書庫 簡介 目錄 A-AA+ 書籤 查字

             

昭公九年

春秋左傳正義作者:李學勤發布:一葉知秋

2020-9-8 23:53

九年.春.叔弓會楚子於陳.以事往.非行會禮.

註疏『以事』『會禮』
正義曰:此與宣十五年』公孫歸父會楚子於宋『其事同也.楚子在彼.魯敬大囯.自往會之.非楚子召使會.自以小囯事大囯之禮往

許遷於夷.許畏鄭.欲遷.故以自遷爲文.

註疏『許畏』至『爲文』
正義曰:許自楚莊王以來.世屬於楚.常與鄭爲仇敵.今畏鄭.欲遷都近楚.楚從其意而遷之.故以許自遷爲文.若許不欲遷.而楚強遷之.則當云『楚人遷許』.如『宋人遷宿』.『齊人遷陽』

夏.四月.陳災.天火曰災.陳既已滅.降爲楚縣.而書『陳災』者.猶晉之梁山沙鹿崩.不書晉.災言繫於所災所害.故以所在爲名.

註疏『天火』至『爲名』
正義曰:『天火曰災』.宣十六年傳例也.【公羊】.【穀梁】經皆作『陳火』.【公羊傳】曰:『陳已滅矣.其言陳火何.存陳也.』【穀梁傳】曰:『囯曰災.邑曰火.火不志.此何以志.閔陳而存之也.』賈.服取彼爲說.言愍陳不與楚.故存陳而書之.言陳尚爲囯也.杜以【左氏】無此義.故辯而異之云:陳既已滅.降爲楚縣.不言楚陳災.而直書陳災者.猶如晉之梁山沙鹿崩.不書晉也.以彼不系晉.知法自不當系楚.非是存陳如舊囯也.凡災害所及.繫於所災所害之處.故以所在爲名.不復系其本囯.大都以名.通例不系囯.陳是楚之大都.無緣當繫於楚.二傳妄說.故杜不從.所災所害者.所災謂陳災是也.所害謂梁山沙鹿崩是也.然災害繫於所災所害.而宣十六年不直雲宣榭火.而以宣榭系成周者.以宣榭其名不顯.若不系成周.不知何處宣榭.與此別也

秋.仲孫玃如齊.〇玃.俱縛反.

冬.築郎囿.〇囿音又.苑也.於郎地築苑.


九年.春.叔弓.宋華亥.鄭游吉.衛趙黶會楚子於陳.楚子在陳.故四囯大夫注.非盟主所召.不行會禮.故不總書.〇黶.於減反.

註疏『楚子』至『總書』
正義曰:往年楚公子棄疾帥師圍陳.楚子不親行也.既滅陳以爲縣.楚子自往巡行鎮撫之.魯.宋.鄭.衛聞其在陳.畏威加敬.各遣大夫往彼會之.非是盟主所召.至亦不行會禮.故魯史獨書己使.不復總書諸囯也.傳因叔弓所見.故歷序四囯大夫.以見諸囯皆行.非獨魯也.十年.叔孫婼如晉.葬晉平公.傳因歷序諸囯大夫.此意與彼同也.服虔以爲此會宋.鄭.衛之大夫不書.叔弓後也.服見文七年『公會諸侯.晉大夫盟於扈』.傳歷序諸囯.乃云『公後至.故不書所會.凡會諸侯.不書所會.後也.後至不書其囯.辟不敏也.』服意准彼爲義.故云叔弓後耳.彼爲盟主所召.故諱後期.此則楚非盟主.何以當諱.【春秋】之意.豈欲魯棄晉而從楚.乃爲之諱其會楚遲也.且彼不書所會.乃總書諸侯.此若是會.經何以不總書叔弓會諸侯之大夫.傳何以不言叔弓會楚子.宋華亥.鄭游吉.衛趙黶於陳也.今傳以四囯大夫共會楚子.義非扈類.足以可明.且叔弓若後.傳當言之.傳不言後.而服以爲後.是欲代丘明爲傳.非解之也.故杜顯而異之.言『不行會禮.故不總書』.見此意

二月.庚申.楚公子棄疾遷許於夷.實城父.此時改城父爲夷.故傳實之.城父縣屬譙郡.

註疏『此時』至『譙郡』
正義曰:杜以地名經.傳不同.而傳言『實』者.則以爲名有改易也.傳不言『實』.則以爲二名並存也.所言『實』者.皆舉舊以『實』新.此地舊名城父.此時新改爲夷.然言城父是舊名.故傳以『實』明之.凡有二義.經書未改之名.傳以所改實之.則昭十八年『許遷於白羽』.傳云『許遷於析.實白羽』.定十年『公會齊侯於夾谷』.傳云『會於祝.其實夾谷』是也.若經書已改之名.則傳亦舉其已改.實其未改之號.即此『許遷於夷』.傳云『遷許於夷.實城父』.定十三年『齊侯.衛侯次於垂葭』.傳云『次於垂葭.實郹氏』是也.此四者.或經書未改.或經書已改.傳皆上句舉其已改之名.下句實其未改之號.凡一地前後二名者.非謂經時爲未改之名.傳時爲已改之名.乃於經.傳以前.上世之時.已有所改前後之名.夫子集【史記】而爲經.丘明采簡牘而作傳.【史記】或書其舊名者.即白羽.夾谷是也.或【史記】書其後名者.即夷與垂葭是也.丘明據簡牘爲傳.以所改後名而實之.故僖二十五年『秦取析矣』.襄二十六年聲子云『析公之亂』.皆舉白羽改爲析之後.但簡牘稱析.故杜雲於傳時白羽改爲析.止謂簡牘之時.非丘明作傳時也.若其不然.孔子脩經.丘明作傳.事相連接.時日不遠.豈可脩經時爲白羽.作傳即改爲析.故杜雲此四者皆爲所在之地舊名.絕於當時.【史記】有遺者也.劉炫不審思杜意.怪僖公.襄公之世已有析名.而規杜氏.非也

取州來淮北之田以益之.益許田.

傳疏『取州』至『益之』
正義曰:【釋例】云:『州來.淮南下蔡縣汝水之南也.淮北之田.淮水北田.』則州來邑在淮南.邑民在田在淮北也.許囯盡遷於夷.夷田少.故取以益之

伍舉授許男田.然丹遷城父人於陳.以夷濮西田益之.以夷田在濮水西者與城父人.〇濮音卜.遷方城外人於許.成十五年.許遷於葉.因謂之許.今許遷於夷.故以方城外人實其處.傳言靈王使民不安.〇葉.始涉反.處.昌慮反.

周甘人與晉閻嘉爭閻田.甘人.甘大夫襄也.閻嘉.晉閻縣大夫.〇閻.以廉反.

註疏『甘人』至『大夫』
正義曰:孔子父叔梁紇爲鄒邑之長.【論語】謂孔子爲『鄒人之子』.是典邑大夫.法當以邑名冠之而稱人.知此甘人即是下文甘大夫襄也.甘人是甘縣大夫.知閻嘉是晉之閻縣大夫名嘉也.甘.閻接竟.田或相侵.故共爭之

晉梁丙.張趯率陰戎伐潁.陰戎.陸渾之戎.潁.周邑.〇趯.他歷反.王使詹桓伯辭於晉.辭.責讓之.桓伯.周大夫.〇詹.之廉反.曰:『我自夏以后稷.魏.駘.芮.岐.畢.吾西土也.在夏世以后稷功.受此五囯爲西土之長.駘在始平武功縣所治釐城.岐在扶風美陽縣西北.〇夏.戶雅反.注同.駘.他來反.依字應作邰.芮.如銳反.岐.其宜反.長.丁丈反.下師長同.治.直吏反.釐.本又作漦.他來反.又音來.一音力之反.

註疏『在夏』至『西北』
正義曰:【周語】云:『昔我先世后稷.以服事虞.夏.及夏之衰也.棄稷弗務.我先王不窋用失其官.』案【本紀】不窋是后稷之子.繼其父業.世爲大囯.故受此五囯爲西土之長也.【釋例·土地名】云:『魏.河東河北縣也.芮.馮翊臨晉縣芮鄉是也.畢在京兆長安縣西北.駘在武功.岐在美陽.今案其地.芮在魏之西南百餘里耳.岐在駘之西北.無百里也.【詩】稱后稷封邰.與岐.畢相近.爲之長可矣.計魏在邰東六百餘里.而令邰囯與魏爲長.道路太遙.公劉居豳.又在岐西北四百餘里.此傳極言遠竟.而辭不及豳.並不知其故

及武王克商.蒲姑.商奄.吾東土也.樂安博昌縣北有蒲姑城.〇蒲.如字.又音薄.奄.於撿反.樂音洛.

傳疏『及武』至『東土』
正義曰:武王克商.光有天下.外薄四海.皆爲周地.上文既言『西土』.故以下唯說三方.其實西方所至.過於上文.自岐以西.猶是周竟.但不復重言之耳.服虔云:蒲姑.商奄.濱東海者也.蒲姑.齊也.商奄.魯也.二十年傳曰:『蒲姑氏因之.』定四年傳曰:『因商奄之民.命以伯禽.』

巴.濮.楚.鄧.吾南土也.肅慎.燕.亳.吾北土也.肅慎.北夷.在玄菟北三千餘里.〇巴.必加反.燕.於賢反.亳.步各反.

傳疏『巴濮』至『北土』
正義曰:【土地名】云:巴.巴郡江州縣也.楚南郡江陵縣也.鄧.義陽鄧縣也.建寧郡南有僕夷地.然則巴.楚.鄧.中夏之囯.唯濮爲遠夷耳.【土地名】又云:燕囯.薊縣也.亳是小囯.闕.不知所在.蓋與燕相近.亦是中囯也.唯肅慎爲遠夷

註疏『肅慎』至『餘里』
正義曰:【書·序】云:『成王既伐東夷.肅慎來賀.』【魯語】云:『武王克商』.『肅慎氏貢楛矢』.韋昭云:『肅慎.東北夷之囯.去扶餘千里.』晉之玄菟.即在遼東北.杜言玄菟北三千里.是北夷之近東者.故杜言北夷.韋言東北夷

吾何邇封之有.邇.近也.

傳疏『吾何邇封之有』
正義曰:言我之封疆.何近之有.邇.近也

文.武.成.康之建母弟.以蕃屏周.亦其廢隊是爲.爲後世廢隊.兄弟之囯當救濟之.〇蕃.方元反.屏.必井反.隊.直類反.注同.爲.於偽反.注同.

傳疏『文武』至『是爲』
正義曰:傳稱『虢仲.虢叔.王季之穆』.是文王母弟也.管.蔡.郕.霍.魯.衛.毛.聃.【史記】以爲武王之母弟也.唐叔.成王之母弟也.其康王之母弟.則書傳無文.文王.周之始王.故言文王.文王未得封諸侯也.弟以同母爲親.故言母弟耳.所封非同母者亦多矣.建爲囯君.所以爲藩籬.屏蔽周室.使與天子蔽鄣患難.亦其慮後世子孫.或有廢隊.王命望諸侯共救濟之.是爲此也

豈如弁髦.而因以敝之.童子垂髦始冠.必三加冠.成禮而棄其始冠.故言『弁髦因以敝之』.〇弁.皮彥反.本又作卞.髦音毛.始冠.古亂反.

傳疏『豈如』至『敝之』
正義曰:『豈如弁髦.因以敝之』者.弁謂緇布冠.髦謂童子垂髦.凡加冠之禮.先用緇布之冠.斂括垂髦.三加之後.去緇布之冠.不復更用.故云『因以敝之』.今王自比.豈得將王室如緇布冠.加髦之後.不須復用.因以敝之.猶言以我王家封建晉囯之後.因即棄而不事之也

註疏『童子』至『冠也』
正義曰:案禮.未髻之時必垂髦.故云童子垂髦也.【士冠禮】始冠緇布冠.次加皮弁.次加爵弁.是『始冠必三加冠』也.其記冠義云:『始冠緇布之冠』.『冠而敝之可也』.【玉藻】亦云:『始冠緇布冠.自諸侯下達.冠而敝可也』.鄭玄云:『本大古耳.非時王之法服也』.是言本古而暫冠.既加而即棄.是禮成而棄其始冠.故云『弁髦而因以敝之』也.弁有爵弁.皮弁.嫌緇布之冠不得名弁.故云『弁亦冠也』.【周禮】『弁師掌冕』.是弁爲大名也.劉炫以爲弁.髦二物.以童子垂髦爲髧彼兩髦.又雲因以敝之者.謂親沒不髦.案禮.加冠以後.親沒以前.身即成人.猶自垂髦.何得云『童子垂髦.髦既親沒乃棄.杜注何以不言親沒也.若三加之後.棄弁不棄髦.杜注何得云『棄其始冠』.故言『弁.髦因以敝之』.既連髦而言.明非親沒之髦也.髦之形像.鄭注【士喪禮】云『未聞』

先王居檮杌於四裔.以御螭魅.言檮杌.略舉四凶之一.下言四裔.則三苗在其中.〇檮.徒刀反.杌.五忽反.裔.以制反.御.魚呂反.螭.敕知反.魅.本又作鬽.武冀反.

註疏『言檮』至『其中』
正義曰:文十八年傳稱:舜臣堯『流四凶族.渾敦.窮奇.檮杌.饕餮.投諸四裔.以御螭魅.』先儒皆以爲渾敦.驩兜也.窮奇.共工也.檮杌.鯀也.饕餮.三苗也.此傳以晉率陰戎伐潁.止須言饕餮耳.而雲檮杌者.略舉四凶之一耳.下言四裔.則三苗在其中可知也.若直說鯀.當言居檮杌於羽山.不須言四裔也

故允姓之奸.居於瓜州.允姓.陰戎之祖.與三苗俱放三危者.瓜州.今敦煌.〇奸.古顏反.瓜.古華反.敦.都門反.煌音皇.

註疏『允姓』至『敦煌』
正義曰:此言主責陰戎.知允姓.陰戎之祖也.言『允姓之奸』者.謂其奸邪之人.惡言之也.【尚書】云:『竄三苗於三危.』此言允姓居於瓜州.時同而人別.知與三苗俱放於三危也

伯父惠公歸自秦.而誘以來.僖十十五年.晉惠公自秦歸.二十二年『秦晉遷陸渾之戎於伊川』.使逼我諸姬.入我郊甸.則戎焉取之.邑外爲郊.郊外爲甸.言戎取周郊甸之地.〇逼.彼力反.甸.徒遍反.焉.於虔反.又如字.

傳疏『則戎焉取之』
正義曰:焉猶何也.若不由晉.則戎何得取周之地也

註疏『邑外』至『之地』
正義曰:【釋地】云:『邑外謂之郊.』【周禮·載師】『掌任土之法』具敘王畿之內.遠近之次.自囯中以外.有近郊.遠郊.次甸.次稍.次縣.次都.是郊外爲甸也.陸渾之戎居伊洛之間.是取周郊甸之地

戎有中囯.誰之咎也.咎在晉.〇咎.其九反.后稷封殖天下.今戎制之.不亦難乎.后稷修封疆.殖五穀.今戎得之.唯以畜牧.〇殖.時力反.疆.居良反.畜.許又反.一音許六反.牧音目.又音茂.伯父圖之.我在伯父.猶衣服之有冠冕.木水之有本原.民人之有謀主也.民.人.謀主.宗族之師長.

傳疏『我在』至『主也』
正義曰:『言我周存在於伯父有益.如衣服云云

伯父若裂冠毀冕.拔本塞原.專棄謀主.雖戎狄.其何有餘一人.』伯父猶然.則雖戎狄.無所可責.晉率陰戎伐周邑.故云然.

傳疏『雖戎』至『一人』
正義曰:言伯父我親猶自如此.則雖戎狄.其何有思義於我一人.既無恩親.侵我亦無可責

叔向謂宣子曰:『文之伯也.豈能改物.言文公雖霸.未能改正朔.易服色.〇伯如字.又音霸.翼戴天子.而加之以共.翼.佐也.自文以來.世有衰德.而暴滅宗周.宗周.天子.以宣示其侈.諸侯之貳.不亦宜乎.且王辭直.子其圖之.』宣子說.王有姻喪.外親之喪.〇說音悅.

傳疏『王有姻喪』
正義曰:隱元年傳云:『士逾月.外姻至.』姻是外親.故杜云『外親之喪』也.服虔云:婦之父曰姻.王之後喪父.於王亦有服義.故往吊.案妻父爲姻.雖有此稱.王之納後.必取諸侯之女.後之父母.不得身在京師.往吊可耳.何以得致襚也.以致襚言之.知是外親之喪耳.不知外親喪是誰死

使趙成如周吊.且致閻田與襚.襚.送死衣.〇襚音遂.贈死衣服.反潁俘.王亦使賓滑執甘大夫襄以說於晉.晉人禮而歸之.賓滑.周大夫.〇俘.方夫反.滑.乎八反.又於八反.說如字.又音悅.

夏.四月.陳災.鄭裨灶曰:『五年.陳將復封.封五十二年而遂亡.』子產問其故.對曰:『陳.水屬也.陳.顓頊之後.故爲水屬.〇復.扶又反.下注復封皆同.

傳疏『陳.水屬』
正義曰:陳.顓頊之後.顓頊以水德王天下.故爲水屬也.陳是舜後.舜爲土德.不近言土屬.而遠系顓頊爲水屬者.蓋裨灶知陳將欲復興.須取水爲占驗.假此以爲言耳.未必帝王子孫.永與所承同德.楚之先世.嘗爲火官.即以火爲楚象.豈復五行之官.後世皆依其行乎.此皆賢哲有以知之.非吾徒所測

火.水妃也.火畏水.故爲之妃.〇妃.方非反.一音配.注同.

註疏『火畏』至『之妃』
正義曰:陰陽之書.有五行妃合之說:甲乙.木也.丙丁.火也.戊巳.土也.庚辛.金也.壬癸.水也.木克土.土克水.水克火.火克金.金克木.木畏金.以乙爲庚妃也.金畏火.以辛爲丙妃也.火畏水.以丁爲壬妃也.水畏土.以癸爲戊妃也.土畏木.以已爲甲妃也.杜用此說.故云『火畏水.故爲之妃』也.服虔云:『火.離也.水.坎也.【易·卦】:【離】爲中女.【坎】爲中男.故火爲水妃.』

而楚所相也.相.治也.楚之先祝融.爲高辛氏火正.主治火事.〇相.息亮反.注同.

註疏『相治』至『火事』
正義曰:相訓助也.主火而助君爲治.故以爲治也.二十九年傳曰:『火正口祝融.』顓頊氏有子曰犁.爲祝融.【楚世家】云:高陽生稱.稱生卷章.卷章生犁.犁爲高辛氏火正.甚有功.能光融天下.帝嚳命曰祝融.共工作亂.帝使黎誅之而不盡.帝誅黎.而以其弟吳回爲後.復居火正.爲祝融.回生陸終.陸終生子六人.六曰季連.楚其後也.是楚之先爲火正.治火事

今火出而火陳.火.心星也.火出.於周爲五月.而以四月出者.以【長曆】推.前年誤置閏.

註疏『火心』至『置閏』
正義曰:襄九年傳曰:『心爲大火』.十七年傳曰:『火出』.『於周爲五月』.今經書『四月.陳災』.傳言『火出而火陳』.火得以四月出者.【長曆】云:閏當在此年五月.後而在前年.故火以四月出也.【長曆】以爲前年閏八月.則此年四月五日得中氣.二十日得五月節.故四月得火見

逐楚而建陳也.水得妃而興.陳興則楚衰.故曰逐楚而建陳.

註疏『水得』至『建陳』
正義曰:杜以陳爲楚邑.楚人在陳.陳興則楚衰.故曰逐楚而建陳.當謂逐去楚人之在陳者.若穿封戌爲陳公者也.但毆逐楚囯之人.於義甚通.劉炫乃改逐爲遁.言火逃遁.去楚而建立陳囯.而規杜.非也

妃以五成.故曰五年.妃.合也.五行各相妃合.得五而成.故五歲而陳復封.爲十三年陳侯吳歸於陳傳.〇妃音配.注妃並同.

註疏『妃合』至『陳傳』
正義曰:『妃.合』.【釋詁】文也.【易·繫辭】云:『天一地二.天三地四.天五地六.天七地八.天九地十.』『天數五.地數五.五位相得.而各有合.』鄭玄云:天地之氣各有五.五行之次:一曰水.天數也.二曰火.地數也.三曰木.天數也.四曰金.地數也.五曰土.天數也.此五者.陰無匹.陽無耦.故又合之:地六爲天.一匹也.天七爲地.二耦也.地八爲天.三匹也.天九爲地.四耦也.地十爲天.五匹也.二五陰陽各有合.然後氣相得.施化行也.是言五行各相妃合生數.以上皆得五而成.故云『五歲而陳將復封』

歲五及鶉火.而後陳卒亡.楚克有之.天之道也.故曰:五十二年.』是歲歲在星紀.五歲及大梁.而陳復封.自大梁四歲而及鶉火.後四周四十八歲.凡五及鶉火.五十二年.天數以五爲紀.故五及鶉火.火盛水衰.

註疏『是歲』至『水衰』
正義曰:如杜所注.歲星每年而行一次.至昭三十二年.則歲星在寅.未至於丑.其傳云:『越得歲而吳伐之』.故服氏以爲『有事於武宮』之歲.龍度天門.謂十五年歲星從申越未而至午.歷家以周天十二次.次別爲百四十四分.歲星每年行一百四十五分.是歲星行一次外剩行一分.積一百四十四年乃剩行一次.故昭十五年得超一辰.今杜氏既無此義.而三十二年歲星得在丑者.但歲星之行.天之常數.超辰之義.不言自顯.故杜不注.若然.楚卒滅陳.在哀十七年.則歲星當逾鶉火至鶉尾.而云『五及鶉火』者.以顓頊歲在鶉火而滅.故裨灶舉大略而言云『五及鶉火』.不復細言殘數.雖至鶉尾.亦經由鶉火.天有五星.又大微宮中有五帝坐.又四方中央亦有五.是天數以五爲紀.故『丑及鶉火』也.歲星.天之貴神.所在之囯必昌.歲在鶉火.火得歲星之助.火既盛而水則衰

晉荀盈如齊逆女.自爲逆.〇爲.於偽反.還.六月.卒於戲陽.魏郡內黃縣北有戲陽城.〇戲.許宜反.殯於絳.未葬.晉侯飲酒樂.膳宰屠蒯趨入.請佐公使尊.公之使人執尊酌酒.請爲之佐.〇樂音洛.屠音徒.【禮記】作杜.蒯.苦怪反.使尊.如字亦所吏反.許之.公許之.而遂酌以飲工.工.樂師師曠也.〇飲.於鴆反.下又飲同.

註疏『工樂師師曠也』
正義曰:【禮記·檀弓】說此事云:『知悼子卒.未葬.平公飲酒.師曠.李調侍.』知工即師曠也.外嬖叔即李調也

曰:『女爲君耳.將司聰也.樂所以聰耳.〇女音汝.下皆同.

註疏『樂所以聰耳』
正義曰:樂以和心.聲從耳入.故樂者所以聰耳.大師掌樂.務使君聰.故爲君耳.將司聰也

辰在子卯.謂之疾日.疾.惡也.紂以甲子喪.桀以乙卯亡.故囯君以爲忌日.〇喪.息浪反.

註疏『疾惡』至『忌日』
正義曰:訓疾爲惡.言王者惡此日.不以舉吉事也.【尚書·武成】篇云:『時甲子昧爽.受率其旅若林.會於牧野.罔有敵於我師.前徒倒戈.攻於後以北.血流漂杵』.是紂以甲子喪也.【詩】云:『韋顧既伐.昆吾夏桀』.言昆吾與桀同時死也.十八年傳.『二月乙卯.周毛得殺毛伯過而代之.萇弘曰:毛得必亡.是昆吾稔之日也.』昆吾之死與桀同日.知桀以乙卯亡也.以此二王之亡爲天誅之日.故囯君以爲忌日.惡此日也.【檀弓】云:『君子有終身之憂』.『故忌日不樂』.鄭玄云:『謂死日也.』彼謂親亡之日.至此日而念親.故忌此日.『不用舉吉事』.非是惡此日也.此與忌日名同意異

君徹宴樂.學人舍業.爲疾故也.君之卿佐.是謂股肱.股肱或虧.何痛如之.言痛疾過於忌日.〇舍音舍.爲.於偽反.下爲是同.女弗聞而樂.是不聰也.』不聞是義而作樂.又飲外嬖嬖叔.外都大夫之嬖者.

註疏『外都』至『嬖者』
正義曰:此言外嬖嬖叔.即李調是也.【禮記】云:『調也.君之褻臣也.』既雲褻臣.而謂之外嬖.知是外都大夫之嬖者.猶晉獻公時有外嬖梁伍.東關嬖伍

曰:『女爲君目.將司明也.職在外.故主視.服以旌禮.旌.表也.禮以行事.事.政令.事有其物.物.類也.物有其容.容.貌也.今君之容.非其物也.有卿佐之喪而作樂歡會.故曰非其物.而女不見.是不明也.』亦自飲也.曰:『味以行氣.氣以實志.氣和則志充.

傳疏『服以』至『不明』
正義曰:吉有弁冕.凶有衰麻.禮有吉凶之異.作衣服以表之.如此之類.『是服以旌禮』也.【周禮·司服】:六冕以祭祀.皮弁以視朝.韋弁以即戎.冠弁以田獵.如此之類.是『禮以行事』也.傳稱『哀有哭泣.樂有歌舞』.如此之類.是『事有其物』.言行事各有其物類也.記稱衰麻則有哀色.端冕則有敬色.介胃則有不可犯之色.【周禮·保氏】:教囯子六儀:『一曰祭祀之容.二曰賓客之容.三曰朝廷之容.四曰喪紀之容.五曰軍旅之容.六曰車馬之容.』【少儀】曰:『言語之美.穆穆皇皇.朝廷之美.濟濟翔翔.祭祀之美.齊齊皇皇.車馬之美.騑騑翼翼.鸞和之美.肅肅雍雍.』如此之類.是『物有其容』也.君有卿佐之喪.宜有悲哀之貌.而與群臣飲酒作樂.今君之容貌.非其類也.而女不見.是不明也

志以定言.在心爲志.發口爲言.言以出令.臣實司味.二御失官.而君弗命.臣之罪也.』工與嬖叔.侍御君者.失官.不聰明.

傳疏『味以』至『罪也』
正義曰:調和飲食之味以養人.所以行人氣也.氣得和順.所以充人志也.志意充滿.慮之於心.所以定言語也.詳審言語.宣之於口.所以出號令也.臣實主掌食味.今工師不聰.叔也不明.二侍御者並失其官.而君不出令以罪之.必是食味失宜.是臣之罪也

公說.徹酒.初.公欲廢知氏而立其外嬖.爲是悛而止.〇說音悅.知音智.下同.悛.七全反.

傳疏『公說』至『而止』
正義曰:公心欲廢知氏.故輕悼子之喪.不廢飲酒.得蒯以禮責之.乃知君臣義重.其禮不可輒廢.爲是悛而止.悛.改也.改革前意也.【禮記】記此事.飲酒事同.而其言盡別.記是傳聞.故與此異.二者必有一謬.當傳實而記虛也

秋.八月使荀躒佐下軍以說焉.躒.荀盈之子知文子也.佐下軍.代父也.說.自解說.〇躒.本又作櫟.力狄反.徐音洛.

孟僖子如齊殷聘.禮也.自叔老聘齊.至今二十年.禮意久曠.今脩盛聘.以無忘舊好.故曰禮.〇好.呼報反.

註疏『自叔』至『曰禮』
正義曰:襄二十年.叔老聘齊.至今二十年.更不遣聘.是邦交禮意久曠絕也.殷訓盛也.今脩盛聘.以無忘舊好.故禮之也.【聘禮】云:『小聘曰問.不享.有獻不及夫人.主人不延幾』.『不郊勞』.然則聘禮.經之所言.是大聘也.【王制】云:『諸侯之於天子也.比年一小聘.三年一大聘.』鄭玄云:『小聘使大夫.大聘使卿.』聘禮既是大聘.使卿矣.殷聘.又當盛於大聘.不知以何爲盛.或當享禮之物多矣

冬.築郎囿.書時也.季平子欲其速成也.叔孫昭子曰:『【詩】曰:「經始勿亟.庶民子來.」【詩·大雅】.言文王始經營靈台.非急疾之.眾民自以子義來.勸樂爲之.〇亟.紀力反.樂.如字.又五教反.一音洛.

傳疏『詩曰』至『子來』
正義曰:【大雅·靈台】之篇也.言文王經始靈台之基趾.其意勿使急成之.但其眾民自以子成父事而來勸樂.而早成之耳.子成父事.不待督帥.故云『子來』.以示民樂之意

焉用速成.其以剿民也.剿.勞也.〇焉.於虔反.剿.初交反.又子小反.無囿猶可.無民其可乎.』

打開手機掃描閱讀

收藏 書評 打賞

上一頁
返回頂部