丞相公孙弘．怨淮南厉王杀其大父．阴求淮南事而构之于弘．弘迺疑淮南有畔逆计．深探其狱．张晏曰：“探穷其根原．”河南治建．辞引太子及党与．
初．王数㠯举兵谋问伍被．被常谏之．㠯吴楚七国为效．师古曰：“言反事不成．”王引陈胜．吴广．被复言形势不同．必败亡．及建见治．王恐国阴事泄．欲发．复问被．被为言发兵权变．语在被传．于是王锐欲发师古曰：“王意欲发兵如锋刃之锐利．故云锐也．”．迺令官奴入宫中．作皇帝玺．丞相．御史大夫．将军．吏中二千石．都官令．丞印．及旁近郡太守．都尉印．汉使节法冠．师古曰：“法冠．御史冠也．本楚王冠．秦灭楚．㠯其君冠赐御史．”欲如伍被计．使人为得罪而西．苏林曰：“诈作得罪人而西也．”师古曰：“为得罪之状而去也．西谓如京师也．”事大将军．丞相．一日发兵．即刺大将军卫青．师古曰：“发兵谓王发兵反．”而说丞相弘下之．如发蒙耳．如淳曰：“㠯物蒙覆其头．而为发去之．则其人欲之耳．”晋灼曰：“如发去物上之蒙．直取其易也．”师古曰：“晋说是．”欲发国中兵．恐相．二千石不听．王迺与伍被谋．为失火宫中．相．二千石救火．因杀之．又欲令人衣求盗衣．师古曰：“求盗．卒之掌逐捕贼盗者．”持羽檄从南方来．师古曰：“羽檄．征兵之书也．解在高纪．”呼言曰“南越兵入”．师古曰：“呼音火故反．”欲因㠯发兵．迺使人之庐江．会稽为求盗．未决．
廷尉㠯建辞连太子迁闻．上遣廷尉监与淮南中尉逮捕太子．至．淮南王闻．与太子谋召相．二千石．欲杀而发兵．召相．相至．内史㠯出为解．师古曰：“不应召而云已出也．解者．解说也．若今言分疏矣．”中尉曰：“臣受诏使．不得见王．”王念独杀相而内史．中尉不来．无益也．即罢相．师古曰：“遣出去．”计犹与未决．师古曰：“与读曰豫．”太子念所坐者谋杀汉中尉．所与谋杀者已死．㠯为口绝．迺谓王曰：“群臣可用者皆前系．今无足与举事者．王㠯非时发．恐无功．臣愿会逮．”师古曰：“会谓应逮书而往也．”王亦愈欲休．即许太子．太子自刑．不殊．晋灼曰：“不殊．不死也．”师古曰：“殊．绝也．虽自刑杀．而身首不绝也．”伍被自诣吏．具告与淮南王谋反．吏因捕太子．王后．围王宫．尽捕王宾客在国中者．索得反具㠯闻．师古曰：“索．搜也．音山客反．”上下公卿治．所连引与淮南王谋反列侯．二千石．豪桀数千人．皆㠯罪轻重受诛．
衡山王赐
淮南王弟．当坐收．有司请逮捕衡山王．上曰：“诸侯各㠯其国为本．不当相坐．与诸侯王列侯议．”赵王彭祖．列侯让等四十三人皆曰：“淮南王安大逆无道．谋反明白．当伏诛．”胶西王端议曰：“安废法度．行邪辟．师古曰：“辟读曰僻．下皆类此．”有诈伪心．㠯乱天下．营惑百姓．师古曰：“营谓回绕之．”背畔宗庙．妄作妖言．春秋曰‘臣毋将．将而诛．’安罪重于将．谋反形已定．臣端所见其书印图及它逆亡道事验明白．当伏法．论国吏二百石㠯上及比者．师古曰：“谓真二百石及秩比二百石㠯上．”宗室近幸臣不在法中者．不能相教．皆当免．师古曰：“若本有重罪．自从其法．纵无反状者．亦皆免．”削爵为士伍．毋得官为吏．其非吏．它赎死金二斤八两．苏林曰：“非吏故曰它．”师古曰：“为近幸之人．非吏人者．”㠯章安之罪．师古曰：“章．明也．”使天下明知臣子之道．毋敢复有邪僻背畔之意．”丞相弘．廷尉汤等㠯闻．上使宗正㠯符节治王．未至．安自刑杀．后．太子诸所与谋皆收夷．国除为九江郡．师古曰：“夷谓诛灭之．”
衡山王赐．后乘舒生子三人．长男爽为太子．次女无采．少男孝．姬徐来生子男女四人．美人厥姬生子二人．淮南．衡山相责望礼节．间不相能．师古曰：“兄弟相责故有嫌．”衡山王闻淮南王作为畔逆具．亦心结宾客㠯应之．恐为所并．
元光六年入朝．谒者卫庆有方术．欲上书事天子．王怒．故劾庆死罪．强榜服之．师古曰：“榜．击也．击笞之．令其自服死罪也．榜音彭．”内史㠯为非是．却其狱．师古曰：“却．退也．”王使人上书告内史．内史治．言王不直．师古曰：“内史被治而具言王之意状．”又数侵夺人田．坏人冢㠯为田．有司请逮治衡山王．上不许．为置吏二百石㠯上．如淳曰：“汉仪注吏四百石已下自除国中．今㠯王之恶．天子皆为置．”衡山王㠯此恚．与奚慈．张广昌谋．求能为兵法候星气者．日夜纵臾王谋反事．如淳曰：“臾读曰勇．纵臾．犹言勉强也．”师古曰：“纵音子勇反．纵臾谓奖劝也．”
后乘舒死．立徐来为后．厥姬俱幸．两人相妒．厥姬迺恶徐来于太子．师古曰：“恶谓谗毁之也．下皆类此．”曰“徐来使婢蛊杀太子母．”太子心怨徐来．徐来兄至衡山．太子与饮．㠯刃刑伤之．后㠯此怨太子．数恶之于王．女弟无采嫁．弃归．师古曰：“为夫所弃而归也．”与客奸．太子数㠯数让之．师古曰：“上数音所角反．下数音所具反．”无采怒．不与太子通．后闻之．即善遇无采及孝．孝少失母．附后．后㠯计爱之．师古曰：“非心实慈念．但㠯事计须抚之．”与共毁太子．王㠯故数系笞太子．元朔四年中．人有贼伤后假母者．师古曰：“继母也．一曰父之旁妻．”王疑太子使人伤之．笞太子．后王病．太子时称病不侍．孝．无采恶太子：“实不病．自言．有喜色．”王于是大怒．欲废太子而立弟孝．后知王决废太子．又欲并废孝．后有侍者善舞．王幸之．后欲令与孝乱㠯污之．欲并废二子而㠯己子广代之．太子知之．念后数恶己无已时．师古曰：“已．止也．数见谗谮无休止．”欲与乱㠯止其口．后饮太子．太子前为寿．因据后股求与卧．后怒．㠯告王．王迺召．欲缚笞之．太子知王常欲废己而立孝．迺谓王曰：“孝与王御者奸．无采与奴奸．王强食．请上书．”即背王去．王使人止之．莫能禁．王迺自追捕太子．太子妄恶言．王械系宫中．
孝日益㠯亲幸．王奇孝材能．迺佩之王印．号曰将军．〔今〕令居外家．多给金钱．招致宾客．宾客来者．微知淮南．衡山有逆计．皆将养劝之．师古曰：“将读曰奖．”王迺使孝客江都人枚赫．陈喜作輣车锻矢．刻天子玺．将．相．军吏印．王日夜求壮士如周丘等．师古曰：“下邳人．吴王反时请得汉节下下邳者．”数称引吴楚反时计划约束．衡山王非敢效淮南王求即天子位．畏淮南起并其国．㠯为淮南已西．发兵定江淮间而有之．望如是．
元朔五年秋．当朝．六年．过淮南．淮南王迺昆弟语．师古曰：“为相亲爱之言．”除前隙．约束反具．师古曰：“〔芺〕共契约为反具．”衡山王即上书谢病．上赐不朝．迺使人上书请废太子爽．立孝为太子．爽闻．即使所善白嬴之长安上书．言衡山王与子谋逆．言孝作兵车锻矢．与王御者奸．至长安未及上书．即吏捕嬴．㠯淮南事系．师古曰：“汉有司捕系之．”王闻之．恐其言国阴事．即上书告太子．㠯为不道．事下沛郡治．元狩元年冬．有司求捕与淮南王谋反者．得陈喜于孝家．吏劾孝首匿喜．师古曰：“为头首而藏匿之．”孝㠯为陈喜雅数与王计反．师古曰：“数音所角反．”恐其发之．闻律先自告除其罪．又疑太子使白嬴上书发其事．即先自告所与谋反者枚赫．陈喜等．廷尉治．事验．请逮捕衡山王治．上曰：“勿捕．”遣中尉安．大行息即问王．师古曰：“就问之．”王具㠯情实对．吏皆围王宫守之．中尉．大行还．㠯闻．公卿请遣宗正．大行与沛郡杂治王．王闻．即自杀．孝先自告反．告除其罪．师古曰：“先告有反谋．又告人与己反．而自得除反罪．”孝坐与王御婢奸．及后徐来坐蛊前后乘舒．及太子爽坐告王父不孝．皆弃市．诸坐与王谋反者皆诛．国除为郡．
济北贞王勃
济北贞王勃者．景帝四年徙．徙二年．因前王衡山．凡十四年薨．子式王胡嗣．五十四年薨．子宽嗣．十二年．宽坐与父式王后光．姬孝儿奸．悖人伦．师古曰：“悖．乱也．音布内反．”又祠祭祝诅上．有司请诛．上遣大鸿胪利召王．王㠯刃自刭死．国除为北安县．属泰山郡．
赞曰：诗云“戎狄是膺．荆舒是惩”．师古曰：“此鲁颂閟宫之章也．膺．当也．惩．艾也．荆．楚也．舒．群舒也．言北有戎狄．南有荆舒．土俗彊犷．好为寇乱．常须㠯兵膺当而惩艾也．”信哉是言也．淮南．衡山亲为骨肉．疆土千里．列在诸侯．不务遵蕃臣职．㠯丞辅天子．而剸怀邪辟之计．师古曰：“剸与专同．音之兖反．”谋为畔逆．仍父子再亡国．师古曰：“仍．频也．”各不终其身．此非独王也．亦其俗薄．臣下渐靡使然．师古曰：“靡谓相随从．”夫荆楚剽轻．好作乱．迺自古记之矣．师古曰：“剽音匹妙反．”