桓公六年

六年．春．正月．寔來．

寔來者何．猶曰是人來也．_{猶曰是人來．不錄何等人之辭．〇寔．巿力反．}

傳疏『寔來者何』
解雲：不書其人而經言寔來．故執不知問

孰謂．謂州公也．_{以上如曹書．}曷為謂之寔來．慢之也．曷為慢之．_{據葵丘之盟日．}化我也．_{行過無禮謂之化．齊人語也．諸侯相過．至竟必假塗．人都必朝．所以崇禮讓．絕慢易．戒不虞也．今州公過魯都不朝魯．是慢之為惡．故書寔來見其義也．月者．危錄之．無禮之人．不可備責之．〇易．以豉反．見其．賢遍反．下『見無正』同．}

註疏『據葵』至『盟日』
解雲：僖九年『九月．戊辰．諸侯盟於葵丘』．傳云『桓之盟不日．此何以日．危之也．何危爾』．『桓公震而矜之．叛者九囯．震之者何．猶曰振振然』．注云『亢陽之貌』．『矜之者何．猶曰莫若我也』．注云『色自美大之貌』．然則桓公振矜慢人而書日危之．本魯慢州公．非敬逆之道．是以據而難之

註疏『行過』至『義也』
解雲：今州公過魯而慢之．傳言化我．故知化我是行過無禮之言．是以哀六年傳云『陳乞曰：「常之毌有魚菽之祭．原諸大夫之化我也．」諸大夫皆曰：「諾．」於是皆之陳乞之家』．亦是行過無禮之事

註疏『月者』至『責之』
解雲：凡朝例時．此不朝．故書月以見危．不書日以見其危者．無禮之人．不可備責故也

夏．四月．公會紀侯於成．

秋．八月．壬午．大閱．

大閱者何．簡車徒也．_{大簡閱兵車．使可任用而習之．〇閱．音悅．任．音壬．}

傳疏『大閱者何』
解雲：欲言習兵．而不言狩．欲言他事．而經書大閱．故執不知問

何以書．蓋以罕書也．_{罕．希也．孔子曰：『以不教民戰．是謂棄之．』故比年簡徒謂之蒐．三年簡車謂之大閱．五年大簡車徒謂之大蒐．存不忘亡．安不忘危．不地者．常地也．蒐例時．此日者．桓既無文德．又忽忘武備．故尢危錄．}

傳疏『何以』至『書也』
解雲：大閱之禮．三年一為．桓公忽忘武備．過於三年．是以書之

註疏『孔子』至『棄之』
解雲：何氏之意與鄭別

註疏『故比』至『之蒐』
解雲：即昭八年『秋．蒐於紅』之屬是也

註疏『三年』至『大閱』
解雲：此文是也

註疏『五年』至『大蒐』
解雲：即定十三年『大蒐於比蒲』之屬是也．知其年數者．漢禮猶然

註疏『不地者．常地也』
解雲：蓋在郊內．而賈注經云『簡車馬於廟』也者．何氏不取

註疏『蒐例時』者．
解雲：昭八年『秋．蒐於紅』．定十三年夏．『大蒐於比蒲』之屬是也

註疏『此日』至『危錄』
解雲：例合書時而乃書日．故以為尢危錄也

蔡人殺陳佗．

陳佗者何．陳君也．_{以躍卒不書葬也．〇佗．大阿反．}

傳疏『陳佗者何』
解雲：欲言陳君．經不書爵．欲言大夫．又不言氏．故執不知問

註疏『以躍』至『葬也』
解雲：十二年『八月．壬辰．陳侯躍卒』．注云『不書葬者．佗子也．佗不稱侯者．嫌貶在名例不當絕．故復雲躍葬也』．是以昭十一年『楚師滅蔡．執世子有以歸用之』．傳云『此未逾年之君也．其稱世子何．不君靈公．不成其子也．不君靈公．則曷為不成其子．誅君之子不立』．以此言之．正由陳佗不君而見絕．故去其子葬．是故以躍不書葬．知佗是陳君．若其不然．不知陳侯躍何以不書葬矣

陳君．則曷為謂之陳佗．_{據殺蔡侯般．不言蔡般．〇侯般．音班．}

註疏『據殺』至『蔡般』
解雲：昭十一年『楚子虔誘蔡侯般．殺之於申』是也

絕也．_{絕者．囯當絕．}曷為絕之．_{據戕鄫子不絕．〇戕．在良反．鄫．才陵反．}

註疏『據戕』至『不絕』
解雲：宣十八年『邾婁人戕鄫子』．稱子而不名是也

賤也．其賤奈何．外淫也．惡乎淫．_{惡乎．猶於何也．〇惡．音烏．烏乎猶於何也．注同．}淫於蔡．蔡人殺之．_{蔡稱人者．與使得討之．故從討賊辭也．賤而去其爵者．起其見卑賤．猶律文立子奸母．見乃得殺之也．不日不書葬者．從賤文．〇去．起呂反．}

註疏『猶律』至『之也』
解雲：猶言對子奸母也

註疏『不日』至『賤文』
解雲：陳佗是君而見弒．例合書日．即隱四年『戊申．衛州吁弒其君完』之屬是也．君被外囯殺者．不責臣子不討賊．例合書葬．即桓十八年『葬我君桓公』是也．今不書日不書葬者．從賤文故也

九月．丁卯．子同生．

子同生者孰謂．謂莊公也．_{以夫人言同非吾子．〇嚴公．音莊．本亦作『莊』．案後漢諱莊改為嚴．}

傳疏『子同生者孰謂』
解雲：【春秋】之內魯侯多矣．皆不書生．今特書．故問為誰

註疏『以夫』至『吾子』
解雲：即莊元年傳云『夫人譖公於齊侯．公曰「同非吾子．齊侯之子也」』者是也．正以道公疑非已子．則是其長子同．既系體是常．故知莊公也

何言乎子同生．_{據君存稱世子．子般不言生．}

註疏『據君』至『言生』
解雲：莊三十二年『冬．十月．乙未．子般卒』．傳云『子卒雲子卒．此其稱子般卒何．君存稱世子．君薨稱子某．既葬稱子．逾年稱公』是也

喜有正也．_{喜囯有正嗣．}未有言喜有正者．此其言喜有正何．久無正也．子公羊子曰：『其諸以病桓與．』_{其諸．辭也．本所以書莊公生者．感隱．桓之禍生於無正．故喜有正．而不以世子正稱書者．明欲以正見無正．疾惡桓公．日者．喜錄之．禮．生與來日．死與往日．各取其所見日也．禮．世子生三日．卜士負之寢門外．以桑弧蓬矢射天地四方．明當有天地四方之事．三月．君名之．大夫負朝於廟．以名遍告之．〇桓與．音餘．稱．尺證反．惡．烏路反．射．食亦反．遍．音遍．}

註疏『而不至桓公』
解雲：若以正稱書．宜言世子同生也．同實世子而不以正稱書之．是其以正見無正之義．桓由不正而篡弒．故曰疾惡桓公也

註疏『日者』至『日也』
解雲：與．由數也．由生數來日．故書丁卯而錄之．凡人謂方至為來．已過為往．故云生與來日．死與往日也．鄭注【曲禮上】篇云『生數來日．謂成服杖以死明日數也．死數往日．謂殯斂以死日數也』者．與何氏異

註疏『禮世』至『告之』
解雲：皆出【內則】文也

冬．紀侯來朝．_{朝聘例時．}