第三十回 題詞張渚鎮

岳飛再次回到張渚鎮，眼看將要離開這個風景秀美，『有山水之勝』的地方，奔赴新的抗金戰場。他的房東名叫張大年，曾任黃州通判，已退閒家居，『藏書教子』。彼此相處了一段時日，不免依依難捨，岳飛思潮起伏，便在張家一面屏風上題詞留念：

『近中原^板盪，金賊長驅，如入無人之境；將帥無能，不及長城之壯。余發憤河朔，起自相台，總發從軍，小大曆二百餘戰。雖未及遠涉夷荒，討曲巢穴，亦且快國讎之萬一。今又提一壘孤軍，振起宜_興，建康之城，一舉而復，賊擁入江，倉皇宵遁，所恨不能匹馬不回耳！

今且休兵養卒，蓄銳待敵。如或胡廷見念，賜予器甲，使之完備，頒降功賞，使人蒙恩；即當深入虜庭，縛賊主碟血馬前，盡屠夷種，迎二聖復還京師，取故地再上版籍。他時過此，勒功金石，豈不快哉！此心一發，天地知之，知我者知之。建炎四年六月望日，河朔岳飛書。』^【1】

岳飛自靖康年間參加抗金戰爭，四、五年間，經歷了二百餘戰，已成長為統率一萬多將士的主將，擁有勝任披掛馬甲的戰馬近千匹。在當時的東南地區，擁有如此軍力的隊伍，僅有韓世忠、劉光世、張俊、王燮等四、五支，^【2】而岳飛的抗金戰績則是劉光世、王燮等人所望塵莫及。

在這篇題記中，岳飛以簡潔明快的文字，抒寫了強烈的愛國主義的豪情壯志，滿腔義憤傾吐於字裏行間。即使在千百年後，一個偉大的英雄形象依然浮凸於紙上。應當指出，即使在古代的歷史條件下，不分青紅皂白，『盡屠夷種』的提法，也未心允當。但是，岳飛在爾後的抗金實踐中，更正了自己的這種提法。對於願意歸降的金軍，包括女真人在內，他也採取了誠懇的歡迎態度。