探索中國原創音樂劇民族化

專家研討【米脂婆姨綏德漢】

探索中國原創音樂劇民族化

中國文化傳媒網訊 （記者劉茜 實習生李穎）【米脂婆姨綏德漢】與中國原創音樂劇發展研討會7月9日在北京舉行。文化部副部長、中國藝術研究院院長王文章出席研討會並致辭。中宣部文藝局副局長孟祥林，陝西省、榆林市有關部門的負責同志及專家學者、主創人員近百人參加研討會。

王文章指出，【米脂婆姨綏德漢】是中國當代音樂劇創作的重要成果。該劇講述的故事非常動人，在舞台處理、人物關係、角色之間的舞台交流、演員對人物個性的體驗等方面有很多新意，既吸收了許多民族民間元素，又融入了時代元素和當代藝術的創新元素，具有濃郁的民族特色和鮮明的時代特色，達到了思想性、藝術性、觀賞性的統一，為中國原創音樂劇的發展提供了一個討論、借鑑、學習的樣式。

【米脂婆姨綏德漢】是陝西省打造的舞台藝術精品，以60多首陝北民歌為鏈條，展示了秧歌、剪紙、高蹺、腰鼓、信天游等陝北民俗文化，自2008年首演以來廣受歡迎，曾獲文華大獎特別獎。這次研討會由中國藝術研究院、陝西省委宣傳部、陝西省文化廳主辦，旨在通過對【米脂婆姨綏德漢】的研討，進一步探索中國原創音樂劇的民族化。

與會專家學者認為，該劇既有濃郁的陝北文化特色，又加入了現代音樂劇的形式和手法，在藝術創作如何處理傳統與現代、民族與世界、通俗與高雅等關係方面進行了可喜的探索。