書庫 簡介 目錄 A-AA+ 書籤 查字

             

周公誡子書

家風家訓大全作者:華韻書館發布:一葉知秋

2019-9-14 22:40

周公誡子書簡體全文

成王封伯禽於魯。周公誡之曰:『往矣,子無以魯國驕士。吾,文王之子,武王之弟,成王之叔也,又相天子,吾於天下亦不輕矣。然一沐三握髮,一飯三吐哺,猶恐失天下之士。吾聞,德行寬裕,守之以恭者,榮;土地廣大,守以儉者,安;祿位尊盛,守以卑者,貴;人眾兵強,守以畏者,勝;聰明睿智,守之以愚者,哲;博聞強記,守之以淺者,智。夫此六者,皆謙德也。夫貴爲天子,富有四海,由此德也。不謙而失天下,亡其身者,桀、紂是也。可不慎歟?』

譯文周成王封伯禽周公之子到魯國爲魯王。周公告誡伯禽說:『前往你的封地吧,你不要因爲魯國封地就驕傲於士人,怠慢士人。我,文王的兒子,武王的弟弟,成王的叔叔,又輔助天子治理國政,我對天下而言,地位也不輕賤了。然而,我時常洗頭髮沐指洗髮,要多次停下來,握著散發以禮待士人;吃一餐飯,要多次吐出來以應答士人即使如此恭敬,我還恐怕做得不夠好而失去天下士人的歸附。我聽說,品行寬人不咎,但守護不顯露而展示恭敬,必榮譽天下;擁有廣大的土地,但守護不顯露而展示節儉,是安穩之法;食祿豐富,地位尊貴,但守護不顯露而展示卑賤,將更尊貴;人口眾多,且兵強馬壯,但守護不顯露而展示畏懼,得勝之術;耳聰目明,且智辨敏睿,但守護不顯露而展示愚昧,是明哲的;博學廣聞,且強記詩書,但守護不顯露而展示淺薄,是明智的。這六點都是謙虛謹慎品德。貴爲君王,擁有天下,就因爲具備以上的品德。不謙虛謹慎而失去天下,亡佚己身,像夏桀、商紂就是。你可能不謙虛謹慎嗎?』

如果父母自身人文素質不高,那麼在子女面前,表現得『無知』,可以強化子女的責任意識,令其加倍努力學習,擔當更多的責任,同時也可以保證子女的成長過程中,不會受到不良教育的影響,這樣反而可以使得孩子的擅長思維、能力得到自由發揮。當然,這只是普通平民百姓的基本家教,對於詩書世家而言,孩子必須受到嚴格的人文家教,像【朱子家訓】【顏氏家訓】都是不錯的榜樣。

周公誡子書原文全文

成王封伯禽於魯,周公誡之曰:『往矣!子無以魯國驕士。吾,文王之子,武王之弟,成王之叔父也,又相天下,吾於天下,亦不輕矣。然一沐三握髮,一飯三吐哺,猶恐失天下之士。吾聞,德行寬裕,守之以恭者,榮;土地廣大,守之以儉者,安;祿位尊盛,守之以卑者,貴;人眾兵強,守之以畏者,勝;聰明睿智,守之以愚者,善;博聞強記,守之以淺者,智。夫此六者,皆謙德也。夫貴爲天子,富有四海,由此德也;不謙而失天下,亡其身者,桀紂是也;可不慎歟!

打開手機掃描閱讀

收藏 書評 打賞

上一頁
返回頂部