论语集释作者:程树德,钱穆,杨伯峻发布:华夏士子
2020-7-14 20:12
考异《太平御览》刑法部述《论语》曰：子路问政．子曰：“先有司．赦小过．举贤才．”《皇疏》：仲弓将往费为季氏采邑之宰．《汉书·平帝纪》诏引文．“才”字作“材”
考证《刘氏正义》：《吕氏春秋审分览》：“凡为善难．任善易．奚以知之．人与骥俱走．则人不胜骥矣．居于车上而任骥．则骥不胜人矣．人主好治人官之事．则是与骥俱走也．必多所不及矣．”又云：“人主之车．所以乘物也．察乘物之理．则四极可有．不知乘物而自怙恃．夺其智能．多其教诏．而好自以．若此．则百官恫扰．少长相越．万邪并起．权威分移．不可以卒．不可以教．此亡国之风也．”观此．是凡为政者．宜先任有司治之．不独邑宰然矣．“赦小过”者．《尔雅释诂》：“赦．舍也．”《说文》：“赦．置也．”有司或有小过．所犯罪至轻．当宥赦之．以劝功褒化也．言小过赦．明大过亦不赦可知．贤才．谓才之贤者．有贤才可自辟举．为己辅佐．若有盛德之士．更升进之．不敢私蔽之也．宋氏翔凤《发微》云：“自世卿世大夫．而举贤之政不行．故仲弓独质其疑．以求其信．皋陶曰‘在知人’．禹曰‘惟帝其难之’．此‘焉知贤才’之虑也．如舜举皋陶．汤举伊尹．皆举尔所知也．不仁者远．则仁者咸进．《易》曰：‘拔茅茹．以其汇征．’此‘尔所不知．人其舍诸’之说也．”
集解王曰：“先有司．言为政当先任有司．而后责其事．”
集注有司．众职也．宰兼众职．然事必先之于彼．而后考其成功．则己不劳而事毕举矣．过．失误也．大者于事或有所害．不得不惩．小者赦之．则刑不滥而人心悦矣．贤有德者．才有能者．举而用之．则有司皆得其人而政益修矣
发明赵佑《温故录》：《四书近指》载苏氏曰：“有司既立．则责有所归．然当赦其小过．则贤才可得而举．惟庸人与奸人无小过．张禹．胡广．李林甫．卢杞辈是也．若小过不赦．则贤者避过不暇．而此辈人出矣．”按此以三者串说有理．《集注》“有司皆得其人”．亦谓举贤才为有司也
集解孔曰：“女所不知者．人将自举其所知．则贤才无遗．”
唐以前古注《皇疏》引范甯云：仲弓亦非不欲举才．识昧不知人也．孔子以所知者则举之．尔不知者．他人自举之．各举所知．则贤才岂弃乎
集注仲弓虑无以尽知一时之贤才．故孔子告之以此．程子曰：“人各亲其亲．然后不独亲其亲．仲弓曰：‘焉知贤才而举之．’子曰：‘举尔所知．尔所不知．人其舍诸．’便见仲弓与圣人用心之大小．推此义则一心可以兴邦．一心可以丧邦．只在公私之间尔．”
余论《四书改错》：此则贬抑圣门之大无理者．夫子云举贤才．此重在举者．而仲弓谓不知何举．盖稍疑乎子言之不及知也．而夫子则仍重在举．故曰尔岂无一知者．苟能举．则无不知矣．此在本文顺读便明．一在知举．一在举知．何公何私．何大何小．而程氏无端吹索．必求有弊．然其说难通．朱氏将本文“知”字上加一“尽”字．曰尽知．使先坐以隙．而然后程说可入．于是直接程说以责之此非圈外注．夫人有良心．仲弓据德行之列．夫子称其可使南面．山川勿舍．或妄语不足信．然焉知一语亦非丧良心之言．乃直诛其心．谓可丧邦．则竟从无可诟詈处．必凭空造捏．使其无所容于天地间而后已．试问此东鲁一邦．在鲁先诸大夫曾下展禽．逐公孙子家．犹苟且图存．历东周七国．延至吕秦而后亡．而仲氏一语．乃遂举是邦而尽丧之．人有良心．何可作此言
按程氏对于先贤．吹毛求疵至此．殊属有伤忠厚．毛氏丧尽天良之詈．非无因也
发明崔东壁《论语余说》：人之才不必皆长．而事亦往往有棘手者．法太密则人皆有虑患避事之心．以因循为得计．而事之废弛者多．故小过不可不赦也．庶官不得其人．则虽先之赦之．而亦无益于事．故所重尤在举贤才．有一官．即择一能治此官者而付之理．则身不劳而政毕举．周公立政之篇所以必以三宅．三俊为要务也．此虽为为宰者言之．其实治国治天下皆若是而已矣．《四书近指》：以天下之治．付之天下之人．至用天下之人．亦仍付之天下之人．总是持宽大．尚体要．我与天下俱游于简易之中
按《后汉书·章帝纪》诏曰：“昔仲弓．季氏之家臣．子游．武城之小宰．孔子犹诲以贤才．问以得人．明政无大小．以得人为本．”陆敬舆奏议曰：“知人之难．圣哲所病．听其言则未保其行．求其行则或遗其才．校劳考则巧伪繁兴．而贞方之人罕觏．殉声华则趋竞弥长．而沈退之士莫升．是必素与交亲．备详本末．探其志行．阅其器能．然后守道藏器者可得而知．沽名饰貌者不容其伪．是以前代有乡举裏选之法．长吏辟举之制．所以明历试．广旁求．敦行能．息驰骛也．”又曰：“广求才之路．使贤者各以汇征．启至公之门．令职司皆得自达．”皆与夫子之言互相发明．附识于此
白话译文
《论语新解》仲弓做了季氏宰，请问为政之道。先生说：“诸事先责成下面的有司。他们有小过失，当宽赦。多举贤才来分任各职事。”仲弓说：“于何知得贤才而举之呢？”先生说：“只要举尔所知，尔所不知的，难道别人会舍他不举吗？”
《论语译注》仲弓做了季氏的总管，向孔子问政治。孔子道：“给工作人员带头，不计较人家的小错误，提拔优秀人才。” 仲弓道：“怎样去识别优秀人才把他们提拔出来呢？”孔子道：“提拔你所知道的；那些你所不知道的，别人难道会埋没他吗？”