有客
有客，微子來見祖廟也。
有客有客，亦白其馬。有萋有且，敦琢其旅。有客宿宿，有客信信。言授之縶，以縶其馬。薄言追之，左右綏之。既有淫威，降福孔夷。
有客一章十二句。
翻譯
遠方客人來造訪，駕車白馬真健壯。隨從人員眾且多，個個品德都賢良。客人已經住兩天，多住幾天增感情。給他拿條絆馬索，絆住馬兒不讓行。客人走時遠遠送，左右熱情慰勞他。既用大德來待客，上天降福多又大。
參考譯文
有客有客好名聲，駕著白馬來王庭。態度恭謹儀容美，隨從挑選也精明。一宿兩宿客莫走，三天四天望客停。給他一條絆馬繩，拴住馬腳別讓乘。將要離去送別他，左右安慰心意誠。客人既有大德行，神靈多多降福慶。
題解
微子來朝，周王朝對他表示讚揚和挽留。
注釋
客：【集傳】：『客，微子也。周既滅商，封微子於宋，以祀其先王，而以客禮待之，不敢臣也。』
白：【毛傳】：『殷尚白也。』
萋、且居jū：隨從眾多貌。【毛傳】：『萋且，敬慎貌。』【集傳】：『敦琢，選擇也。旅，其卿大夫從行者也。』
信：一宿爲宿，再宿爲信。【爾雅·釋訓】『有客宿宿，言再宿也。有客信信，言四宿也。』
縶值zhí：【鄭箋】：『縶，絆也。』
追：餞行。【鄭箋】：『追，送也。』
威：【通釋】：『按【廣雅】：「威，德也。」……既有淫威，猶雲既有大德耳。』
夷：【集傳】：『夷，易也，大也。』
