第六講 聰明反被聰明誤
中庸賞析作者:賈陸英發布:賈陸英
2020-11-16 12:02
子曰：『人皆曰：「予知知：聰明。」驅而納諸罟罟：音gǔ，捕獸的網擭擭：音huò，裝有機關的捕獸的木籠陷阱之中，而莫之知辟辟：音bi，同『避』也。人皆曰：「予知。」擇乎中庸，而不能期月期月：一整月。期，音jī，指一周年，一整月守也。』
譯孔子說：『人人都說自己聰明，可是，被驅趕到羅網陷阱中去，卻不知躲避。人人都說自己聰明，可是，選擇了中庸之道，卻連一個月時間也不能堅持。』析在上一章中，孔子說『舜其大知也與』，稱讚舜具有大智慧。本章則從另一個角度指出，那些總以爲自己聰明的人，其實並非真有智慧，而只是玩弄小聰明而已。
子曰：『人皆曰：「予知。」驅而納諸罟擭陷阱之中，而莫之知辟也。人皆曰：「予知。」擇乎中庸，而不能期月守也。』
『予知』的『知』，讀四聲，是聰明的意思。『罟』，是古人捕魚、捕獸的網。『擭』，是裝有機關的捕獸的木籠。孔子在這裡用『罟擭』比喻羅網。『辟』，與躲避的『避』字同音同義。『期』，指一周年，或一整月。『期月』就是一整月。
孔子這句話的意思是說：『人人都說自己聰明，可是，被驅趕到羅網陷阱中去，卻不知躲避。人人都說自己聰明，可是，選擇了中庸之道，卻連一個月時間也不能堅持。』
孔子在這裡講的，是兩類人：一類是知禍而不知避的人。他們自以爲聰明，往往好走極端，劍走偏鋒，不知適可而止，因而不合中庸之道。這類人，『驅而納諸罟擭陷阱之中，而莫之知辟也。』他們已經被驅趕到羅網陷阱之中了，卻執迷不悟，不知道躲避。另一類是能擇而不能守的人。他們知道選擇中庸之道是對的，但是，由於修養不夠，不能以中正平和的心態處理問題，要麼思慮過多，當進而不進；要麼慾壑難填，當退而不退，因而難以把握『執兩用中』的道理，做事情不是『過』，便是『不及』，達不到恰到好處的要求。這類人，『擇乎中庸，而不能期月守也。』雖然也選擇了中庸之道，卻不能堅守。
以上兩類人的共同特點，就是聰明反被聰明誤。自以爲是，自作聰明的人生態度，遮蔽了他們的心靈，阻礙了他們的學習和進步，使他們不明大理，缺乏大智慧，不可能像舜那樣，善於聽取眾人的意見，又善於辨別其中的善惡，隱惡揚善，執兩用中。我們每個人都應當以這兩類人爲鏡子，照一照自己，認真反思，時時警醒，引以爲戒。
