探索中国原创音乐剧民族化

专家研讨《米脂婆姨绥德汉》

探索中国原创音乐剧民族化

中国文化传媒网讯 （记者刘茜 实习生李颖）《米脂婆姨绥德汉》与中国原创音乐剧发展研讨会7月9日在北京举行。文化部副部长、中国艺术研究院院长王文章出席研讨会并致辞。中宣部文艺局副局长孟祥林，陕西省、榆林市有关部门的负责同志及专家学者、主创人员近百人参加研讨会。

王文章指出，《米脂婆姨绥德汉》是中国当代音乐剧创作的重要成果。该剧讲述的故事非常动人，在舞台处理、人物关系、角色之间的舞台交流、演员对人物个性的体验等方面有很多新意，既吸收了许多民族民间元素，又融入了时代元素和当代艺术的创新元素，具有浓郁的民族特色和鲜明的时代特色，达到了思想性、艺术性、观赏性的统一，为中国原创音乐剧的发展提供了一个讨论、借鉴、学习的样式。

《米脂婆姨绥德汉》是陕西省打造的舞台艺术精品，以60多首陕北民歌为链条，展示了秧歌、剪纸、高跷、腰鼓、信天游等陕北民俗文化，自2008年首演以来广受欢迎，曾获文华大奖特别奖。这次研讨会由中国艺术研究院、陕西省委宣传部、陕西省文化厅主办，旨在通过对《米脂婆姨绥德汉》的研讨，进一步探索中国原创音乐剧的民族化。

与会专家学者认为，该剧既有浓郁的陕北文化特色，又加入了现代音乐剧的形式和手法，在艺术创作如何处理传统与现代、民族与世界、通俗与高雅等关系方面进行了可喜的探索。