書庫 簡介 目錄 A-AA+ 書籤 查字

             

襄公三年

春秋左傳正義作者:李學勤發布:一葉知秋

2020-9-8 22:01

三年春.楚公子嬰齊帥師伐吳.公如晉.

夏.四月.壬戌.公及晉侯盟於長樗.晉侯出其囯都.與公盟於外.〇樗.敕居反.

註疏『晉侯』至『於外』
正義曰:文三年.公如晉.公及晉侯盟.盟不書地.在晉都也.此時晉侯出其囯都.與公盟於長樗.蓋近城之地.盟訖還入於晉.故公歸.書曰『公至自晉』也.文三年.盟於晉都.此盟出城外者.出與不出.皆由晉侯意耳.此或是悼公謙以待人.不敢使囯君就己.出盟於外.若似相就然.故出城也

公至自晉.無傳.不以長樗至.本非會.

註疏『不以』至『非會』
正義曰:假令公朝於晉.更與晉侯餘處別會.即從會所而歸.亦得書曰『公至自晉』.何則.一行而有二事者.或以始致.或以終致.出自當時之意.書其所告之事而已.所告先後無定例也.但此盟於長樗.晉侯為盟之故.暫出城耳.本非刻期聚會之處.唯得以自晉告廟.不得以長樗告也.注言『本非會』.解其必不得以長樗致之意也

六月.公會單子.晉侯.宋公.衛侯.鄭伯.莒子.邾子.齊世子光.己未.同盟於雞澤.雞澤.在廣平曲梁縣西南.周靈王新即位.使王官伯出與諸侯盟.以安王室.故無譏.〇單音善.

註疏『雞澤』至『無譏』
正義曰:諸侯不得盟天子之臣.天子之臣不得與諸侯聚盟.盟則加以貶責.僖二十九年.翟泉之盟.貶王子虎稱人.是其事也.僖八年.洮之盟.王人在列.傳曰:『謀王室也.諸侯共謀王室.不譏.』王人在盟.是由襄王新立.命遣與盟故耳.此盟單子在列.於經亦無譏文.靈王以往年新立.明是王新即位.使王官之伯出與諸侯結盟.以安王室.故無所譏.與洮之盟同也.【釋例】曰:『未有臣而盟君.臣而盟君.是子可盟父.故【春秋】王世子以下會諸侯者.皆同會而不同盟.洮之盟.王室有子帶之難.襄王懼不得立.告難於齊.遣王人與諸侯盟.故傳釋之曰「謀王室」.以明王敕其來盟.非諸侯所敢與也.踐土之盟.王子虎臨諸侯.而不與同歃.故經但列諸侯.而傳具載其實.此實聖賢之垂意.以為將來之永法也.一年之間.諸侯輯睦.翼戴天子.而翟泉之盟.子虎在列.君子以為非天子之命.虧上下常節.故不存魯侯而人子虎.以示篤戒也.今雞澤之會.單子與盟.亦王所命也.』杜言『王使盟』者.傳無其文.正以經無貶責.知是命使盟也

陳侯使袁僑如會.陳疾楚政而來屬晉.本非召會而自來.故言如會.〇僑.其驕反.

註疏『陳疾』至『如會』
正義曰:凡盟主召其同好之囯.刻期而與結盟.來不及期.則加貶責.他囯後期.則沒其囯.而不序於列.魯君後期.則總稱諸侯.不復囯別歷序.文七年.公會諸侯.晉大夫.盟於扈是也.僖二十八年.踐土之盟.陳侯如會.此袁僑如會.皆本非同好.慕義而來.喜其來而不責其晚.故言『陳疾楚政而來屬晉』.本非召會而袁僑自來.故言『如會』.解其後至特書而不貶之意也.七年.鄭治髡頑如會.自是被召而來.其人未見諸侯.在道而卒.故書如會.為卒張本與此異也

戊寅.叔孫豹及諸侯之大夫及陳袁僑盟.諸侯既盟.袁僑乃至.故使大夫別與之盟.言諸侯之大夫.則在雞澤之諸侯也.殊袁僑者.明諸侯大夫所以盟.盟袁僑也.據傳.盟在秋.【長曆】推戊寅七月十三日.經誤.

註疏『諸侯』至『經誤』
正義曰:諸侯盟會.歷序囯君.其下雲某人某人.皆是大夫也.若卿來則書卿名氏.文十四年.公會宋公.陳侯.衛侯.鄭伯.許男.曹伯.晉趙盾於新城.如此之類.其事多矣.此袁僑來.若及盟.即序於列.當在世子光下.今諸侯既盟.袁僑乃至.不可特為袁僑更復重盟.若其不與之盟.則又逆陳來意.以袁僑是大夫.故使大夫盟之.若其陳侯自來.諸侯雖則盟訖.亦當更與之盟.不得使大夫也.凡諸侯盟會.皆先目後凡.上文雞澤之會.既以具序諸侯.此總言諸侯大夫.則雞澤諸侯.足以明矣.故不復具序諸囯.從省文耳.諸侯大夫既以總書.而獨見叔孫豹者.經據魯史.魯史所記詳內略外.僖十五年.牡丘之盟下.公孫敖帥師及諸侯之大夫救徐.獨書魯臣.亦此類也.言諸侯之大夫.其內可以兼袁僑.而殊袁僑.言及陳袁僑盟者.明此諸侯之大夫所以為此盟者.止為盟陳袁僑耳.且上文雞澤之會.其內未有陳侯.直言諸侯之大夫.則不得包陳袁僑.故殊之也

秋.公至自會.無傳.

冬.晉荀罃帥師伐許.


三年.春.楚子重伐吳.為簡之師.簡.選練.克鳩茲.至于衡山.鳩茲.吳邑.在丹陽蕪湖縣東.今皋夷也.衡山.在吳興烏程縣南.使鄧廖帥組甲三百.被練.三千.組甲.被練.皆戰備也.組甲.漆甲成組文.被練.練袍.〇廖.力雕反.組音祖.下皆同.被.皮義反.徐扶偽反.注及下同.

註疏『組甲』至『練袍』
正義曰:賈逵云:『組甲以組綴甲.車士服之.被練.帛也.以帛綴甲.步卒服之.凡甲所以為固者.以盈竅也.帛盈竅而任力者半.卑者所服.組盈竅而盡任力.尊者所服.』馬融云:『組甲.以組為甲里.公族所服.被練.以練為甲里.卑者所服.』然則甲貴牢固.組.練俱用絲也.練若不固.宜皆用組.何當造不牢之甲.而令步卒服之.豈欲其被傷.故使甲不牢也.若練以綴甲.何以謂之被也.又組是絛繩.不可以為衣服.安得以為甲里.杜言『組甲.漆甲成組文』.今時漆甲有為文者.被練文不言甲.必非甲名.被是被覆衣着之名.故以為練袍.被於身上.雖並無明證而杜要愜人情

以侵吳.吳人要而擊之.獲鄧廖.其能免者.組甲八十.被練三百而已.子重歸.既飲至.三日.吳人伐楚.取駕.駕.良邑也.鄧廖.亦楚之良也.君子謂『子重於是役也.所獲不如所亡』.當時君子.〇要.於遙反.

註疏『當時君子』
正義曰:傳言君子多矣.獨此言當時君子者.諸言君子論議往事.多是丘明自言.託之君子.此傳君子謂子重亡多於獲.楚人以君子之言咎責子重.不得為後世君子.故云當時君子

楚人以是咎子重.子重病之.遂遇心病而卒.憂恚故成心疾.〇咎.其凡反.恚.一端反.

公如晉.始朝也.公即位而朝.

夏.盟於長樗.孟獻子相.公稽首.相.儀也.稽首.首至地.〇相.息亮反.注同.

註疏『稽首.首至地』
正義曰:【周禮】九拜.一曰稽首.諸侯事天子之禮也

知武子曰:『天子在.而君辱稽首.寡君懼矣.』稽首.事天子之禮.孟獻子曰:『以敝邑介在東表.密邇仇讎.仇讎.謂齊.楚與晉爭.〇介音界.爭.爭鬥之爭.寡君將君是望.敢不稽首.』傳言獻子能固事盟主.

晉為鄭服故.且欲脩吳好.鄭服在前年.〇為.於偽反.好.呼報反.將合諸侯.使士匄告於齊曰:『寡君使匄.以歲之不易.不虞之不戒.寡君原與一二兄弟相見.不易.多難也.虞.度也.戒.備也.列囯之君.相謂兄弟.〇易.以豉反.注同.難.乃旦反.年內同.度.待洛反.以謀不協.請君臨之.使匄乞盟.』齊侯欲勿許.而難為不協.乃盟於耏外.與士匄盟.耏.水名.〇耏音而.

傳疏『盟於耏外』
正義曰:此是士匄適齊.齊侯與盟.其盟不離城之左右.若是地名.山名.不得有外內之異.【爾雅】云:『厓內為隩.外為隈.』李巡曰:『厓內近水為隩.外為隈.』孫炎曰:『內曲.里也.外曲.表也.』是水有內外之異.知此耏為水名.其水蓋曲而近城.故稱『耏外』

祁奚請老.老.致仕.晉侯問嗣焉.嗣.續其職者.稱解狐.其讎也.將立之而卒.解狐卒.〇解音蟹.

註疏『讎也』
正義曰:讎者.相負挾怨之名.奚負狐.狐負奚.皆謂之讎.此是奚負狐也.不是舉之以解怨.故下云『稱其讎.不為諂』也

又問焉.對曰:『午也可.』午.祁奚子.於是羊舌職死矣.晉侯曰:『孰可以代之.』對曰:『赤也可.』赤.職之子伯華.於是使祁午為中軍尉.羊舌赤佐之.各代其父.君子謂『祁奚於是能舉善矣.稱其讎.不為諂.立其子.不為比.舉其偏.不為黨.諂.媚也.偏.屬也.〇諂.他檢反.比.毗志反.

傳疏『稱其』至『為黨』
正義曰:設令他人稱其讎.則諂以求媚也.立其子.則心在親比也.舉其偏.則情相阿黨也.今祁奚以其人實善.故舉薦之.人見彼善.知奚不諂.不比.不黨也.諂者.阿順曲從以求彼意.故以諂為媚.媚.愛也.言為諂以求愛也.偏者.半廂之名.故傳多云『東偏西偏』.軍師屬己.分之別行.謂之偏師.傳云『彘子以偏師陷』.是偏為廂屬之名也.祁奚為中軍尉.羊舌職佐之.職屬祁奚.復舉其子.是舉其偏屬也

【商書】曰:「無偏無黨.王道蕩蕩.」【商書·洪範】也.蕩蕩.平正無私.其祁奚之謂矣.解狐得舉.未得位.故曰得舉.祁午得位.伯華得官.建一官而三物成.一官.軍尉.物.事也.

傳疏『建一官而三物成』
正義曰:尉.佐同掌一事.故為『建一官』也.三事成者.成其得舉.得位.得官也.官.位一也.變文相辟耳.服虔云:『所舉三賢.各能成其職事.』案解狐得舉而死.身未居職.何成事之有

能舉善也夫.唯善.故能舉其類.【詩】云:「惟其有之.是以似之.」祁奚有焉.』【詩·小雅】.言唯有德之人.能舉似己者.〇也夫音扶.絕句.一讀以『夫』為下句首.

傳疏『詩云』至『似之』
正義曰:此【小雅·裳裳者華】之篇也.其卒章云:『右之右之.君子有之.維其有之.是以似之.』

六月.公會單頃公及諸侯.己未.同盟於雞澤.單頃公.王卿士.〇頃音傾.晉侯使荀會逆吳子於淮上.吳子不至.道遠多難.

楚子辛為令尹.侵欲於小囯.陳成公使袁僑如會求成.患楚侵欲.袁僑.濤塗四世孫.

傳疏『侵欲於小囯』
正義曰:多有所欲.求索無厭.侵害小囯.故小囯怨也

晉侯使和組父告於諸侯.告陳服.秋.叔孫豹及諸侯之大夫及陳袁僑盟.陳請服也.其君不來.使大夫盟之.匹敵之宜.

晉侯之弟揚干亂行於曲梁.行.陳次.〇行.戶郎反.注同.陳.直覲反.魏絳戮其仆.仆.御也.

傳疏『魏絳戮其仆』
正義曰:以車亂行.是御者之罪.故戮其仆也.【周禮】司寇之屬有掌戮之官.鄭玄云:『戮.猶辱也.既斬殺又辱之.』其職云:『掌斬殺賊諜而膊之.凡殺其親者.焚之.殺王之親者.辜之.殺人者.踣諸巿肆之三日.』鄭玄云:『膊.謂去衣磔之.焚.燒也.辜.謂磔之.踣.殭屍也.肆.猶申也.陳也.』彼膊.焚.辜.肆.皆謂陳以示人.然則此言戮者.非徒殺之而已.乃殺之以徇諸軍.昭四年.楚戮慶封.負之斧鉞.以徇於諸侯.先徇乃殺之也.成二年.韓獻子既斬人.郤子使速以徇.是殺之而後徇也.此戮即彼徇之謂也.文十年.楚申舟抶宋公之仆以徇.或曰:囯君不可戮也.彼抶以徇.亦稱為戮.下云『至於用鉞』.當是殺之.乃以徇也

晉侯怒.謂羊舌赤曰:『合諸侯.以為榮也.揚干為戮.何辱如之.必殺魏絳.無失也.』對曰:『絳無貳志.事君不辟難.有罪不逃刑.其將來辭.何辱命焉.』言終.魏絳至.授僕人書.僕人.晉侯御仆.

傳疏『事君』至『不逃刑』
正義曰:此言絳之宿心舊行耳.非獨為此事而言也.服虔云:『謂敢斬揚干之仆.是不辟獲死之難.』然則斬仆.依軍法也.豈是絳之罪.而得謂之有罪不逃刑乎.不逃.不辟此事.自亦是矣.要本其宿心.非是專為此事也

將伏劍.士魴.張老止之.公讀其書曰:『日君乏使.使臣斯司馬.斯.此也.

傳疏『將伏劍』
正義曰:謂仰劍刃.身伏其上.而取死也

臣聞師眾以順為武.順.莫敢違.軍事有死無犯為敬.守官行法.雖死不敢有違.君合諸侯.臣敢不敬.君師不武.執事不敬.罪莫大焉.臣懼其死.以及揚干.無所逃罪.懼自犯不武不敬之罪.不能致訓.至於用鉞.用鉞斬揚干之仆.〇鉞音越.

傳疏『臣聞』至『用鉞』
正義曰:臣聞師旅兵眾.順從上命.莫敢違逆.是為威武.此據在軍之眾也.軍旅之事.守官行法.欲討罪人.雖有死難.不敢辟死.犯違法令.而從舍罪人.是為共敬也.君命既合諸侯.臣豈敢畏懼死罪.放舍罪人.不為共敬也.今君之師眾違命亂行.既已不武.謂揚干也.執事之臣.畏懼其死罪.不戮罪人.是為不敬.魏絳自謂也.不武不敬.罪莫大焉.是揚干與己.皆有大罪.臣若不討.非直臣有死罪.揚干亦合有死罪.臣懼身之死罪.連及揚干.是臣罪更重.無所逃辟重罪也.不能以禮漸致教訓.至於用鉞以斬其仆.是臣之罪重也

臣之罪重.敢有不從.以怒君心.言不敢不從戮.請歸死於司寇.』致屍於司寇.使戮之.公跣而出.曰:『寡人之言.親愛也.吾子之討.軍禮也.寡人有弟.弗能教訓.使干大命.寡人之過也.子無重寡人之過.聽絳死為重過.〇跣.先典反.重.直用反.注同.敢以為請.』請使無死.晉侯以魏絳為能.以刑佐民矣.反役.與之禮食.使佐新軍.群臣旅會.今欲顯絳.故特為設禮食.〇食音嗣.注同.又如字.特為.於偽反.

傳疏『與之禮食』
正義曰:『與之禮食』者.若公食大夫禮以大夫為賓.公親為之特設禮食

傳疏『使佐新軍』
正義曰:服虔云:『於是魏頡卒矣.使趙武將新軍代魏頡.升魏絳佐新軍代趙武也.』【世族譜】.魏顆.魏絳.俱是魏焠之子.顆長.生頡.則絳.是頡之叔父.顆別為令狐氏.絳為魏氏.蓋顆長而庶.絳幼而適故也.【魏世家】.武子生悼子.悼子生絳.則絳是犨孫.計其年世.孫應是也.先儒悉皆不然.未知何故

張老為中軍司馬.代魏絳.士富為侯奄.代張老.士富.士會別族.

楚司馬公子何忌侵陳.陳叛故也

許靈公事楚.不會於雞澤.冬.晉知武子帥師代許

打開手機掃描閱讀

收藏 書評 打賞

上一頁
返回頂部