立则恭敬正直

足之比也如植，手之恭也如翼。其中也敬，而外也直。不为物迁，进退可式。将有立乎圣贤之域。

译文两脚并立像树一样扎根在地上，两手像羽翼一样恭敬地分置两侧。 内心严肃、慎重，体形就会自然正直，不受外围事物的影响，一进一退有法式，就有希望站立在圣贤的境界。